1705157120
[62] 公卿：三公九卿，周朝之执政大臣。列士：低级贵族。献诗：由公卿列士将民间收集来的歌谣进献给君王，使统治者了解民间疾苦。
1705157121
1705157122
[63] 瞽（ɡǔ古）：盲乐师，古时乐师多由盲人所充当。曲：乐曲。史：史官。书：史籍。
1705157123
1705157124
[64] 师箴：少师进箴言于王，规劝王之得失过错。师，此处指少师，低于太师之乐官。箴，具有劝诫意义的文辞。瞍（sǒu叟）：盲人。赋：朗诵。
1705157125
1705157126
[65] 蒙（ménɡ萌）：盲人。诵：朗读，即指无特殊音调之普通朗读。百工：指乐工。谏：进谏。
1705157127
1705157128
[66] 庶人：普通人。传语：传达其进谏之语。普通百姓地位卑微，故只能间接传达其建议。近臣：国君左右侍从之臣。尽：通“进”，进谏之意。规：规谏，规劝。
1705157129
1705157130
[67] 亲戚：指国君同宗的大臣。补：弥补国君之过错。察：监察国君之举措。
1705157131
1705157132
[68] 史：太史，掌礼之官。
1705157133
1705157134
[69] 耆：六十岁之人名为耆。艾：五十岁之人称为艾。此处耆艾即指国君之师。修：戒斥、警告。
1705157135
1705157136
[70] “是以”句：因此国君施政行事不会与情理相违背。悖，违背。
1705157137
1705157138
[71] “财用”句：人民的吃穿用度皆从山川土地中产生。
1705157139
1705157140
[72] 犹：像。其：此处指土地。原：宽广平坦之地。隰（xí席）：低洼潮湿之地。衍：低下平坦之地。沃：水流浇灌之地。
1705157141
1705157142
[73] “口之宣言”二句：由于人民有嘴发表言论，国政之好坏才能体现出来。宣言，发言。
1705157143
1705157144
[74] “行善”句：推行人民所认为好的，防范人民所认为错误的。备，防备。
1705157145
1705157146
[75] 阜：增多。此句顺承上句而来，意为只有听取民众之意见，才能丰衣足食。
1705157147
1705157148
[76] 其与能几何：那么帮助你的人能有多少呢？与，帮助。
1705157149
1705157150
[77] 三年：过了三年。
1705157151
1705157152
[78] 流王于彘：将周厉王流放到彘地。彘，今山西霍县境内。
1705157153
1705157154
[79] 本文记述了晋文公帮助周襄王复位后，请求周王把天子的葬礼规格赐给他，用于自己死后的丧事办理，而被周襄王婉言回绝的过程。隧，指墓道。这里指一种葬礼，古代天子死后，灵柩从地下挖掘的通道入葬。诸侯不得用此礼。
1705157155
1705157156
[80] 郏（jiá夹）：洛邑王城，在今河南洛阳西。
1705157157
1705157158
1705157159
[81] 劳：慰劳。地：指阳樊、温、原、茅四邑，在今河南济源、修武及温县境内。
1705157160
1705157161
[82] 规：分划。
1705157162
1705157163
[83] 甸服：本指耕种王田而服事天子，这里指天子直辖的区域。
1705157164
1705157165
[84] 兆民：万民。兆，数词，古代下数十亿为兆，中数万亿为兆，上数亿亿为兆，通常用以极言众多。
1705157166
1705157167
[85] 不庭：诸侯不依礼来朝见。不虞：意外的灾难事件。
1705157168
1705157169
[86] 其余：指甸服以外的地区。公侯伯子男：皆爵位名。公最尊，依次而降。