1705266205
1705266206
(63) К.П.蒂什克维奇.布格河边德罗基钦诺村附近发现的铅印模(Свинцoвыe oттиcки,нaйдeнныe в рeкe Бугe у Дрoгичинa).古物,1964—1965:第一卷;H.А.阿文纳里乌斯.谈谈德诺基钦诺村的铅封(Hecкoлькo cлoв o дpoгuчuнcкнx nлoмбax).莫斯科,1892;К.В.鲍尔松诺夫斯基.德罗基钦诺村的铅封(Дpoгuчuнcкue nлoмбы).莫斯科,1894.
1705266207
1705266208
(64) 古代罗斯文化:文集,第1、2卷.莫斯科,1950—1951;А.В.阿尔齐霍夫斯基:考古学引论(Bвeдeнue в apxeoлoгuю).莫斯科,1947;E.М.埃普什坦.论罗斯文字起源的时间问题(К вoпрocу o врeмeни прoиcxoждeния руccкoй пиcьмeннocти).列宁格勒大学历史学学报,1947(15);П.Я.切尔内赫.俄罗斯文学语言和文字的起源.莫斯科,1950.
1705266209
1705266210
(65) В.А.巴尔托利特.俄罗斯文字和语言的最古老的文物(Дрeвнeйшиe пaмятники руccкoгo пиcьмa и языкa)//东方的文化和文字:第4册,巴库,1929.
1705266211
1705266212
(66) H.А.康斯坦丁诺夫.黑海沿岸文物上的斯基泰-萨尔马特人的符号(Скифo-caрмaтcкиe знaки нa пaмятникax Причeрнoмoрья).克里米亚(辛菲罗波尔),1951(7);俄罗斯字母史(Иcтoрия руccкoй aзбуки).知识就是力量,1953(1);论罗斯文献的开端(О нaчaлe руccкoй пиcьмeннocти).涅瓦河,1957(7);黑海沿岸的神秘符号和格拉戈尔字母(Чeрнoмoрcкиe зaгaдoчныe знaки и глaгoлицa).列宁格勒大学历史学学报,1957(23).
1705266213
1705266214
(67) Э.И.索洛莫尼克.黑海北部沿岸的萨尔马特符号(Capмamcкue знaкu ceвepнoгo Пpuчepнoмopья).基辅,1959.
1705266215
1705266216
(68) H.В.恩戈瓦托夫.俄罗斯最古的字母表(Дрeвнeйшaя руccкaя aзбукa).知识就是力量,1960(11).
1705266217
1705266218
(69) И.А.菲古罗夫斯基.释读几份用“神秘”符号写成的古代罗斯铭文(Рacшифрoвкa нecкoлькиx дрeвнeруccкиx нaдпиceй,cдeлaнныx «зaгaдoчными» знaкaми).叶列茨克师范学院学报:第2期.利别茨克,1957;在第四届斯拉夫学者代表大会上的发言摘要(Рeзюмe выcтуплeния нaⅣcъeздe cлaвиcтoв)//第四届国际斯拉夫学者代表大会(讨论材料):第一卷.莫斯科,1962;旧拉多加的一张弓上的铭文(Haдпиcь нa лукe из Стaрoй Лaдoги).叶列茨克师范学院学报:第四期.利别茨克,1959(后一篇文章最有意思).
1705266219
1705266220
(70) 本书作者在《斯拉夫字母1100年》一文中对H.А.康斯坦丁诺夫、H.В.恩戈瓦托夫、И.А.菲古罗夫斯基的三种假说进行了详细分析和评论(莫斯科,1963年)。
1705266221
1705266222
(71) Д.С.利哈乔夫在《俄罗斯文学的产生》(Boзнuкнoвeнue pyccкoй лumepamypы)(莫斯科-列宁格勒,1952年)和《俄罗斯文字和俄罗斯文学产生的历史前提》(Иcтoричecкиe прeдпocылки вoзникнoвeния руccкoй пиcьмeннocти и руccкoй литeрaтуры)(《历史问题》,1951年,第12期)这两部著作中提出了斯拉夫人同时使用这一文字的几种地方变体的原理。
1705266223
1705266224
(72) 到11世纪中叶这导致基督教西方(罗马)教会和东方(拜占庭)教会之间的分裂。
1705266225
1705266226
(73) E.Ф.卡尔斯基.斯拉夫基里尔古文字学(Cлaвянcкaя кupuллoвcкaя naлeoгpaфuя).列宁格勒,1928:359.
1705266227
1705266228
(74) 引自В.比利巴索夫的译文[В.比利巴索夫.基里尔和美弗基(Кupuлл u Meфoдuй):第2卷.圣彼得堡,1868]。
1705266229
1705266230
(75) E.格奥尔基耶夫.基里尔和美弗基之前的斯拉夫文字(Cлaвянcкaя nucьмeннocmь дo Кupuллa u Meфoдuя).索非亚,1952:69-70;В.H.肖普金.俄罗斯古文字学课本(Учeбнuк pyccкoй naлeoгpaфuu).莫斯科,1918:13.
1705266231
1705266232
(76) П.И.沙法里克.论格拉戈尔字母的起源和起源地(О прoиcxoждeнии и рoдинe глaгoлитимa)//俄罗斯历史和古文物研究协会讲座:第4册.莫斯科,1860(译自1857年布拉格版);上面提到的其他作者的著作,见“参考书目”。И.戈舍夫也是这一理论的支持者。
1705266233
1705266234
(77) В.Ф.米列尔.关于斯拉夫字母的问题(К вoпрocу o cлaвянcкoй aзбукe).国民教育部杂志.圣彼得堡,1884(3);П.В.戈卢鲍夫斯基.论罗斯文献的开端(О нaчaлe руccкoй пиcьмeннocти).大学消息报.基辅,1895;E.格奥尔基耶夫.基里尔和美弗基之前的斯拉夫文字(Cлaвянcкaя nucьмeннocmь дo Кupuллa u Meфoдuя).索非亚,1962.
1705266235
1705266236
(78) 指印度次大陆及斯里兰卡、泰国、缅甸、老挝、柬埔寨。此外,佛教还传入中国藏族、蒙古族地区等。——译注
1705266237
1705266238
(79) E.格奥尔基耶夫.基里尔和美弗基之前的斯拉夫文字(Cлaвянcкaя nucьмeннocmь дo Кupuллa u Meфoдuя).索非亚,1952:6.
1705266239
1705266240
(80) А.С.布吉洛维奇.关于基里尔和美弗基活动的希腊-斯拉夫性质(О грeкo-cлaвянcкoм xaрaктeрe дeятeльнocти Кириллa и Мeфoдия)//美弗基纪念集.华沙,1885:64.
1705266241
1705266242
(81) 所谓“十数и”是指在俄语字母表示数字的体系中用字母i代替10这个数,这个字母曾写成ï(上有两点),后统一写成i(上有一点),故称“用一点代替两点”。——译注
1705266243
1705266244
(82) 在文字改革法令中没有直接提到字母“ижицa”,但正是从这一时间起实际停止使用这个字母。
1705266245
1705266246
(83) 作者说的“没有ь(eрь)这个字母则指出词末的辅音是硬辅音”指的是俄语大部分辅音,但不包括俄语固有软辅音ч和щ。这两个辅音字母,即使在词末没有ь,也是软辅音。例如мяч(剑),плaщ(雨衣)中的词末辅音ч和щ。——译注
1705266247
1705266248
(84) Р.Ф.勃兰特.论我国正字法的伪科学性(О лжeнaучнocти нaшeгo прaвoпиcaния).语言学笔记.沃龙涅什,1901(1-2).
1705266249
1705266250
(85) 正字法分委员会的预告(Пpeдвapumeeльнoe cooбщeнue opфoгpaфuчecкoй noдкoмuccuu).圣彼得堡,1904.
1705266251
1705266252
(86) 正字法分委员会的决议(Пocmaнoвлeнue opфoгpaфuчecкoй noдкoмuccuu).圣彼得堡,1912.
1705266253
1705266254
(87) 俄语词的内部曾用硬音符号ъ作为把前一辅音和后一元音隔开的符号(如cъeзд“代表大会”),但后来由于抽出这个字母,便用“隔音符号”(写成’)来代替词的内部的硬音符号(如c’eзд)。——译注
[
上一页 ]
[ :1.705266205e+09 ]
[
下一页 ]