1705575320
1705575321
那一阵子，大家好像都在讨论美国。以前，我们会把一切怪罪到过去的敌人——印度身上，现在，这对象则变成了美国。每个人都在抱怨无人飞机几乎每周都攻击FATA的事情。我们听说有许多平民因此惨死。接着又有一名中情局探员——雷蒙德·戴维斯——在拉合尔开枪射杀了两名骑着摩托车接近他座驾的男子，他说他们企图抢劫他。美国宣称他不是中情局人员，只是一名普通的外交人员，但这个说法让大家非常怀疑。即使小孩子都知道，一般的外交人员不会开着没挂车牌的车子到处跑，身上还带着格洛克手枪。
1705575322
1705575323
我们的媒体报道称，因为中情局不信任我们的情报部门，所以派遣了大批秘密情报人员到巴基斯坦，而戴维斯便是其中的一员。传言称他负责监视拉合尔的武装组织：虔诚军。这些人曾在大地震与洪水来袭后大力帮助过我们的人民，但据闻他们也是2008年可怕的孟买连环恐怖袭击背后的主使者。这个组织的宗旨是将克什米尔的穆斯林从印度的统治下解救出来，但他们最近也开始在阿富汗活跃起来。还有人说，戴维斯其实是在监视我们的核武器。
1705575324
1705575325
雷蒙德·戴维斯很快成为巴基斯坦最有名的美国人。全国各处都展开了抗议行动。民众们想象市场里到处都是雷蒙德·戴维斯这样的人，搜集情报传回美国。而被戴维斯杀害的两人中的一位的遗孀，为了促使事件更快获得公正解决，吞下老鼠药自杀了。
1705575326
1705575327
华盛顿和伊斯兰堡之间，或者说是华盛顿和拉瓦尔品第的军事中心之间，来回沟通了数周，才终于正式结案。他们的解决方式，有点像是我们传统的部落制度，美国人“血债血还”，支付了230万美金作为赔偿金，而戴维斯则暗中迅速地被送出巴基斯坦。巴基斯坦随后要求中情局把许多承包商送回美国，并停止核发签证。这起事件在各方面都造成不好的影响，特别是在3月17日，也就是戴维斯被释放的第二天，瓦济里斯坦北部又遭到无人机轰炸，造成约四十人死亡。这起攻击事件好像是在告诉我们，中情局在我国可以为所欲为。
1705575328
1705575329
一个星期一的早晨，我正准备靠着墙量量身高，看看我有没有奇迹般的一夜长高时，听到隔墙有人在大声说话。父亲的朋友们带来令人难以置信的消息。美国特种部队海豹突击队前一晚突袭了阿巴塔巴德，也就是当初我们逃难时曾经住过的地方之一，抓获了奥萨马·本·拉登，并且把他杀了。原来，他一直住在距离我们的军校不到2公里的地方，一座围墙高筑的院子里。我们无法相信军方居然一直对本·拉登的下落一无所知。报道称军校生甚至还在本·拉登藏身的住处旁的空地上进行训练。院子的围墙有3.6米高，上面还加装了带刺的铁丝网。本·拉登与他最年轻的太太住在顶楼，她是也门人，叫作阿默。另外两个太太和他的十一名子女住在楼下。一名美国参议员说，本·拉登的藏匿处只差没装个招牌而已。
1705575330
1705575331
事实上，普什图人因为深闺制度和隐私的缘故，大多住在围有高墙的大院里，所以，本·拉登的屋子本身并没有什么特殊的地方。奇怪的是，住在屋里的人足不出户，而屋子里既没有电话也没有网络。他们需要的食物由两位兄弟负责采购。这两兄弟和他们的太太一起住在大院里。他们是本·拉登的运输员。而其中一位兄弟的太太居然还是斯瓦特人！
1705575332
1705575333
海豹突击队员开枪射中本·拉登的头部，并将他的遗体用直升机运走。听起来他好像没有进行什么反抗。他的两个兄弟和一个已成年的儿子也被杀了，本·拉登的太太和其他孩子则被捆绑，留在现场，后来被巴基斯坦收押。美国人把本·拉登的尸体葬进了海里。美国总统奥巴马非常高兴。我们在电视上看到，白宫外举办了很隆重的庆祝活动。
1705575334
1705575335
一开始，我们以为我们的政府知道此事，并且参与了美国的这次行动。但后来，我们发现这是美国人自己采取的行动。我们的人民对此难以接受。美国和巴基斯坦本应是同盟，在这场与恐怖分子的斗争中，我们牺牲的士兵比他们还要多。他们在夜里以特殊的直升机安静地低飞，进入我们的国家，用电子干扰器隔绝了我们的雷达探测。他们只是在任务结束后，向陆军参谋长基亚尼将军和扎尔达里总统通报了这次行动。而大多数军队领导人都是从电视上得知这个消息的。
1705575336
1705575337
美国说他们别无选择，之所以采用这样的做法，是因为没有人知道ISI到底站在哪一边，如果他们知会巴基斯坦，可能就会有人在行动开始前向本·拉登通风报信。中情局指挥官宣称巴基斯坦“若非牵涉其中，就是能力不足。而两者皆不是好状况”。
1705575338
1705575339
父亲说这是耻辱的一天。“一个这么恶名昭彰的恐怖分子，为什么能够在巴基斯坦躲了这么多年，却没有人知道？”其他人也有一样的疑问。
1705575340
1705575341
若有人觉得我们的情报部门一直就知道本·拉登的藏匿地点，也是很合理的。ISI是个很庞大的机构，探员遍布全国。他怎么可能住在离首都这么近——仅有9.6公里的地方呢？还住了这么久！也许最显眼的地方就是最安全的地方吧。可是，他竟然从2005年大地震之后就一直住在那里，他的两个孩子甚至还在阿巴塔巴德医院出生。本·拉登在巴基斯坦住了九年多。搬到阿巴塔巴德来之前，他住在赫里布尔；而在这之前，则是躲在我们的斯瓦特河谷。就是在那里，他认识了9·11事件的幕后主使者：哈立德·谢赫·穆罕默德。
1705575342
1705575343
本·拉登被找到的过程，就像我弟弟胡沙尔喜欢的间谍电影的剧情一样。为了避免被追踪，他一切都用人工，不用电话或电子邮件。但美国发现了他的一个手下，并追踪到此人的车牌号码，从白沙瓦跟踪车子到阿巴塔巴德。接着，他们用备有X光透视功能的无人机监视本·拉登的家，看到一个长得很高的蓄须男子，在院子内来回走动。他们称他为“步行者”。
1705575344
1705575345
民众热切关注每天传出的新细节。但比起世界最可恶的恐怖分子居然住在我们国内，他们似乎对于美国的入侵感到更加愤怒。有些报纸报道说，美国人其实几年前就已经杀死本·拉登了，只是一直把他的遗体冷冻起来。他们故意把尸体放在阿巴塔巴德，然后演出这场突袭，就是为了让巴基斯坦难堪。
1705575346
1705575347
我们开始收到要我们上街游行，表达对军方支持的手机短信。“1948年、1965年和1971年[2]，我们都与你们同在。”一则短信这样写道，“现在，我们被从背后刺了一刀，请与我们同在。”但同时，也出现了一些嘲弄军方的短信。有人问：为什么我们一年有6000万美金的军费投入（是教育经费的七倍之多），而四架美国直升机居然可以大摇大摆地躲过雷达的探测？如果他们可以做到，那我们又如何能阻止邻国印度的入侵？“请不要按喇叭，因为军队在睡觉。”一则短信这样写道。“二手巴基斯坦雷达求售，不能侦测美国直升机，但能接收有线电视信号。”另一则短信这样说。
1705575348
1705575349
基亚尼将军和ISI局长帕夏将军被议会找去质询，这是之前从未发生过的事。我们的国家饱受羞辱，我们想要知道原因。
1705575350
1705575351
我们也得知，美国政府对于本·拉登一直都住在我们身边，而非他们以为的躲在洞穴里一事感到非常愤怒。美国抱怨说，在过去八年的合作过程中，他们给了我们200亿美金。然而我们到底站在哪一边，实在令人质疑。有时候，让人感觉这一切好像只与金钱有关。然而，大部分的资金都流入军方手中，平民百姓什么都没有得到。
1705575352
1705575353
本·拉登事件发生的几个月后，2011年10月，父亲告诉我他收到一封电子邮件通知：阿姆斯特丹的一个儿童维权团体——儿童权利协会提名了五位国际和平奖候选人，我是其中之一。南非的德斯蒙德·图图大主教提交了我的名字。他一直努力推行反对种族隔离制度，是我父亲心中的大英雄。我落选时，父亲很失望。但我告诉他，我只不过是开口说说话而已，而那些获奖者们则成立了自己的组织，并采取了具体的行动。
1705575354
1705575355
那之后不久，我收到旁遮普首席部长沙巴兹·谢里夫的邀请，前往拉合尔的一场教育盛会上演讲。他正在建立一个新的学校网络，名为达尼斯学校。学生会获得免费的笔记本电脑，不过一开机，就会看到桌面是他的照片。为了刺激各省的学生好好学习，他为学习优异的男女学生提供现金奖赏。因为推广女孩接受教育的权利，我收到一张50万卢比的支票，大约相当于4500美金。
1705575356
1705575357
我穿了一身粉红色的衣服去参加那场活动，并且第一次公开提到我们是如何无视塔利班的命令，偷偷地继续去上学。“我知道教育的重要性，是因为有人曾经从我的手中强行夺走了我的笔和书。”我说道，“但斯瓦特的女孩们谁都不怕，我们还是继续接受教育。”
1705575358
1705575359
有一天在学校里，班上同学告诉我：“你赢了大奖啊，有50万卢比的奖金！”当父亲告诉我，政府把第一届国家和平奖颁给了我时，我简直不敢相信。那天来了好多记者，学校变成了一座新闻电台。
1705575360
1705575361
颁奖典礼于2011年12月20日举行，地点是总理的官邸。总理官邸坐落于山丘上，是宪章大道尽头白色别墅群中的一座。在上次伊斯兰堡的旅行中，我们曾参观过那栋房子。这时候，我已经习惯与政治人物会面了。虽然父亲一直跟我说吉拉尼总理出身于圣人家庭，企图扰乱我的心情，我还是一点儿也不紧张。总理向我颁发了奖杯和支票后，我则向他呈递了一大串的请求清单。我告诉他，我们需要重建学校，斯瓦特还需要一所女子大学。我知道他不会把我的请求当真，所以也没有逼得太紧。我心想：有一天，我会成为政治人物，亲自去实现这些愿望。
1705575362
1705575363
政府决定，这个奖项每年颁发一次，对象是18岁以下的孩子，并将这个奖项命名为“马拉拉奖”，以表彰我的作为。我发现父亲对此不是很高兴。他和大多数普什图人一样，有点迷信——在巴基斯坦，我们并不习惯在某人还在世的时候，用其名字命名事物，作为赞誉。我们只会对过世的人这么做，所以他觉得这件事不是个好兆头。
1705575364
1705575365
我知道母亲不喜欢这个奖，因为她怕我因为出名而成为被攻击的目标。她自己从不在公开场合露面，甚至连拍照都不愿意。她是一个很传统的女性，而这样的行为是我们流传几个世纪的美德。如果她打破传统，就会受到大家，特别是来自家族成员的指责。她从未对我和父亲所从事的事业表示过反对意见，但当我得奖后，她说：“我不要什么奖，我只要我的女儿。就算拿全世界来换我女儿的一根眼睫毛，我也不会答应的。”
1705575366
1705575367
父亲辩解道，他的初衷其实只是想开办一所学校，让孩子们来学习而已，逐步介入政治运动和推动教育事业都是顺势而为。“我唯一的野心，”他说，“就是在我的能力范围内，教育我的孩子与我的国家。但是当国家领导人里有一半都在说谎，而剩下的一半都在与塔利班合作时，我已经别无选择，必须发出自己的声音。”
1705575368
1705575369
回到家中，我被告知有一大堆记者等在学校里，准备采访我，我得穿得体面一些才行。起初，我想穿一件很漂亮的裙子。但后来我决定还是穿一套普通一点儿的服装接受采访，因为我想让大家将注意力集中在我想要传达的思想，而不是我的服装上。当我来到学校时，发现大家都精心打扮过了。“惊喜！”我走进学校时，他们大声喊道。原来他们筹了一笔钱，为我举办了这场派对。派对上有个很大的白色蛋糕，上面用巧克力糖霜写着“永远成功”。和朋友们一起分享成功的喜悦，真的是一件很美好的事。我知道，班上的每个女孩如果能得到父母的支持，也都能做到我目前所做的事。
[
上一页 ]
[ :1.70557532e+09 ]
[
下一页 ]