1705191070
1705191071
【前函语译】
1705191072
1705191073
某某先生：
1705191074
1705191075
我前次同家兄交涉的那件事，他固然过分，我也不免负气；不是先生出来调停，竟是弄得兄弟失和了。还有什么“同气连枝”的情谊呢？事后思想，觉得很是不该。先生用亲情感动我，用大义激劝我，平我一时的愤恨，成我兄弟的和好，先生的功真不小；先生的恩惠，怎么可以忘记呢？心里感谢不尽，所以写封信来谢谢你。
1705191076
1705191077
弟某某月日
1705191078
1705191079
谢介绍生意
1705191080
1705191081
某某先生台鉴。径启者：自敝处惨遭兵燹后，逃避他方者，尚未尽归。身家殷实者被劫一空，生计之艰，不堪言状！弟困守乡关，片筹莫展，大有水尽山穷之概。幸
1705191082
1705191083
先生一言九鼎，介绍入某肆司账，一身既得温饱，举家亦借免饥寒；戴德铭心，曷其有极！
1705191084
1705191085
肃函鸣谢，敬请
1705191086
1705191087
台安。
1705191088
1705191089
弟某某鞠躬月日
1705191090
1705191091
【注释】
1705191092
1705191093
水尽山穷：喻无路可走也。
1705191094
1705191095
一言九鼎：喻其言之重而有价值也。
1705191096
1705191097
【前函语译】
1705191098
1705191099
某某先生：
1705191100
1705191101
我乡自从遭了兵燹之后，逃避他方的，还没有全数回来。身家殷实的，被乱兵抢劫一空，生计都艰难到极点。我困守乡间，没有一点儿法子可想，将应着“水尽山穷”的那句话。幸亏你荐我到某店里去司账，一身既得饱暖，全家也不至于冻饿；此恩此德，感激你那有尽期！今天特地写封信来谢谢你。
1705191102
1705191103
弟某某月日
1705191104
1705191105
谢委任职务
1705191106
1705191107
某某仁兄先生大鉴：前于赴杭途次，遇敝友某君，述及
1705191108
1705191109
足下高谊，某君感沁心脾，并云
1705191110
1705191111
尊意不弃菲材，即拟委以要职。闻悉之下，感与愧俱！盖重要位置，职责重大，非富有学识与经验者，曷克胜任。自维庸才，何敢奢望！昨在沪寓，果奉有
1705191112
1705191113
委任某某银行监督之电。足征
1705191114
1705191115
知己爱我，迥异寻常，汲单寒而得操财政，诚喜出望外矣。敢不洁身奉职，借答 知遇之恩！下月初旬，定当趋谒崇阶，面聆一切
1705191116
1705191117
指教，以便前往接任。先肃鸣谢，敬请
1705191118
1705191119
勋安。
[
上一页 ]
[ :1.70519107e+09 ]
[
下一页 ]