1705534123
1705534124
中国人的心像是大门紧锁的中国宅院一样,并不会轻易对别人打开。这样的宅院在北京遍地都是,如果从它前面经过,你根本无法看到里面的情况。城市里隐藏了无数这样的私宅,宅院外面的墙壁高于里面的房间,朱红色的大门永远关着,即使偶尔打开了,一道影壁墙也会阻挡住看到里面的视线。绕过影壁墙走到院子里,你才能看到一切。走进庭院后,你会豁然开朗:连绵的房屋、雅致的走廊、静园荷塘、亭台楼榭置于其中。中国人面对外国人总是一副无动于衷的样子,这种表情被外国人认为是“东方面具”。如果你想走进中国人的心扉,可千万不要着急。只要消除了双方之间的忧虑和猜忌,信任感就会油然而生。到那时,你不但能迈进中国人家的大门,在欣赏景观的同时还可以受到热情的招待。
1705534125
1705534126
那些前面提到的很多中国人都是我的挚友,鉴于篇幅问题,我不在这里赘述。
1705534127
1705534128
而读者早就听烂了“傅泾波”这个名字吧。在这里,我还是要不厌其烦地提到他。要知道,他已经成了我心里中美友谊的典范。正如前面所说,他全心全意地辅佐我在燕大做校务长时的工作。当我被日本人关起来时,我以为他会想方设法地救我出去,没想到的是他也遭到了软禁,他几乎被软禁在家。而获释后,他第一个来见我。而后几周的动荡里,他一直陪在我的身边。
1705534129
1705534130
1946年年底,我从美国返华,为了处理燕大的校务问题,我在上海滞留了几周。我请傅泾波来上海与我会面,可在当时的情况下,坐飞机不是人人都可以的,必须要得到盟军的特许才行。可如果想来上海,飞机是唯一的交通工具。飞机经过共产党治下的山东省时,发动机出了毛病。傅泾波被要求将随身的手提箱扔下机舱,但傅泾波拒绝了。那手提箱里放满了大量和中国有关的重要函件。而此时,驾驶员已经背上了降落伞包,如果危机来了,驾驶员可以扔下乘客先行逃跑,或者选择和乘客同生共死。而傅泾波面临了极难的选择,幸亏这时飞机奇迹般地恢复了正常。飞机安全地在青岛降落,这一次真的是有惊无险。傅泾波决定搭乘商用飞机去上海,没想到,因为他太过兴奋,导致手提箱遗失在了机场,幸亏航空公司的人帮他找到,并在一两天后送到了上海。
1705534131
1705534132
傅泾波在我的人生里发挥了重要的作用,不管是在我斡旋于国民政府与中共政权协商的过程中,还是在我担任驻华大使的时间里。马歇尔使团在中国时,傅泾波在南京帮我处理相关事宜。在我眼中,他不仅仅是同事,更是亲人。只要有我的地方就有他,但是,实际上这点违反了美国政治体制。我将一个中国人列为大使家庭成员是非常危险的举动。这里面包含着社会偏见,而最重要的是,大家都会从安全方面进行考虑。作为大使,我时常都要接受安全教育。这件事引起了马歇尔将军和其他同事的注意,他们担心我会引狼入室,这个人可能会是外国间谍。可实际上,我就算不带他进大使馆,只要他想窃取情报,在与我日常见面时也阻挡不住。而我认为,一个人只要有高尚的道德观,他就值得信赖,傅泾波就是个道德高尚的人,我可以对他毫无隐瞒。他关心我要超过任何事。不久之后,大家就像我一样信任他了。
1705534133
1705534134
中国人会把为人熟知、长期维系的人际关系和公事搅和在一起,在这点上和美国人截然不同。就算在我担任大使后,这种情况依旧没有改变。执掌大使馆时,我家每天门庭若市。客人们就算见不到我,也能见到傅泾波。他们也许没什么太重要的事情,并且坐一坐就走。如果我想认识一些中国政要,却碍于身份无法结识,这时傅泾波就起了作用,他可以替我到处应酬。我常常带着傅泾波去拜访中国高官,可他从来没有泄露过任何机密情报。事实上,只有在他的帮助下,我才能和中国各个阶层保持良好的关系。他也在很多场合下帮我完成了交际使命。一些应该我说的话,有时候因为种种原因我没能说出口,他就成了我的传话筒,帮我解决了尴尬的问题。因此,所有人都觉得,傅泾波对中国政治的深刻理解,和他广泛的人际关系,让没支付一分钱给他的美国政府受益颇多。他在一些细节上也帮了我很多忙,特别是在中文信函上,他和另一位中国文员帮我处理得极为妥当。
1705534135
1705534136
30多年来,我和傅泾波一直保持着友谊,他是我最信任的人。我们的友谊说明了不管何种肤色,只要心灵相通都可以成为朋友。我能够对中国了解得如此深入,大半都是他的功劳,他就是我的儿子、伙伴、秘书和联络员。
1705534137
1705534138
四年前,我卧床不起,这也是我和傅泾波面临的考验。可在我生病这段期间,傅泾波忠心耿耿地服侍着我。而在医生的规定里,除了亲人可以召见半小时外,其他人最多10分钟。对我来说,傅泾波就是我的亲人。所以,他就算在我身边停留几个小时,医生也会睁一只眼闭一只眼。和傅泾波在一起虽然不激动人心,但却平淡温暖。住院5个月的时间里,傅泾波每天坚持来看我,并且风雨无阻。出院后,我来到傅泾波身边生活,至今已有3年。我们像是一家人一样,关系极为融洽,我相信他们和我一样,会发自内心地去感谢这样的感情。我所有的中国朋友都对傅泾波和我的友谊赞不绝口。中国人和美国人不同,和西方其他国家的人也不同,在家庭关系和朋友关系问题上,中国人时刻把责任心和忠诚度放在首位。照料一个病恹恹的老人是件苦差事,而傅泾波却时刻把我的健康放在心上,耐心细致地照料我。后来我竟然神奇地恢复了健康。依照医生的说法,多亏了傅泾波。是他,以中国人特有的助人精神和诚挚感情,照料我、关怀我,为我带来了奇迹。
1705534139
1705534140
3.无常的人生
1705534141
1705534142
我这一辈子有两次不见天日,第一次是被日本人囚禁的3年半,第二次就是百病缠身。这两段经历让我体会到了其他国家人民承受的苦难,并且对此同情万分。和那些孤独的囚徒相比,我忍受的磨难微不足道。许多人的肩膀上都承担着无法说出的疼痛。和战争的残酷相比,这样的痛苦都是暂时的。很多人常年生活在肉体和精神的双重折磨下,而且无法解脱。相比之下,我这样的一生实在太过幸运。就算是在逍遥时期,我也没有漠视人类的幸福,时刻怜悯所有的人。不过,这只不过是居高临下的优越感。我只能是一个旁观者。两次与世隔绝的经历给我带来了一种神秘感,所以我能融入芸芸众生,也能看到痛苦演变的过程。这点不仅仅适用于我,也适用于所有人。
1705534143
1705534144
1705534145
1705534146
1705534148
原来他乡是故乡(司徒雷登回忆录) 第十五章 抉择的十字路口
1705534149
1705534150
1.美国如何对待中国
1705534151
1705534152
美国对中国现在究竟应该采取怎样一种政策?这是我常常被人追问的问题。
1705534153
1705534154
“政策”这个词可以容纳下很多内容,“现在”这个词语则是一个无法确定的时间点。当下美利坚民族所面临的状况、美国政府所进行的争斗,都在不断变化着。中国地大物博,人口众多,我们面临的问题并非只是一个国家的问题。依我看,要想制定针对某个国家的完善政策,那么先要制定出一套完善的全球政策。如果想要实现这个目标,就必须正确看待世界,正确看待我们自己和其他国家的人民。除了保护自己民族的利益以外,其他国家民族的利益也要注意。在制定政策之前,我们需要先考虑道德、法律和正义的原则。在处理国与国之间的关系时,这些原则也是需要遵循的。基督教的理论和实践已经深深植入我们的观念里,因此我们有义务用基督教教义来指导我们的外交政策。
1705534155
1705534156
世界之大无奇不有,在与其他国家打交道时,也需要“因材施教”。可是,基本指导原则是不可以动摇的,要知道,只有遵循原则才能实现最终目标。而我一直说的基本原则,指的是确保所有民族都可以自由地生存发展。而要实现这一点,我们首先需要让美利坚民族变成一个自由的民族。我们可以用这个基本原则来约束自己,不但要管好自己的事情,对他国人民的事情也要放在心上,我们可以帮助他们争取自由和安全。
1705534157
1705534158
未来,中美关系需要秉承一个信念:中国的主权独立和领土完整我们必须尊重,并且要鼓励中国领导人向自由世界学习。在这种信念中,美国和美国人民必须保留昔日的传统,对于中国人民要继续帮助和支持。
1705534159
1705534160
对于中华民族的特质和潜能,美国人也应该好好去研究和学习。拥有4亿5千万人口的中国是一个智慧而强大的民族,它的人口总量占世界人口总数的四分之一,接近400万平方英里的国土面积,让它比美国还大。地大物博的中国,屹立于东亚中央,其工业前景不可估量。长时间以来,中国始终是亚洲邻国眼中的“中央帝国”。如果要追溯历史,一定要研究中美在贸易、文化和政治上的交往史。近代中国风云变幻,频繁的国内革命令其民族情绪高涨。为了抵御日本帝国主义的侵略,国民政府加入了联合国,并成为安理会常任理事。雅尔塔、波茨坦两协议对国民政府产生的影响,苏联对国民政府的背叛,这些都是我们需要考虑的问题。中共之所以能够取得胜利,是因为背后有苏联的支持。我们需要谨慎地看待,1949年中共建国后国共双方的态度和表现。
1705534161
1705534162
当前的形势是,不管美国政府是否与中共政权接洽,都不会有任何的转机。二战之前西方国家在中国进行了海量的投资,许多慈善机构、教育机构都在中国建立。西方人带来了西方思想与生活方式、基督教的理念与实践、西式教育、现代科学、最新的医学成果和机械工艺。当共产党掌权后,所有和西方背景有关的东西都被剔除了,就连它们在中国的影响力都消失了。苏联是中共的后台,中国大陆已经被苏联置于铁幕之后,共产党顽强地与自由世界抗争着。
1705534163
1705534164
毕竟,大陆只是大部分中国人集中的地方,而台湾还有八九百万的中国人,此外,世界各地还分布着上千万华侨。在这些相对“自由”的中国人中,那些被赶出中国大陆的教育、慈善机构仍然履行着其使命。眼下,留美的中国学生就受到了美国政府的帮助,而台湾也得到了充足的经济和军事援助。无论如何,我们都需要大有所为,并且必须大有所为。
1705534165
1705534166
我们能够同分散在世界各地的华人组织(甚至包括身在大陆的中国人)保持联系,这都是国民政府的功劳。这就表明,在帮助中国人的问题上,我们依旧还有空间。这样做为的是中国人民的福祉、全中国的进步,以及整个世界的自由。
1705534167
1705534168
从1954年开始,在共产党和其他盟国的要求下,有两个问题又摆在了美国政府和人民的眼前:(1)中国共产党是否应该被“承认”;(2)共产党领导下的中国能否进入联合国。
1705534169
1705534170
这不是个简单的问题,也并不是承认和接纳新中国的问题。摆在我们面前的是一个新的政府,从基础、结构、方法到目的,它本质上是完全的共产主义。而这个政府控制了中国绝大多数的土地和人口,并将自己称为“中华人民共和国政府”,我们究竟该如何面对这样的政府?早在1928年时,美国就承认了中国政府,那时候它是中华民国,并且与国民党领导在1942年时签署了《联合国宣言》,3年后,这个政府成了联合国的创始国之一。中国是联合国安理会常任理事,中国的发言、投票都是由国民党来进行的。
1705534171
1705534172
摆在眼前的问题不仅仅是是否承认中国、接纳中国,而是如果承认了共产党的“人民政府”就意味着需要中止承认国民党政府。如果想要解决这个问题,还需要遵循特定的程序。而这个程序得到大多数人的支持后,势必将中国分裂成国民党中国和共产党中国。而在我看来,这是愚蠢的。美国的政策一向是为了谋求中国统一和独立而制定的,与之相悖的都需要摒弃。全世界的华人都将会对美国促成中国分裂而不满,国民党政府和共产党政府都会为此抗议。
[
上一页 ]
[ :1.705534123e+09 ]
[
下一页 ]