1705519370
1705519371
[28]加夫列尔·加西亚·马尔克斯在1962年9月底从墨西哥城写到巴兰基亚给普利尼奥·门多萨的信。
1705519372
1705519373
[29]加夫列尔·加西亚·马尔克斯在1962年4月4日从墨西哥城写到波哥大给普利尼奥·门多萨的信。
1705519374
1705519375
[30]不是1963年9月，大家，包括萨尔迪瓦尔，讲的都一样。见加夫列尔·加西亚·马尔克斯在1963年4月17日从墨西哥城写到巴兰基亚给普利尼奥·门多萨的信。
1705519376
1705519377
[31]Antonio Andrade，Cuando Macondo era una redacción，《 卓越 》 杂志（墨西哥城），1970年10月11日。他在其中提出了不同的观点，表示阿拉特利斯特开除了加夫列尔·加西亚·马尔克斯，而在他苦苦哀求下，付了一些钱给《牛仔》。
1705519378
1705519379
[32]Raúl Renán，Renán 21，收录于José Francisco Conde Ortega等人编辑，Gabriel García Márquez ： celebratión. 25° aniversario de “Cien anós de soledad “（墨西哥，Universidad Autónoma Metropolitana，1992），p.96。
1705519380
1705519381
[33]同上，p.95。
1705519382
1705519383
[34]罗德里戈·加西亚·巴尔查告诉我：“我们一直都上英语学校。这是父亲走火入魔的事情之一，他对于自己不会说英语有个严重的心结，所以决心要让我们都会说英语。”
1705519384
1705519385
[35]加夫列尔·加西亚·马尔克斯在1963年12月8日从墨西哥城写到巴兰基亚给普利尼奥·门多萨的信。其中，加夫列尔·加西亚·马尔克斯说他“今早”完成了剧本。
1705519386
1705519387
[36]加夫列尔·加西亚·马尔克斯说他在1961年遇见富恩特斯；埃利希奥·加西亚说是1962年；富恩特斯自己则说是1963年；Julio Ortega，Retrato de Carlos Fuentes（马德里，Círculo de Lectores，1995），p.108，他却表示是1964年。
1705519388
1705519389
[37]卡洛斯·富恩特斯，《国民报》（墨西哥城），1992年3月26日。在墨西哥和其他地方一样，加夫列尔·加西亚·马尔克斯来往最频繁的是最重要的作家（只有欧塔维欧·帕兹例外，他通常对他充满敌意）。他在重要作家中最友善的关系，就是富恩特斯和卡洛斯·蒙希维斯。
1705519390
1705519391
[38]Miguel Torres，El novelista que quiso hacer cine，Revista de Cine Cubano（哈瓦那），1969。
1705519392
1705519393
[39]加夫列尔·加西亚·马尔克斯在1964年10月底从巴拿马市写到巴兰基亚给普利尼奥·门多萨的信。
1705519394
1705519395
[40]加夫列尔·加西亚·马尔克斯在1964年11月底从墨西哥城写到巴兰基亚给普利尼奥·门多萨的信。
1705519396
1705519397
[41]加夫列尔·加西亚·马尔克斯，Sí，la nostalgia sigue siendo igual que antes，《观察家报》，1980年12月16日。
1705519398
1705519399
[42]艾米尔·罗德里格兹·蒙内卡尔，Novedad y anacronismo de Cien años de soledad，Revista Nacional de Cultura（加拉加斯），第185期，1968年7月至9月。
1705519400
1705519401
[43]加夫列尔·加西亚·马尔克斯在1965年5月22日从墨西哥城写到巴兰基亚给普利尼奥·门多萨的信，其中提到他“一周前”完成了剧本，且当时有了确定的标题“大限难逃”。
1705519402
1705519403
[44]Miguel Torres，El nouelista que quiso hacer cine，Revista de Cine Cubano（哈瓦那），1969；艾米里欧·加西亚·里耶拉，Historia documental del cine mexicano（墨西哥城，Universidad de Guadalajara，1994），12（1964—1965），pp.229-233。
1705519404
1705519405
[45]见普利尼奥·门多萨，Entrevista con Gabriel García Márquez，Libre，第3期，1972年3月至5月。其中，他说他在墨西哥写电影剧本（“据专家说都很糟糕”），并学会了电影产业里所有该学的事和所有的限制（p.13）。他表示他最欣赏的导演是Welles和Kurosawa，但他最喜欢的电影是Il Generale della Rovere和Jules et Jim。
1705519406
1705519407
[46]艾米里欧·加西亚·里耶拉，Historia documental del cine mexicano，12（1964—1965），pp.160-165。
1705519408
1705519409
[47]Miguel Torres，El novelista que quiso hacer cine，Revista de Cine Cubano（哈瓦那），1969。
1705519410
1705519411
[48]何塞·多诺索，The Boom in Spanish American Literature ：A Personal History（纽约，哥伦比亚大学出版社 / Center for Inter-American Relations，1977），pp.95-97。
1705519412
1705519413
[49]他的书后来的西文书名为 “Los nuestros”，意思是：Our People（作者英译）我们的人，但英文版的书名则较有历史意义：“Into the Mainstream”，意思是：进入主流。
1705519414
1705519415
[50]埃利希奥·加西亚，Tras las claves de Melquíades，pp.55-56，第469期。
1705519416
1705519417
[51]路易斯·哈尔斯与Barbara Dohmann，Into the Mainstream ：Conversations with Latin-American Writers（纽约，Harper and Row，1967），p.310。
1705519418
1705519419
[52]同上，p.317。
[
上一页 ]
[ :1.70551937e+09 ]
[
下一页 ]