1705191878
1705191879
教安。
1705191880
1705191881
弟某某鞠躬月日
1705191882
1705191883
【注释】
1705191884
1705191885
匝月：一月也。
1705191886
1705191887
暮云春树：古诗：渭北春天树，江东日暮云。言见了云树，即思念亲友之意。
1705191888
1705191889
肄业：即习业。言读书也。
1705191890
1705191891
桑梓：言家乡也。《诗经》：维桑与梓，必恭敬止。
1705191892
1705191893
楮墨：即纸墨。
1705191894
1705191895
涓埃：极言微末之意。
1705191896
1705191897
【前函语译】
1705191898
1705191899
某某先生：
1705191900
1705191901
不奉到你的训话，已经有了一月。见到晚来的云，和春天的树，能够不想起你么？前天某友到上海来，说你近来办一所半日学校，学生可以半日读书，半日谋生。这种办法和用意再好也没有了！你替家乡的儿童造福，和体惜贫苦的热心，真叫人说不尽的感激和佩服！我近来买得中华书局出版的教科书许多种，对于初高小学的程度，都很适用。贵校如若合用，我想捐助若干部。像你这样热心教育的人，应该是赞成我的！
1705191902
1705191903
弟某某月日
1705191904
1705191905
赠入场券
1705191906
1705191907
某某先生足下：昨承
1705191908
1705191909
枉顾，失迎为歉。迩维
1705191910
1705191911
起居佳胜，动定咸宜，以欣为颂！弟羁身校务，碌碌如恒。月之某日，敝校拟开成绩展览会，以表示年来学绩；所有陈列各品，业已部署就绪，欢迎各界参观。兹附上入场券数十纸，乞分赠各同志。届时望惠然
1705191912
1705191913
贲临，指示一切，不胜铭感！耑肃，即请
1705191914
1705191915
教安。
1705191916
1705191917
弟某某鞠躬月日
1705191918
1705191919
【注释】
1705191920
1705191921
枉顾：枉，屈也。顾，视也。
1705191922
1705191923
羁身：是绊住身体。
1705191924
1705191925
部署：犹言布置。
1705191926
1705191927
【前函语译】
[
上一页 ]
[ :1.705191878e+09 ]
[
下一页 ]