打字猴:1.705223161e+09
1705223161
1705223162 这是什么?马尔克斯自己下的定义是,“非现实事物的现实主义”,或者是,“十分合情合理的非现实”。为他写传记的萨尔迪瓦尔注释得非常好,他说:“(这是)神话、传说、信仰、迷信构成一种与客观现实本身同样强大抑或比它更为强大的准现实框架,并且决定人们的思想与行为。所以在他的作品中,‘现实’这一概念的内涵将要扩大,将要变得较为复杂,他为这种现实所承担的作家责任也将随之扩展和变得较为复杂。”
1705223163
1705223164 而最重要的,这就是《百年孤独》。
1705223165
1705223166
1705223167
1705223168
1705223169 文字的故事 [:1705222425]
1705223170 文字的故事 4 指事的字及其他抽象符号
1705223171
1705223172
1705223173
1705223174
1705223175 这里,让我们来料理一下指事字的问题。指事字是甲骨文中最稀少的字种,但真的有它很好玩的地方,那就是纯抽象指事符号的发明和应用。这个抽象符号的存在,说明了文字要探入抽象概念表述的某种程度艰辛,得无所不用其极才有机会克服,但另一方面也说明执着于具象表达的老中国人并不真的那么死板,不知变通。
1705223176
1705223177 指事符号通常是个小横杠“–”,就像电脑荧光屏上出现的游标一样,应我们目光的焦点不同跑来跑去,灵活得很。
1705223178
1705223179
1705223180
1705223181
1705223182 上头那一组三个甲骨字,一看就晓得都和木本的树有关系,事实上,把它们三个并列一起,便构成了一幅诸如小学生课本里树木的构造图解及其称谓,小游标跑到,也就是大树顶端,要我们只看此一部分时,这个字是“末”,指的是树梢枝丫;小游标回到正中央,,这个字成了“朱”,意思是树干部位,也就是“株”的原形字;等小游标再降至最底部时,,又变成了“本”,以此类推当然意思是树根。
1705223183
1705223184 今天,这三个字虽然全被转注或假借走了,但走得不远,还很容易追得回来。
1705223185
1705223186
1705223187
1705223188
1705223189
1705223190
1705223191
1705223192
1705223193 小游标回应着指示功能的必要,倒也没有非一定表现为横杠不可,比方讲最具代表性的是这个字,,是“刀”的象形字,小游标斜斜跑到最锋利割人的地方,这个字即是“刃”字,意思正是刀锋;又比方说这个字,,小游标干脆一分为二,分别指在人形符号的两腋之下,这就是今天的“亦”字,“腋”字的原形,后来被假借走了,却莫名其妙费了好一番手脚才重新得到失落的专属指称——这过程重建起来大致是这样子的:“亦”先是作为声符,结合了,也就是月亮的意符,组合成新的形声字,这就是“夜”字(占人生时光整整一半的“夜”字,居然这么晚才出现,并不表示古人的天体循环有何不同,可能只说明照明未发达的早期,日落之后无光的漫漫长夜是的确存在但毫无生活实质意义,无须赋予专属的标示;当然,也可能彼时这段做不了事的暗黑时光有另外的文字代表,比方说甲骨文中有一个充满虔诚意味的字,,是人恭敬跪着迎接月亮的漂亮之字,这就是今天仍大致保有着原来意思的“夙”字),之后再以这个“夜”字为声符,加肉体符号“月”()字为意符,而重新诞生出这一波三折的全新“腋”字出来。
1705223194
1705223195 更有趣的是,这个“腋”字是有着月亮的符号没错,但却不是我们一眼看到的月字边,那是肉体符号在字形变化时造成的,真正的月亮已化入字中再形容难识了。
1705223196
1705223197
1705223198 提到“亦”字,就一定会让我想起一个我个人非常喜欢的字,,当然这个字并非指事字,而是漂亮的会意字——在同样人的双腋之下,画上纲目疏张的织物类符号,一方面显现那种清凉通气的轻薄麻、葛一类的夏衣,同时又准确无比标示在人身最积汗难受的腋下,这个字就是“爽”,实至名归,一看就神清气爽、一派自在清凉无汗的舒服样子,三千年之前的字,直接可在今天搬上电视屏光幕做夏日冷气或冰品一类的广告。
1705223199
1705223200 曲线式指事符号
1705223201
1705223202 再来则是弯曲成曲线以求更精确的指事游标。
1705223203
1705223204
1705223205
1705223206
1705223207
1705223208
1705223209 先看这个字:,是手,指示游标呈曲线告诉我们要的是这一截,大致是我们的小臂部位,于是这个字成了“厷”字,也就是“肱”的原形字,三折肱而成良医,闽南语翻译是打断手骨颠倒勇。
1705223210
[ 上一页 ]  [ :1.705223161e+09 ]  [ 下一页 ]