打字猴:1.70558499e+09
1705584990
1705584991 但是,在1937年,刘易斯却不听工会运动每一个人的忠告,决定策动“小钢铁”(“Little Steel”)的工人进行罢工。所谓的“小钢铁”其实是四家很大的钢铁公司,不过还是比美国钢铁公司(U.S.Steel)来得小。他想,有罗斯福总统的支持,应该胜券在握。结果罗斯福政府却作壁上观,最后刘易斯只好取消这个钢铁工人和大众都不看好的罢工行动。这当然是罗斯福不愿当冤大头帮刘易斯的原因,但是刘易斯深受挫折,觉得自己被背叛了,并深信罗斯福之所以背叛他是由于放弃“中立”走向“干涉主义”的外交政策。他对我说:“一旦美国总统有向外发展的企图,就遗弃工人,投合那些老板的胃口,不再追求社会主义,而拥抱生产和利润。他也就背叛了美国,而成为帝国主义者。”就在那一年中,刘易斯公然地和罗斯福划清界限,他孤立主义的立场也就更加坚定。1939年欧战爆发后,我去拜访他,他对我说:“我们的参战是必然的。到时候,总统会以爱国心来号召工人齐心为美国努力,但是我可不会乖乖地听他的话。”
1705584992
1705584993 刘易斯这番威胁不是危言耸听。1943年,美军在北非和太平洋作战,国内不但无法配合前线,生产出足够的战备物资,还让前线的官兵面临物资短缺的危险。刘易斯非但不接受战时劳工委员会缩减薪资的要求,更变本加厉地策动煤矿工人罢工,使得整个战时生产作业有完全解体之虞。罗斯福总统斥责他把煤矿工人的私利摆在国家的存亡之前。刘易斯公开演说驳斥罗斯福:“美国总统负责的是国家的安危,我则必须照顾矿工的利益。”并继续进行罢工,直到赢得他们要求的为止。
1705584994
1705584995 同样地,他也指责默里的对外行动,这样做等于是“遗弃”了他。多年来,默里一直是刘易斯在矿工工会最得力的助手,或许是唯一和他亲近的人。虽然默里只小他几岁,刘易斯还是觉得默里像他的儿子,而非同僚。刘易斯一头栽进那次钢铁罢工事件时,他信誓旦旦地说,万一罢工失败,他就辞去产业联合会主席一职。结果,这次的行动失败了。华盛顿每个人都知道,刘易斯胸有成竹地在等着他的辞职书被驳回,结果却照准。于是,刘易斯积极地为默里的竞选造势,使默里成为他的继承人。默里跟了他这么多年,即使不是他的下属,也是他的副手。但默里在短时间内就证明自己不是傀儡,而有自己的做法,在没有大肆宣扬,也没策动罢工的情况下,取得了钢铁工会的认可,这可是刘易斯办不到的。最后,在1938年初,默里公开支持走向国际的外交政策,刘易斯就和他决裂,公然诅咒他走向黑暗,并使煤矿工人脱离产业联合会。
1705584996
1705584997 有一回,我问刘易斯:“你为什么确信战争是劳工运动的终结呢?我觉得20世纪工会和工会领导人似乎都从战争获得好处,不但巩固了自己的地位,也得到认可。”他回答:“并非如此。他们只是变得堕落。劳工领袖在战时受到尊敬,有了地位和名衔,也受人看重,但是他们却以爱国和国家统一之名出卖了自己人。”他有一次说道:“美国走向国际的外交政策指的就是从口袋掏出钱来,并使穷人吐出口中的食物来换取生产昂贵的武器和弹药。以往强调的是劳工的权益,现在则是劳工的义务,并转而支持更大的利润、更低的工资和更长的工时。大众也起而拥护老板,并以国家利益之名牢牢地控制劳工。如此一来,我们就等于放弃在美国这块绿意盎然的乐土建立耶路撒冷的梦想,让军事将领和政客集荣誉于一身。”我最后一次见到他是在1941年,希特勒刚入侵俄国,离珍珠港事件只有几个月之遥,他咆哮着说,那些贪婪的政客把我们拖入战场,并预言在罗斯福图谋不轨之下,希特勒会攻击美国(他和其他人一样,一点都没注意到日本)。他还断言整个战争就是银行家、军火贩子、知识分子,还有那些“老板”的阴谋,以永久破坏美国的自由、正义与平等。他说:“我们已经取得了法国和荷兰的殖民地。我们也可以捍卫自由之名拿下大英帝国。然后,我们就会把’美国是最后也是最好的希望’这回事忘得一干二净。听到独裁者罗斯福宣称,为了拯救全世界,美国必须成为帝国主义的超级强权,大家于是叫好鼓掌。”
1705584998
1705584999 由于虚荣心的作祟、权力欲太强以及无时不怀疑有人策反,刘易斯的神智显然不是很清楚了。他一方面仍深切地关注美国并执著于美国梦,另一方面病态地仇恨英国,事实上他就是李尔王——一个从不清醒看清自己愚行的李尔王。
1705585000
1705585001 就在我和刘易斯最后一次相见的几个月后,在那初冬时分我来到明尼阿波利最大的路德教会做礼拜,并为教友们讲述世界局势。我演讲完后,有位操着瑞典口音的老牧师说道:“现在时局的确可怕。但是,我们不要忘了,今天来此聚会的每一位的先祖都是为了逃离永无止境的战争、愚昧的仇恨和欧洲那罪恶的傲慢,才来到美国的。我们缅怀祖先的筚路蓝缕,他们在冬天风雪的荒野上、夏日的狂风飞沙中辛苦地开垦,为的就是成为一个自由人,远离以国家光荣为名的邪恶与愚行,不想再见到伪装成军事胜利的独裁统治。我们不要忘了,我们的先祖之所以到这里来,是为了建立一个法治,而非人治的新国家。让我们一起祈祷,希望美国仍是最后也是最好的希望,千万不要成为另一个虚荣的帝国。”
1705585002
1705585003 我深受感动。从来就没有人把美国梦解释得这么精辟、清楚而且动人。然而,就在我开车前往机场的路上,我知道这样的祷告也是徒然。光是善良本身是不够的。当时,“干涉主义”和“孤立主义”之间的争斗对美国梦的破坏,比起战争尤甚。事实上,不管是“干涉主义”还是“孤立主义”都是为了拯救美国梦,然而却使得国家为之瘫痪。我想,这终究会危害到美国的生存与团结。
1705585004
1705585005 飞机起飞,离开明尼阿波利约半小时左右,机长的声音从扩音器传来,要我们戴上耳机,听收音机广播。日本偷袭珍珠港了!两个小时后,我们在12月的暮色中,降落在芝加哥,机场处处可见荷枪实弹的士兵——纯真的年代就此告终。
1705585006
1705585007 几个星期后,美国的确背离了自己的诺言和信念,而选择做另一个“强权”。罗斯福为了安排加州居民,下令拘留所有的日裔美人。
1705585008
1705585009 然而,那种天真无邪还在少数几个角落流连了一会儿。就在珍珠港事件后的六到八星期,我到华盛顿着手第一份有关战事的工作。我们在一栋老式的公寓旅馆小住,这家旅馆已歇业多年,政府接管后即将拆除。我们这些人员都挤在二居或是三居的公寓房里,而“大人物”(我也被列入其中之一)的私人办公室则在原先的浴室,以马桶为座位,加盖板的浴缸做办公桌。我们这些人都很生嫩,没有一个担任过公职或在大机关服务过,都是平凡的小百姓,不知制服上的勋章代表什么意思,也分不清哪个是下士,哪个是三颗星的将军。
1705585010
1705585011 我们看到第一部车停在外边时,都兴奋莫名。坐在驾驶座旁边的那个人先下了车。他打开同侧后面的车门让另一个看来比他年轻的人下了车。那年轻人又跑到另一侧去打开车门,请一个胖胖的、年纪大一点的人下车。当然三人都是穿着军服。较年长者把一个大包裹交给那个年轻人,年轻人再交给那个先下车的士兵。然后,三人齐步走进公寓。他们进入我们的办公室后,年长者自称上校,说今天来的目的是交给我们一份极机密的文件,由于机密非常,所以只能借给我们几天。他离去后,我们谨慎小心地打开包裹,发现里面有一本书:第一份有关欧洲国家的情报研究资料,开头第一句就是:“爱沙尼亚人天生就有一夫一妻的倾向。”读了之后,大家哄堂大笑,笑得最大声的就是我们同事中的爱沙尼亚人。
1705585012
1705585013 办公室里有个女孩曾是商业艺术家,她建议我们把这个句子好好地写在一张纸上,掩盖住墙壁发霉、斑驳的部分。然后,我们就回到工作岗位上了,毕竟我们有太多紧急的事要处理,没有时间担心波罗的海国家的性问题。几天后,上校回来拿那份报告。他看到墙上贴的海报笑了出来,问道:“这珠玑之语出自哪里啊?”有人答道:“这就是您上次交给我们那份报告开宗明义的第一句。”他脸色铁青地说:“立刻给我拿下来,撕个粉碎。那可是最高机密!”
1705585014
1705585015
1705585016
1705585017
1705585018
1705585019
1705585020
1705585021
1705585022
1705585023
1705585024
1705585025
1705585026
1705585027 昨日世界:一个欧洲人的回忆
1705585028 320000
1705585029 作者: 斯蒂芬·茨威格
1705585030 出版: 人民文学出版社
1705585031 ISBN: 9787020107964
1705585032
1705585033 1 作者简介 [:1705585063]
1705585034 2 扉页 [:1705585070]
1705585035 3 版权信息 [:1705585077]
1705585036 4 文前彩插 [:1705585137]
1705585037 5 译者前言 [:1705585311]
1705585038 6 文前辅文 [:1705585401]
1705585039 7 序言 [:1705585413]
[ 上一页 ]  [ :1.70558499e+09 ]  [ 下一页 ]