1705588289
1705588290
不幸的是,尽管托博尔斯克当局希望获得帮助,让船能从北方驶出并与欧洲增强联系,但帝国政府无视了他们的请求。在“路易莎号”之后,除了一些挪威轮船经常向南来到托博尔斯克之外,几乎没有任何货船或客船来到这里,外国公司也渐渐不愿前来。托博尔斯克几乎不为俄国以外的世界知道。尽管西伯利亚大铁路的建设增加了托博尔斯克和秋明之间的货物和人员流动,但它的贸易对象主要是当地或其他国内城镇。然而,几个世纪以来,河流水运始终都是最快的交通方式。不过在高纬度的北部地区,气候条件使从11月到4月乘船旅行变得不切实际,因为在此期间整个水域都覆盖着厚厚的冰层。在西伯利亚漫长的冬季,托博尔斯克变成了一个积雪覆盖的自治市,人们只能沿着托博尔河北岸乘坐马拉的雪橇或推车到达这里。[341]
1705588291
1705588292
托博尔斯克漫长而严酷的冬季、偏远的地理位置使它为俄帝国最大的监狱之一提供了完美的地点。托博尔斯克中心监狱关押着许多参与革命活动的犯人。1904年至1905年日俄战争中萨哈林岛(库页岛)被日本占领之后,这里便充斥着更多的囚犯,因为没法再把他们关押在太平洋沿岸。[342]一眼望去,监狱连同“五头”大教堂和当地财政部门一起,占据了这里的主广场。在劳动改造监狱内部,纪律严格,惩罚严厉。层层高墙将牢房与白色外墙隔开,很少有囚犯能成功逃脱。[343]1905年至1906年革命紧急状态出现之后,托博尔斯克中心监狱的条件愈加恶劣,监狱长伊万·莫吉列夫以严酷镇压反抗的囚犯而闻名。他经常反复鞭打囚犯。在囚犯发起一次集体抗议后,他将十六名男子绞死并埋在监狱里。1917年二月革命前的十年里,大众渐渐知晓了这里囚犯抗议的消息,托博尔斯克中心监狱变得臭名昭著,即使是以沙皇专制的严苛标准来看,也是如此。[344]
1705588293
1705588294
这座小镇也是传统的政治流亡地。[345]事实上,许多流亡者在刑期结束后依然选择留在托博尔斯克。1867年全国起义被镇压后,大批波兰人被送到这里,因此该镇留下了大量波兰少数民族族裔。[346]
1705588295
1705588296
尼古拉二世退位后,临时政府下令大赦所有政治犯,普通罪犯也被释放了。当地的狱卒和警察在恐慌中逃走了。市区经历了一场动乱后再次恢复平静,小镇也回到了比以往更稳定的状态。然而每个人都记得这里的历史。克伦斯基明白,送尼古拉去托博尔斯克,对以往遭他关押隔离的敌人来说就像一种正义报应。对克伦斯基来说,这样做给他带来了政治上的好处,他不能再让人们控诉他过于纵容罗曼诺夫一家了。即便如此,他也无意将他们关进监狱,更不用说惩罚他们了。相反,这个做法是为了维护他们的尊严,尽管他们已经不在亚历山大宫了。他们将受到保护,免受身体上的伤害。因此,沙皇村已不再是关押他们的合适地方了。根据韦尔希宁和马卡罗夫的报告,克伦斯基得知,1917年夏天托博尔斯克是一座异常安静的俄国小镇。这里唯一一次变得喧闹还是在很多年前,拉斯普京离开首都后曾在这里休憩了一段时间。他夜夜酗酒,并与许多当地女子媾欢。他还同意接受一名地区监督员做东正教神父,他甚至把一个叫瓦尔纳瓦的当地无赖提拔为主教。[347]
1705588297
1705588298
这些听起来很久远,当地的政治领导人正努力让这座小镇不再与拉斯普京扯上关系。城市管理继续运作。在经济方面,托博尔斯克与国内其他地区没有太多联系,相较于彼得格勒、莫斯科以及其他那些粮食供应已枯竭的大型工业中心城市,这里居民的生活水平略高一些。农民在市场上售卖自家的农产品,这里的部队比其他地方的都更有秩序,人民也遵纪守法。这里已经选出了苏维埃,但布尔什维克的势力微不足道,该镇的工人运动主要由社会革命党人和孟什维克领导。
1705588299
1705588300
临时政府有充分的理由相信,将罗曼诺夫一家送到托博尔斯克是一个不错的决定。托博尔斯克以外的劳工组织确实不信任克伦斯基的安排。早在8月18日,当罗曼诺夫一家登上秋明至托博尔斯克的轮船时,叶卡捷琳堡地区苏维埃——它尚未被布尔什维克控制——就对这次转移表示了担忧。在写给彼得格勒苏维埃代表大会中央执行委员会的一封信中,他们的领导人汇报说,有谣言称罗曼诺夫一家真正前往的地方是中国的哈尔滨。他们还向西伯利亚大铁路沿线的其他苏维埃发去电报,请他们调查这些谣言并采取一切必要的预防措施。[348]叶卡捷琳堡的社会主义者领导层获得的有关罗曼诺夫一家的位置与转移方向的信息完全是错误的。但是他们的抱怨预示着事态发展:西伯利亚西部和乌拉尔地区的苏维埃决定不能对托博尔斯克的情况置之不理,而应进行干预以保证革命顺利进行。
1705588301
1705588302
克伦斯基非常清楚,“地方上的”劳工运动组织能够将事务掌握在自己手中并且藐视政府的特权。伏尔加地区的察里津苏维埃宣布自己是一个独立的共和国,并呼吁其他城市向彼得格勒的内阁发起挑战。由于银行信贷短缺,工厂关闭,农民拒绝向政府采购部门售卖库存的粮食,俄国的经济正在自由落体式地下滑。正常的国家权力机构正在瓦解,警察不复存在,而在东线,军队弃地而走的现象司空见惯。克伦斯基仍然投身盟军事业——他希望能早日战胜德国,即便是必须在法国北部而非波兰或乌克兰取得胜利也无所谓,他的命运与能否取得胜利休戚相关。眼下,将尼古拉和家人送到遥远的西伯利亚首府后,他希望这至少能解决他的一个难题。
1705588303
1705588304
1705588305
1705588306
1705588308
末代沙皇:尼古拉二世的最后503天 第十四章 全权代表潘克拉托夫
1705588309
1705588310
经过几周的犹豫不决后,克伦斯基任命了一位全权代表在托博尔斯克照顾罗曼诺夫一家。他最终选择了瓦西里·潘克拉托夫,并传唤他来面谈。潘克拉托夫最初拒绝了邀请,但他的责任感被唤起,他同意了。他挑选了一位副手——亚历山大·尼科尔斯基,此人是社会革命家,和潘克拉托夫一样在西伯利亚流亡过一段时间。[349]他们接受的命令是监督“特遣队对前沙皇及其家人的护卫”。这支由科贝林斯基从第一、第二和第四卫兵步枪团招募的包括三百三十七名士兵和七名军官的分遣队已经抵达托博尔斯克。潘克拉托夫将接任韦尔希宁和马卡罗夫的职务,每两周向克伦斯基发送一份报告。[350]
1705588311
1705588312
克伦斯基挖到了一位人才,但其他人暂时还不太看得出来,因为潘克拉托夫没有军事经验,只有献身革命事业的经历。科贝林斯基不太放心。他发现更加令人不安的是,潘克拉托夫年轻时曾为了一个女人在争执中杀了一名警察。[351]事实上,那并不是因为争风吃醋。真相是,潘克拉托夫作为一名年轻的政治活动家,掉进了陷阱。警察正在追捕“人民自由”组织的成员,这个组织在1881年暗杀了亚历山大二世。他没有参与暗杀,但他同情这个组织,因此被列入了逮捕名单。三年后,警察追上他,一场血腥的枪战爆发了,一名警察被潘克拉托夫的手枪击中并受了致命伤。法院毫不留情地判处他十四年监禁,关押在什利谢利堡监狱,出狱后他去西伯利亚流亡了二十七年。
1705588313
1705588314
在监狱中,他专心学习以弥补自己所受教育的不足。尽管只接受过最基础的教育,但他非常勤奋地自学。他的文学技巧提高迅速,不久他便以笔名“一介庶民”向一家非官方囚犯组织的杂志投稿。通过描绘自己多年来在谢米扬尼科夫工厂做车床工的经历,他披露了工厂学徒所遭受的虐待。[352]在什利谢利堡监狱服刑结束后,他被流放到雅库茨克的维柳伊斯克。尽管他是一名定罪的犯人,但在那里他获许像地质学家一样接受训练。皇朝覆灭令他重获自由,但他已经深深爱上了西伯利亚的冰、雪、苔原和驯鹿,在长期受监禁后,他享受着大自然和自由的美好滋味。尽管他已饱经沧桑,疲惫不堪,但他还是一个正直的人,仍然想做一些事情来实现自我抱负,但是他显然不太愿意去监督尼古拉,因为他历经艰辛才将尼古拉统治的皇朝彻底推翻。[353]
1705588315
1705588316
接受了这份工作后,潘克拉托夫和尼科尔斯基一起离开彼得格勒前往托博尔斯克。他们乘坐火车前往秋明,再换乘轮船前往托博尔斯克,最终于1917年9月14日抵达码头。[354]在托博尔斯克,至少罗曼诺夫一家都不知道将要发生什么。吉利亚尔看不起潘克拉托夫,觉得他是一个老囚,并认为克伦斯基想以这种方式羞辱沙皇。[355]潘克拉托夫和尼科尔斯基都觉得没必要刻意讨好罗曼诺夫一家。他们是资深的革命者,在沙皇统治下受了很多苦,而尼古拉对潘克拉托夫的第一印象也不太好:“临时政府的新政委潘克拉托夫和他的副手,一位衣着邋遢的少尉,一起来到了随从的住所。[潘克拉托夫]看起来像个工人或穷教师。他将担任我们信件的审查员。”[356]
1705588317
1705588318
潘克拉托夫和尼科尔斯基开始工作。他们打算在罗曼诺夫一家的居所对面,就是科尔尼洛夫宅邸中征用一些房间。罗曼诺夫一家预料过最坏的情况,现在他们发现自己担心的事情发生了。他们已经习惯了科贝林斯基彬彬有礼的态度,而克伦斯基委派的这位政委看起来只会令他们的生活更糟糕。
1705588319
1705588320
事实证明,潘克拉托夫的性格比他们预想的还要复杂。虽然他和罗曼诺夫一家的随从说话时嘴里总叼着一支士兵的香烟,但是与沙皇相处时他破例了。他并不是不吸烟了,而是在与沙皇谈话时把烟拿在手里。这个微妙的差异暗示着,他还是愿意与尼古拉之间建立合作关系。[357]不过,尽管潘克拉托夫态度平和,但尼科尔斯基却一直粗鲁地抱怨:“这个[随从]到底为什么能这样自由地走来走去?”尼科尔斯基下令给所有人都拍照并发了卡片,凭卡进入官邸。[358]更重要的是,他坚持要求罗曼诺夫一家也要提供照片。虽然他们喜欢互相拍照,但对这一要求很不高兴。尼科尔斯基的回答直截了当:“我们曾经被迫这样做,现在轮到他了。”[359]他斥责阿列克谢透过花园围栏的缝隙偷看,当阿列克谢反驳时,尼科尔斯基明确地告诉阿列克谢,他现在是主人,一个失去世袭权力的家庭不能对他施压。时代已经变了。[360]
1705588321
1705588322
罗曼诺夫一家对尼科尔斯基毫无好感。但他们低估了他在平息当地局势方面的作用。尼科尔斯基巧妙地平息了部队的怒气。在布尔什维克夺取政权之后,如果潘克拉托夫和尼科尔斯基还想维持对局势的控制,那么他们必须阻止托博尔斯克苏维埃干涉总督官邸的事务。尼科尔斯基为此与苏维埃进行了必要的协商。罗曼诺夫一家不知道,尼科尔斯基具有一位外交官的素质。[361]
1705588323
1705588324
潘克拉托夫让科贝林斯基组建警卫分遣队后,向他解释了彼得格勒发来的命令。他提到他们必须行事体面,并强调不要把自己看作审判尼古拉二世的法官。他宣布,分遣队的职责将一直持续到立宪会议举行选举。而立宪会议将对罗曼诺夫一家的未来做出明确的决定。[362]军队很欢迎潘克拉托夫,他也很喜爱军队。军队里几乎每个人都不仅仅接受过卫戍部队的训练,不仅仅服役过,还有战斗经验。一开始因为没有住房,许多人不得不住在码头,但他们毫无怨言。潘克拉托夫竭尽全力为他们服务。他还组织许多没有接受过基础教育的人参加学习。他讲授公共事务、自然史、地理和文化史等内容,而尼科尔斯基则讲授会计知识。[363]潘克拉托夫和尼科尔斯基两人的做法体现了传统的俄国政治思想,这种思想认为,如果支持革命的人是文盲,革命就会失败。政治转变的任务必须同时伴随文化进步。
1705588325
1705588326
这一举措最初在军队中开展得很顺利,但到了10月份,他们遇到了一些困难,大多数人以为自己已经学到了足够的知识,便离开了。分遣队的其他人开始嘲笑那些留下来继续学习几何的人。[364]
1705588327
1705588328
当临时政府安排将家具、地毯和其他物品从沙皇村运来时,潘克拉托夫也遇到了意想不到的问题。[365]1917年10月17日,塔季扬娜·尼古拉耶芙娜写信给玛格丽塔·希特罗沃,信中写到地毯让整个房子变得如此舒适。[366]但行李中的其他物品造成了一些麻烦。有的旅行箱里放着昂贵的葡萄酒。在火车上这是没有问题的,但在秋明换乘轮船时一个箱子摔了一下,里面的酒瓶打破了,每个人都闻到了酒的味道。船上的一名士兵把此事告诉了他的同伴。之前就发生过军兵闯入酒窖拿走酒的事情,这给小城带来了不小的麻烦。突然运送来的新鲜昂贵的葡萄酒有可能引发街头骚乱。如今人们情绪越发激动。[367]
1705588329
1705588330
潘克拉托夫向临时政府寻求帮助。他解释说,警卫分遣队对货运很恼火,并怀疑克伦斯基是否曾批准将这些物品运送到托博尔斯克。潘克拉托夫特别对运送大量酒的做法提出了疑问,这些酒已经引发了军官和其他人之间的争执。[368]
1705588331
1705588332
在彼得格勒还没有发来指示时,他派军队去守着卸下的货物,并训斥了船上泄露消息的士兵。但运来了一批酒的传言已从驻军传遍了全城。抗议的人群迅速集合,高声呼喊:“我们在前线洒热血!”潘克拉托夫派人去请市长和市民兵组织领导人。托博尔斯克苏维埃的主席瓦尔纳科夫医生也来了。潘克拉托夫说,希望民兵把酒带到安全的地方保管。民兵组织领导人对这个想法持怀疑态度,他不信任自己的人。潘克拉托夫的另一个建议是把酒分发给当地的医院。人们对这个建议也嗤之以鼻,他最后说,他不得不担起责任,派总督官邸分遣队里的士兵去解决问题。但是公众不愿意受他恐吓,潘克拉托夫意识到很可能会发生暴力事件。他总结说,必须在“消灭葡萄酒和消灭人之间”做出选择。他的解决方法是命令尼科尔斯基将所有酒都倒入河中。[369]
1705588333
1705588334
旁观者对这样浪费陈年佳酿感到震惊。人们喊道:“看看一个反复无常的政委会把多少好东西倒进额尔齐斯河!”有人认为这批货物真的是专门为军官准备的。人们对此议论纷纷,要求提供彼得格勒下达指令的证据。人们威胁要将科贝林斯基扣为人质并对总督官邸发动攻击。但潘克拉托夫坚定如磐石。他坚守自己的立场,坚决要求尼科尔斯基遵守他的命令。从沙皇村运来的葡萄酒就这样倒进了西西伯利亚寒冷的深水中。人群的怒气渐渐平息。潘克拉托夫成功了。[370]
1705588335
1705588336
外面的局势渐渐达到高潮,而罗曼诺夫一家对此并不知晓。[371]如果问他们的话,他们可能并不会太在意酒的损失,因为他们在饮酒方面很节制。但是随从的态度就不一样了。品尝美酒是他们服侍生涯中所剩不多的一点甜头,因此他们听到这个消息时很沮丧。又一个小小的特权消失了。因此,他们对尼科尔斯基非常反感,当即认定是他而不是潘克拉托夫做出了这个决定,在他们看来,尼科尔斯基如此行事纯粹是出于恶意。[372]同时,所有人都很喜欢潘克拉托夫。罗曼诺夫一家已经渐渐信任了科贝林斯基。现在尼古拉也对潘克拉托夫更加信任。科贝林斯基和潘克拉托夫发现他们与尼古拉的合作挺顺利。这一点也令尼古拉很放心。潘克拉托夫脾气温和,而且愿意接受意见。尽管他有足够的理由因为自己的监禁经历而对罗曼诺夫一家心怀怨恨,但事实证明他是一个高尚的人。
1705588337
1705588338
趁着气氛友好,尼古拉请求允许塔季谢夫来托博尔斯克。在得到潘克拉托夫的保证后,克伦斯基立即同意了。但克伦斯基得知玛格丽塔·希特罗沃曾于8月底来过该镇后,感到很不悦。希特罗沃与孩子们的老师阿纳斯塔西娅·根德里科娃以及博特金医生取得了联系,并经科贝林斯基允许,为罗曼诺夫一家带来了礼物,主要是一些糖果和小圣像。但她精神总是高度紧张,很快她便到处对人说,科贝林斯基正在密谋让罗曼诺夫一家陷入悲惨的命运。她歇斯底里的状态引起了注意,当局搜查了她的旅馆房间并逮捕了她。随后她被驱逐到了莫斯科。[373]此时,十位没有透露姓名的君主制拥护者计划从北高加索的皮亚季戈尔斯克赶来,希望能联系上尼古拉。毫无疑问,他们的最终目的是营救沙皇一家。克伦斯基进行了一番调查,但这帮人没有真的赶到这里,因此也没有造成什么严重后果。[374]
[
上一页 ]
[ :1.705588289e+09 ]
[
下一页 ]