1705435679
1705435680
1705435681
隋《赵芬残碑》，《文馆词林》卷四五二全录其文。以《词林》与碑互校，多有异同。碑“十一世祖融，字稚长”，《词林》作“十一祖融”，无“字稚长”三字。碑“公炳灵特挺”，炳，《词林》作资。碑“治夏官司马”，治，《词林》作领。或改或省，皆避唐讳。
1705435682
1705435683
隋开皇十三年《东阿王庙碑》，“黄中”作“黄内”，避隋讳。
1705435684
1705435685
《旧唐书·肃宗纪》：“上元二年，上不康。”本云不豫，避代宗讳，改豫为康。《礼仪志》“上元年圣躬不康”，《文宗纪》“圣体不康”，“上不康”，皆豫字改。
1705435686
1705435687
《旧唐书·源乾曜传》：“恐代官之咸列。”代官谓世官，避讳改。
1705435688
1705435689
《通鉴》唐大中二年六月：“王皞曰：‘宪宗厌代之夕，事出暧昧。’”厌代，本用《庄子》厌世语，唐人避讳改，《通鉴》因之。
1705435690
1705435691
《老学庵笔记》五：“田登作郡，自讳其名，举州皆谓灯为火。上元放灯，许人入州治游观，吏遂书榜曰：‘本州依例放火三日。’”今谚“只许州官放火，不许百姓点灯”，即源于此。
1705435692
1705435693
1705435694
1705435695
1705435696
史讳举例 [:1705435153]
1705435697
史讳举例 第十三 避讳改诸名号例
1705435698
1705435699
《通鉴》唐景云元年十二月：“上以二女西城隆昌公主为女冠。”隆昌，《新唐书·诸公主传》作崇昌，史家避明皇讳追改。
1705435700
1705435701
唐显庆二年，河南偃师县《三藏圣教序碑》，末云“奉敕弘福寺为招提寺”，盖避太子名改。
1705435702
1705435703
《新唐书》七十《宗室世系表》：“代祖玄皇帝讳昞。”代祖即世祖，避太宗讳。唐之代宗即世宗，宋之真宗即玄宗，皆避讳改。明有代宗，又有世宗，其意义与唐殊。
1705435704
1705435705
《宋史》一〇二《礼志》：“加上五岳帝后号，中曰正明。”正明本是贞明，史家避仁宗嫌名改。《石刻中岳中天崇圣帝碑》本作贞明，可据。
1705435706
1705435707
《宋史》一〇三《礼志》：“秦将王翦镇山伯。”镇山当是恒山，避讳改。
1705435708
1705435709
《宋史·方技传》：“贺兰栖真始居嵩山紫虚观。景德二年，真宗作二韵诗赐之，号宗玄大师。”今石刻作宗真，则后来避始祖玄朗讳追改。
1705435710
1705435711
朱子《四书集注》，引白水刘勉之致中说，称为刘聘君。乃和案：见《论语·雍也篇》“宰我问仁”章。聘君即征君，避仁宗嫌名改称。
1705435712
1705435713
1705435714
1705435715
1705435716
史讳举例 [:1705435154]
1705435717
史讳举例 第十四 避讳改物名例
1705435718
1705435719
1705435720
《左传》桓六年，申对问名，有“名不以畜牲，不以器币”之条，曰：“以畜牲则废祀，以器币则废礼。”
1705435721
1705435722
《史记·封禅书》：“野鸡夜雊。”注：“雉也。吕后名雉，改雉为野鸡。”
1705435723
1705435724
《邺中记》：“邺中为石虎讳，呼白虎幡为天鹿幡。”
1705435725
1705435726
《颜氏家训》八《勉学篇》：“蔡朗父讳纯，遂呼莼为露葵。”
1705435727
1705435728
《隋书·刘臻传》：“臻性好啖蚬，以音同父讳，呼为扁螺。”