1705559715
接近艺术，一切方好。
1705559716
1705559717
我们无比淡泊宁静，
1705559718
1705559719
什么也不能影响我们的安宁。
1705559720
1705559721
与坟墓里安息的人相比，
1705559722
1705559723
我们更加受到世界的荫庇。
1705559724
1705559725
我表达的所有愿望，
1705559726
1705559727
都仅限于当前的状况。
1705559728
1705559729
但我的平和是一现昙花，
1705559730
1705559731
虽然，我洛可可般庞大，
1705559732
1705559733
还是被驱离了这种宁静，
1705559734
1705559735
就像国王被赶出了宫廷。
1705559736
1705559737
噢，我在另一个地方发呆，
1705559738
1705559739
硬生生被迫与主人分开。
1705559740
1705559741
尾诗
1705559742
1705559743
您一个举措，
1705559744
1705559745
就抵消了我们所有的强烈抗议。
1705559746
1705559747
求您，感动于这小小的祈求，
1705559748
1705559749
还给我，我的小桌，情同手足。
1705559750
1705559751
这首请愿诗一写完，他就抄到了黑板上，修士回来看见了，要求他立即擦掉。塞戈涅挽回了局面，他把这首诗抄下来，当天晚上去修士的办公室给修士看了。修士本来不是脾气火爆的人，这一点大家都清楚，那天大发雷霆是因为圣埃克苏佩里太过分了。修士自然无法拒绝如此文雅的请求。圣埃克苏佩里被告知，他可以保留原来的桌子，但是必须整洁有序。这件小事虽然有趣，却未能使他领悟到，精神富足的人适用一套不同的规则。
1705559752
1705559753
不过，在波舒哀的第一年，他不得不收起自己高昂的兴致，部分原因是他在巴黎是寄宿生，经济有些拮据。据塞戈涅分析，出于对母亲的尊重，圣埃克苏佩里克制自己，不去做那些男孩子们常干的荒唐事。因为母亲已经为他作出了牺牲，他不想让母亲失望。就算这是实情，安托万在其他事情上却让母亲大伤脑筋，束手无策。
1705559754
1705559755
苛求——这是圣埃克苏佩里在圣路易时写给母亲的信里让人最容易想到的词。最早的几封为后来的那些信定下了这个调子。在信里，圣埃克苏佩里要求：母亲每天给他写一封信，他要有一本自己的相册（“相册，而不是活页夹”），他还要有很多松露巧克力。对于食物，他的要求格外具体：“我不喜欢炸肉饼……我喜欢真正的糕点，比如马卡龙、松露巧克力（不要果仁味的！！！）和糖果。”他还提醒母亲，他已经说得很清楚了。他开玩笑似的生造了一句话：“安托万提议，家里来决议。”这句话起初有些滑稽，但慢慢就不那么可笑了，多年后甚至还颇有道理。不到一个月，他就提出要一顶圆顶呢帽（或者把买帽子的钱寄到圣埃克苏佩里夫人在巴黎的朋友那里）、牙膏、鞋带（要在里昂买，不能在昂贝略买，因为昂贝略的鞋带明显差一些）、邮票、一顶水手帽、一本地图册、妹妹的照片等，还要家里勤给他写信。他的信每次都以各种要求结尾，过了一段时间，他干脆把要求压缩成了购物清单：“鞋子、橡皮、零花钱。”
1705559756
1705559757
虽然他总是写信提出各种要求——这种做法会一直持续下去，不过很快，这名学生的要求就局限于邮件、钱和母亲的看法了——圣埃克苏佩里还是表现出“心底柔软的”一面。塞戈涅敏锐地发现他极其敏感：“他非常需要友谊、温暖和信任，或者说他需要很多爱。没有爱，他的个性就不会蓬勃发展。”他对自己远离母亲、姐妹，还有圣莫里斯的温情感受深刻。在信中，他对家人如此苛求，又如此深爱。他抱怨自己每天要学习十小时，但也告诉母亲他很开心；如果母亲在身边，简直就是在天堂。他一再提到，他希望他当上军官时，母亲来和他一起生活：“我会租一间小房子，我们一起住；我每周三天在港口，四天在海上，在港口的三天，我们就待在一起。这将是我第一次独自生活，刚开始，我当然需要母亲来保护我！您会看到，我们在一起很开心。”当他得知母亲生病了，就想尽一切办法来转移她的注意力，即便那些日子没什么“特别快乐的事”。他一定成功了；因为他的信很有趣，哪怕里面只有一些胡言乱语和漫画。而且，他懂圣埃克苏佩里夫人的心思。他写了一份关于波舒哀宿舍里道德情况的报告，在其中他向母亲保证，虽然这所学校信教的人明显比耶稣会学校要少，“但很奇怪，人们更尊重他人”。他的同学们，不论有什么样的宗教信仰，都是他所见过的最认真的学生。圣埃克苏佩里夫人为未成年的儿子生活在光明之城巴黎——特别是当时的巴黎，人们在道德方面异常松懈——感到担忧，他向母亲保证说：“我相信我永远都是爱您的托尼奥，这一点不会改变。”
1705559758
1705559759
*
1705559760
1705559761
事实上，圣埃克苏佩里在堂亲和家里朋友的庇护下，很快感受到了巴黎的繁盛。他有最好的导游。从他对自己社交生活的描述来看，很难相信他每周学习六天，每天学习十小时，更感觉不到他在圣路易时法国正在经历战火。他追求过几个姑娘，或许是他自己主动的，因为他有点孤独，或许是母亲坚持要他这么做。西内蒂一家偶尔来巴黎，而博纳维一家则常常住在巴黎。因为和博纳维一家的交往，他有机会再次见到让娜·德·芒东，1917年夏天，他爱上了她，后来一直深深被她吸引。塞戈涅和贝特朗·德·索西纳都时常邀请他去家里玩。在巴黎，他见到了两位姑姑阿利克丝·德·圣埃克苏佩里和阿奈·德·圣埃克苏佩里、小舅雅克·德·丰斯科隆贝、姑外祖母费尔南·德·丰斯科隆贝的家人，还有母亲的表侄女伊冯娜·德·莱斯特朗热。在母亲的朋友中，他拜访了若尔当夫人，每周去看望她，偶尔还会留下来与她家一起度过周六的晚上。若尔当夫人主动给这位年轻人当道德监督员，还赠送给他一系列小册子，提醒他可能遇到什么危险。他向母亲报告，他还认真地与同学们分享了这些小册子；孩子们的反应可想而知。
1705559762
1705559763
在所有亲戚中，圣埃克苏佩里最喜欢伊冯娜·德·莱斯特朗热，认为她最迷人、最有创造力、最精致、最聪明、最善良、最优秀。“伊冯娜令人赞叹，她如此雅致，和她在一起每一秒都不会无聊，她对巴黎的所有名胜古迹如数家珍——多么令人愉快。她有自己的想法，对一切，对数学和其他学科都很有兴趣——简而言之，她很完美。”那时，特雷维兹公爵夫人伊冯娜住在马拉盖码头一家极为奢华的酒店，距伽利玛出版社的办公室和非正式会议室只有几步路；伽利玛旗下知名的文学月刊《新法兰西评论》的大部分工作人员，晚上回家时都会经过她的沙龙。她不仅带着年轻的表弟圣埃克苏佩里行走在巴黎的街巷，还为他弹钢琴，邀请他去看歌剧，也读他的诗，不过她宣称这些诗句平庸而过于感伤。圣埃克苏佩里是否因她的看法而灰心，我们不得而知。不管怎样，伊冯娜·德·莱斯特朗热后来给了这位表弟开启文学未来的钥匙。如安托万所说，她全身散发着优雅的光芒，后来证明，对于敏感的表弟而言，她是一盏启明灯。尽管圣埃克苏佩里接受了良好的教育，享有贵族特权，但他还远远没有成为一个巴黎人。
1705559764
[
上一页 ]
[ :1.705559715e+09 ]
[
下一页 ]