1705191460
1705191461
【注释】
1705191462
1705191463
缉宁：安宁也。
1705191464
1705191465
下乘：驽马也。喻低微之意。
1705191466
1705191467
【前函语译】
1705191468
1705191469
某某先生：
1705191470
1705191471
我们在京城里分别，光阴迅速，又是一年了。昨天会见某君，他说你新近做了某县警察所所长。我听了心里非常的欢喜。我想办理警务，第一在乎巡士得人；巡士的好歹，完全要看所长的贤不贤。好在你是警界的前辈，平素本有治安的宏愿；从此保卫地方，正可以显出你的本事了。我像驽马一般，一事不能干的，只有望着老朋友，心中羡慕而已。特地写这信贺你，并祝你到任平安！
1705191472
1705191473
弟某某月日
1705191474
1705191475
贺校舍落成
1705191476
1705191477
某某学兄鉴：岭梅绽蕊，快挹
1705191478
1705191479
兰芬，弹指流光，又届清明百五。虽相违未久，而相忆殊殷矣。昨遇某君，道及 贵校学舍，定于某日行落成礼。从此辛勤学子，负笈来归；美富宫墙，收容有自。今日之广厦万千，可预卜异日之人才辈出也！某心殷藻祝，事阻凫趋，聊肃芜词，借伸贺悃，并候
1705191480
1705191481
新祺不一。
1705191482
1705191483
弟某某鞠躬月日
1705191484
1705191485
【注释】
1705191486
1705191487
弹指：喻光阴之速，如指之一弹而过也。
1705191488
1705191489
负笈：笈是书箱。学生负之来读书也。
1705191490
1705191491
宫墙：见《论语》。借喻学校之房屋。
1705191492
1705191493
广厦：喻所荫庇者众也。杜诗：安得广厦千万间，尽庇天下寒士皆欢颜。
1705191494
1705191495
凫趋：言如凫鸟之趋来叩贺也。
1705191496
1705191497
【前函语译】
1705191498
1705191499
某某学兄：
1705191500
1705191501
自从岭梅初放的时候会见你后，光阴很快，现在又到了清明了。相离虽没有多久，然而很是相忆，昨天遇见某君，说及贵校所造的学舍，准于某日举行落成礼。从此许多学生，都可以由远道背了书箱来就学；富丽的学舍，足够收容他们了。将来人才辈出，一定可以预卜的！我很想到贵校来祝贺，无奈被他事所阻，只有写几句吉语，聊表我的微意而已。
1705191502
1705191503
弟某某月日
1705191504
1705191505
贺考取出洋
1705191506
1705191507
某某学兄台鉴：忆在津门共砚，相与析疑辨难，
1705191508
1705191509
卓见恒超侪辈，弟早以大器相期。今果考取出洋，留学欧西，羡甚喜甚！盖欧西科学，如工科，商科，法律科，政治科，在在有裨于我国。吾
[
上一页 ]
[ :1.70519146e+09 ]
[
下一页 ]