1705601376
1705601377
1705601378
1705601379
1705601380
老人肖像（Head of an Old Man）
1705601381
1705601382
1705601383
1705601384
1705601385
女人头像（Head of a Woman）
1705601386
1705601387
_
1705601388
1705601389
[ 1885年12月18日 ] No.441
1705601390
1705601391
我把我的斯腾城堡[87] 风景给另一个画商看了，他也觉得我的色调和用色都很棒，但是他正在盘点库存，而且场地有限。不过，我可以新年过后再去找他。外国人都想买点安特卫普的纪念品带走，这也挺好。所以我要多画一些类似的城市风光画。
1705601392
1705601393
昨天我画了一些可以看到大教堂的风景画。还有一幅公园小景。不过，我更想画人的眼睛，而不是教堂啊，因为人的眼睛里有教堂没有的东西，尽管教堂庄严雄伟，但人的灵魂，无论是潦倒的乞丐，还是街头的妓女，在我看来都更耐人寻味。我确信我在这里有事可做了。城里似乎有很多漂亮女人，所以好像可以靠想象画一些美女肖像或者头像或人像，来赚点钱。
1705601394
1705601395
1705601396
1705601397
1705601398
_
1705601399
1705601400
[ 1885年12月28日 ] No.442
1705601401
1705601402
钴蓝是神圣的颜色，没有什么比把事物周围环绕布置上碧蓝的天空更美好的事了。胭脂红是红酒的颜色，也和红酒一样温暖而活跃。
1705601403
1705601404
祖母绿也非常美，如果不去用这些颜色，那真是亏了。当然还有铬黄色。
1705601405
1705601406
_
1705601407
1705601408
[ 1886年1月 ] No.447
1705601409
1705601410
太奇怪了，当比较我和其他人的画作的时候，我发现它们鲜有共同之处。
1705601411
1705601412
他们的画基本上都是相同的肉色，离近看非常真切——但是离得远一点看，就非常单调了——所有的粉色、高级黄等，尽管柔和细腻，实际上却透露着生硬的感觉。我的做法是，近看的时候是有带点绿的粉色、黄灰色、白色、黑色，还有很多调和色，大部分颜色甚至都叫不出确切的名字。但是在画外看，就非常有感觉了；如果站得稍远一些，空气在画周围流动，波动的光线打在画上，连最后罩染的最小着色点，都会对你诉说着什么。
1705601413
1705601414
但是我还欠实践。应该再这样画五十幅，我也许就能掌握一些技巧了。上色是个费精力的活儿，因为我还没有建立一套完善的规范，所以要花很多的时间去摸索，直到累倒。但是持之以恒地画画，思考得越多，就越能尽快找到相称的表现手法。
1705601415
1705601416
有几个人看过我的画了。其中有一位上人体写生课的同学[在梵高进修的艺术学院]，从我的农民肖像中得到了灵感，立刻加强了阴影的使用，使造型更强劲有力。他给我看了他的素描，我们还讨论了一下。那幅素描充满了生气，是我在这里见过的最好的素描。你猜别人怎么看这幅画？那个老师，希伯特，把他叫出去后，义正词严地告诫他，如果他敢再这么画，那就是在拿老师寻开心。我跟你说，这是唯一一幅画风遒劲的，加瓦尔尼或者丹瑟尔特[88] 式的素描。你看，学院就是这样。但是这并不要紧，没必要因此沮丧，你还得装作若无其事，就好像下决心要痛改前非，但是很不幸，过不了多久，你就会不由自主地又照着以前的方法画起来。他们的人物素描总是头重脚轻，好像一不留神就会摔个四脚朝天，甚至没有一个肖像是能站得住的。
1705601417
1705601418
_
1705601419
1705601420
[ 1886年2月 ] No.448
1705601421
1705601422
现在我白天也在练素描了，艺术学院的老师——那个画肖像并且索价不菲的老师，反复问我是不是画过传统人物素描，还有我怎么自学素描的。后来他总结说，“看得出来你下了一番苦功夫”，还有“用不了多久就能有所建树，你会赚大钱的——也许会花一年的时间，但是这不重要，对吧”？
1705601423
1705601424
说到肖像画，如果我什么都想学，肯定没有太多时间分给肖像画。此处情况也是如此。
1705601425