1705317720
1705317721
语调
1705317722
1705317723
我们的语调可以暗示一种信念或者一种态度,无须直言不讳,也无须旗帜鲜明地表明信念或态度。一位教师逮到学生在浴室抽烟,他认识到必须告发他,然而他又很喜欢这位学生,不希望守则的全部分量都落到他的身上。所以,他轻轻地走进校长的办公室:“恐怕我要告诉您一些不好的消息,”他用柔和而痛心的语调发表意见,“我刚巧撞见特迪·琼斯抽烟,而他最近一直表现很好。”这位教师在此处使用了三种技巧:
1705317724
1705317725
(1)他用低调处理和温和语调暗示问题并非很严重;
1705317726
1705317727
(2)他用委婉说法“撞见”而不是“逮到”,试图消除事件中的尖锐;
1705317728
1705317729
(3)“而他最近一直表现很好”试图让校长产生有利于该学生的倾向。该教师没有明确地说希望校长手下留情,但他的描述已经确定无疑地在请求校长手下留情。
1705317730
1705317731
如若不然,这位教师尽可以怒气冲冲地闯进校长办公室,用严厉、高亢的语调告状:“我刚刚逮到琼斯在浴室抽烟。”他并没有清楚明白地说希望对该男生严加管教,但他无疑将校长推向此种心境。
1705317732
1705317733
措辞
1705317734
1705317735
一个人陈述事情的方式具有暗示性。在上述例子中,那位教师可以采取的两种截然不同的措辞方式就阐明了这个原则。在第二种方式中,通过使用强式动词逮住,并且提及该学生时称呼琼斯而不是特迪·琼斯,暗示了一种强烈的否定态度。
1705317736
1705317737
两种命题“贝蒂迟到了”和“贝蒂还未到达”可能包含相同的外延意义,但是第一种命题暗示了否定的态度,而第二种命题则暗示了中立态度。
1705317738
1705317739
伯特兰·罗素设计了一个系统,以阐释如何用命题来暗示态度。他开玩笑地把这个系统称之为“配对不规则动词”。举个例子:
1705317740
1705317741
·我很坚强。
1705317742
1705317743
·你很顽固。
1705317744
1705317745
·他是个猪头般固执的傻瓜。
1705317746
1705317747
每一命题都暗示了不同的意义:
1705317748
1705317749
·我很坚强,这是件好事。
1705317750
1705317751
·你很顽固,这不是件太好的事。
1705317752
1705317753
·他是个猪头般固执的傻瓜,这是件极其糟糕的事。
1705317754
1705317755
等价命题可用不同的措辞方式来暗示不同的态度,以下一对句子就是经典例证:
1705317756
1705317757
·大水罐有一半是满的。
1705317758
1705317759
·大水罐有一半是空的。
1705317760
1705317761
两个命题做出了相同的主张,但表达的态度各不相同。注意以下命题:黛茜比黛碧更胖。大多数人听到此句后,想当然地认为黛茜很胖。如此假定未必真实。该命题所陈述的仅是黛茜比黛碧更胖,它没有说黛茜很胖或者黛碧很胖。同一道理,该命题还可以如此描述:黛碧比黛茜更苗条。现在我们勾勒了两位相对较瘦的女孩。但是,同样地,该命题并没有表明黛碧很瘦或者黛茜很瘦,它仅仅描述其中一个比另一个更瘦。
1705317762
1705317763
选词
1705317764
1705317765
选词非常重要。有些词可能含有相同的外延意义,但每个词能唤起的想象各不相同:
1705317766
1705317767
修长(svelte)、苗条(slender)、瘦(thin)、羸弱(lean)、骨瘦如柴(skinny);
1705317768
1705317769
刺鼻气味(odor)、气味(smell)、芳香(aroma)、清香(scent);
[
上一页 ]
[ :1.70531772e+09 ]
[
下一页 ]