1705177252
1705177253
一个[kuɑi4]:“个”音转为kuɑi4,“今四川言‘几个人’‘几个橘柑’,呼‘个’字之音为(kuɑi)。”张维思:《现代四川方音中之古音》,《学思》1942年第10期第1卷,第16页。
1705177254
1705177255
混吞[kun2][ten1]:整个全部吞下。“混”为囫囵的急语快读。
1705177256
1705177257
L
1705177258
1705177259
奶奶[lɑi1][lɑi1]:奶水;女人的乳房;小孩儿的生殖器。
1705177260
1705177261
那[lɑi4]:《成都通览·成都之土语方言》记音为“赖”字或“奈”字,并提及三个例子:赖个——那个也;赖回子——言那一次也;奈向——彼时也。
1705177262
1705177263
卵[lɑn4]包:阴囊。
1705177264
1705177265
旅[li4]游:旅行游览。
1705177266
1705177267
忤逆[lie4]子:对父母不孝顺的子女。
1705177268
1705177269
落[lo4]教:袍哥隐语,通情达理,讲交情,讲信用。
1705177270
1705177271
弄[lonɡ1]整:故意坑人。
1705177272
1705177273
绿[lu2]眉绿[lu2]眼:惊恐不知所措的状态;充满怒火的样子。
1705177274
1705177275
M
1705177276
1705177277
白墨[mɑi4]:粉笔。这是近代以来才有的称呼,现在已经没有使用了。
1705177278
1705177279
默[mɑi4]到:暗自认为,含有否定意味。如“你默到我是好欺的么?”意为你以为我好欺负吗?暗含了“其实我不好欺负”的口气。
1705177280
1705177281
蜜[mi1]甜:特别甜。
1705177282
1705177283
篾[mi2]片子:竹篾;条状竹片。
1705177284
1705177285
眉[mi3]毛:成都人把眉毛叫为“迷毛”。因为眉的读音和迷相近,所以有些时候被记音为“迷”字,像方言词典中的“瓜迷瓜眼”“贼迷贼眼”,便是“瓜眉瓜眼”“贼眉贼眼”。
1705177286
1705177287
茂[monɡ4]盛:植物长得多且茁壮。
1705177288
1705177289
贸[monɡ4]易:商业活动。
1705177290
1705177291
田亩[monɡ2]:土地。
1705177292
1705177293
P
1705177294
1705177295
膀胐胐[pɑnɡ4][ku2][ku2]:猪的大腿肉。
1705177296
1705177297
螃蟹[pɑ2][hɑi3]:“螃蟹”记音为“爬海”。民国《合江县志》记载:“爬海,蟹也。”民国《南溪县志》记载:“爬海,螃蟹也。”四川方音把“螃”读如pá,又读如pán,记音为“盘”字,所以螃蟹叫“爬海”又叫“盘海”“盘夹子”。从把“螃”读为“盘”,再读为“爬”,这是鼻音韵尾逐渐丢失的过程。
1705177298
1705177299
下巴[pɑ2]:下颏。
1705177300
1705177301
皮绊[pɑn4]:互相勾搭,有不正当关系。
[
上一页 ]
[ :1.705177252e+09 ]
[
下一页 ]