1705504780
7月15日，美国和日本决定参战，各派兵七千。8月2日，英国人在阿尔汉格尔斯克登陆。法国匆忙将前驻俄国武官处武官贾宁将军任命为协约国军司令。英国将高尔察克（Koltchak）海军上将送回俄国，计划派他领导俄国反布尔什维克军队。德国战败已为时不远，东西伯利亚事件在协约国看来又有了新的含义。9月，福煦将军司令部下达新命令：
1705504781
1705504782
目前出现一个新问题，其影响超出了战争领域。对于“自由国家”而言，问题在于打败布尔什维克主义，恢复俄国的秩序和平静，使俄国人民摆脱无政府主义，重塑民族团结，国家主权获得独立，在和平的欧洲重新找到自己的位置……因此，从俄国北、东、南三个方向展开的行动将逐渐对布尔什维克老巢形成彻底包围之势……在这种包围下，布尔什维克只能从俄国南部获得必要物资。另一方面，协约国军的存在将坚定俄国人民自由表达意愿的决心。因此，布尔什维克消失指日可待。[26]
1705504783
1705504784
在短短几周内，受协约国军和当地民众起义影响，乌拉尔山脉以东反布尔什维克力量从四万人发展到二十五万人。在这支队伍里，谢苗诺夫的三千名哥萨克和蒙古士兵变得微不足道。伯希和要求追加款项的事呈报给贾宁将军，但没有下文。
1705504785
1705504786
尽管如此，9月20日，谢苗诺夫的先头部队在盖达（Gaïde）上校领导的捷克军队支持下，攻下上奥津斯克（Verkhnie-Oudinsk），27日攻取克雷姆斯卡亚，10月1日又拿下奥洛维扬纳亚。先遣部队三处着重指出：“从符拉迪沃斯托克到伏尔加河的整个西伯利亚铁路沿线地区都已向协约国敞开大门。”[27]
1705504787
1705504788
可惜贾宁将军看不上这些战功。他是法军参谋部高级军官，曾担任圣彼得堡军事学院教官，熟知并欣赏沙皇军队的作风。在他眼里，谢苗诺夫和斯特恩伯格之流算不上严肃军人。
1705504789
1705504790
贾宁低估了伯希和昔日“门徒”的重要战略地位。当伯希和负责领导法国驻伊尔库茨克领事馆时，谢苗诺夫已经完全在日本人掌控之中，因为日本人在他的后方基地满洲里驻扎了五千人的军队。用不了多久，谢苗诺夫将成为让贾宁和法国参谋部头疼的问题之一，因为协约国军选举前黑海舰队司令高尔察克上将为俄国反布尔什维克军队司令，这不符合谢苗诺夫和日本人的胃口。从4日以来，贾宁将军开始抱怨日本人在东西伯利亚执行的政策：
1705504791
1705504792
在霍尔瓦特、谢苗诺夫和卡尔米科夫（Kalmikoff）的阴谋支持下，日本人在该地区组织听命于己的俄国军队，用以对抗西伯利亚中央政府。这种行为打断了西伯利亚铁路的正常运输，对捷克斯洛伐克战线的补给和俄国军队的重建造成严重影响。[28]
1705504793
1705504794
贾宁要求所有俄国军队，包括刚被他中断补给的谢苗诺夫所部全都听命于他。他还希望美国人攻占哈尔滨、满洲里、赤塔和外贝加尔东部地区。最后，他要求日本政府不支持贝加尔湖以东俄军的分裂倾向，这相当于要求谢苗诺夫忘记自己是成吉思汗的后代，要求斯特恩伯格忘记自己是阿提拉的后代。怎么可能！谢苗诺夫梦想实现外贝加尔独立，明确拒绝服从高尔察克上将重建俄罗斯帝国的计划。一个月后，谢苗诺夫再次切断西伯利亚铁路，以阻止在鄂木斯克夺取政权的高尔察克（有英国人支持）获得补给。这一次，贾宁又看到了日本人的身影。[29]贾宁与伯希和不同，不了解西伯利亚地区情况，无法相信该地区存在这样的自由部队。这也正是作为理论家的军官贾宁和作为实战家的学者伯希和之间的区别。
1705504795
1705504796
与谢苗诺夫相比，贾宁更喜欢高尔察克，因为他更像自己。高尔察克是极地探险者、水手、军人，宁可在黑海折戟，也不会向反抗自己的随从让步。水兵们没敢杀死他，他趁机快速在海军中树立威严，但并没有真正使军士们顺从。1918年11月18日，高尔察克没有企图说服在鄂木斯克举行会议的社会主义革命派、孟什维克派和君权派，也没有同意这些派别在被他们关闭的国家杜马里打破共产主义一统天下的局面，而是在英国人支持下宣布实行独裁！贾宁则希望谢苗诺夫不要产生攻击西伯利亚铁路的想法！
1705504797
1705504798
伯希和在伊尔库茨克的任务是“保护同胞”（其实当地没什么法国人），同时“在一定范围内”采取一些政治行动。伯希和的工作只是辅助性的，贾宁要求他对“所有获得一定民众支持的政权采取友好态度”，“协助所有计划重建秩序并愿公开接受协约国和法国支持，继续和布尔什维克开展斗争的温和势力”。[30]
1705504799
1705504800
伯希和感到心烦意乱。贾宁不愿再听到关于他的消息，认为这名上尉只是个临时应召的平民，他对人性黑暗和异常一面的了解（正如汉密尔顿将军所说）相较参谋部军官的经验而言一文不值，哪怕这种经验脱离俄国实际，或者与战局不符。
1705504801
1705504802
11月11日，第一次世界大战结束。伯希和按正常程序申请退伍。1919年2月22日，伯希和调离部队：“驻伊尔库茨克领事馆代办伯希和上尉返回法国。”[31]接到调令后，伯希和坐火车前往符拉迪沃斯托克，中途经停赤塔，但他在当地的朋友们并没有挽留他。他只是去看看他们？我们不得而知。我们看不到文森城堡[32]里保存的档案，无法了解伯希和上尉这次西伯利亚之旅的具体情况。但无论如何，此后谢苗诺夫所部被视为一群土匪（反叛者的命运就是如此可悲），却仍期待伯希和回来助他们一臂之力。由于他们过于嚣张，3月1日，贾宁要求撤销谢苗诺夫所部守卫西伯利亚铁路赤塔至伊尔库茨克段的任务。最终，贾宁的要求在巴黎获得通过。
1705504803
1705504804
“我和我国派出的外交及军事代表意见一致，认为很难将一名公开反对高尔察克的军事首领安置在他的占领区附近，并使其正式承担保卫部分西伯利亚铁路的任务，因为目前铁路的混乱状态很大一部分原因归咎于此人。”克列孟梭这样向毕盛写道，而毕盛不得不妥协。
1705504805
1705504806
故事的结局并不好。一年后，高尔察克被交给布尔什维克，经过一番滑稽可笑的审判，在伊尔库茨克遭枪决。又过了一段时间，谢苗诺夫的部队吃了败仗，溃退至中国境内，斯特恩伯格也退至中国军队占领的蒙古。这位波罗的海贵族发誓要解救被中国人关押在库伦（乌兰巴托）的哲布尊丹巴。斯特恩伯格发起了残酷的战争，战后不留战俘，蒙古人也因此将他视为战神。达赖喇嘛说他是怀有悲悯之心的观音菩萨化身——嗜血成性的大黑天神转世。斯特恩伯格救出哲布尊丹巴，赶走了中国人。哲布尊丹巴赐予他仅限于成吉思汗后代的可汗头衔。疯狂的波罗的海贵族并未就此罢手，继续在库伦残杀犹太人，不断制造血案。直到后来，蒙古人也感到惊恐，将他交给俄国共产主义者。1921年9月15日，斯特恩伯格经仓促审判后被枪决。
1705504807
1705504808
豁儿赤来着说：“我贤能的祖孛端察儿拿得妇人处，同胞生了札木合。并俺的祖，于札木合行，不合分离的是来。因神明告的上头，教我眼里见了：有个惨白乳牛，来札木合行，绕着将他房子车子触着折了一角，那牛于札木合处，扬着土，吼着说道：‘札木合将我角来。’又有个无角犍牛拽着个大帐房下桩，顺帖木真行的车路吼着来，说道：‘天地商量着，国土主人教帖木真做，我载着国，送与他去。’神明告于我，教眼里见了。帖木真，我将这等言语告与你，你若做国的主人呵，怎生教我快活？”帖木真说：“我真个做呵，教你做万户。”豁儿赤说：“我告与你许多道理，只与我个万户呵，有甚么快活？与了我个万户，再国土里美好的女子，由我拣选三十个为妻；又不拣说甚言语，都要听我！”[33]
1705504809
1705504810
[1] 伊安·汉密尔顿《加里波利日记》（Gallipoli Diary）第一卷，伦敦，1920年。
1705504811
1705504812
[2] 意为土耳其之父。
1705504813
1705504814
[3] 叶理绥（Serge Elisseef）《伯希和（1878-1945）》，手稿，法兰西公学档案，“伯希和”34号。
1705504815
1705504816
[4] 戴何都（Robert des Rotours）《伯希和》，载《华裔学志》第12卷，1947年，第266—271页。
1705504817
1705504818
[5] 伯希和《〈蒙古秘史〉笺注》是对一至六章的文本复原和法译，载《遗著》，巴黎：阿德里安·梅森内夫（Adrien Maisonneuve）出版社，1949年。
1705504819
1705504820
[6] 法国地名。
1705504821
1705504822
[7] 迈克尔·卡利（Michael Carley）《革命与干预——法国政府与俄国内战》（Revolution and Intervention: the French Government and the Russian Civil War），麦吉尔大学出版社，1983年，第15页。
1705504823
1705504824
[8] 迈克尔·卡利（Michael Carley）《革命与干预——法国政府与俄国内战》（Revolution and Intervention: the French Government and the Russian Civil War），麦吉尔大学出版社，1983年，第10页。
1705504825
1705504826
[9] 战争部关于对俄采取措施的电报，1917年11月30日，法国陆军档案，机密。Dossier 16 N 3024. Sorties 3e BGA n˚53. 11 813 BS/3. 机密。
1705504827
1705504828
[10] 意为首领。
1705504829
[
上一页 ]
[ :1.70550478e+09 ]
[
下一页 ]