打字猴:1.70562106e+09
1705621060
1705621061 同时,他病得很重。早年在西班牙当兵的时候,他曾患过严重的风湿病。[45]在圣洛伦索战役之后,他的身体状况开始恶化:剧烈的胃痉挛导致他胃出血并呕血。疼痛难耐下,他不得不用鸦片来止痛。到了1816年,他对这种毒品已经深深地上了瘾,服用它不仅为了减轻胃痛,而且为了助眠,为了安神,为了平息沮丧。[46]他在给一位朋友的信中写道:“一次严重的大出血和随之而来的虚弱让我在床上躺了19天。”[47]事实上,他的同伴开始担心起来。他的言语含糊不清,行动也不稳了。朋友们试图劝他戒掉毒瘾,从他床边偷走了那些强力小药管。[48]凭借坚定的意志和医护人员的密切关照,他克服艰难险阻,设法翻越了安第斯山脉。1818年4月5日,他带着英雄的决心,在迈普战役(Battle of Maipú)中取得了决定性胜利,把西班牙人一举赶出了智利。战斗结束后,他筋疲力尽,发往布宜诺斯艾利斯的报告只有三句话,[49]全写在一张脏兮兮的纸上。他在首都的批评者指责他喝醉了。[50]此后不久,一位英国人报告说:“我发现迈普战役的英雄病倒在床。他看上去如此苍白瘦弱,要不是他的眼睛炯炯有神,我几乎不可能认出他来。”[51]几个月后,这位英雄将被担架抬过安第斯山。
1705621062
1705621063 自始至终,圣马丁都在为他职业生涯中最伟大的战役做准备。到1820年初,他从病榻上爬起来,再次翻越安第斯山脉,在瓦尔帕莱索(Valparaiso)附近驻扎下来。数千名训练有素的士兵听从他的指挥,[52]这激励了他,让他相信时机已成熟,可以向强大的利马总督发动一次联合攻击了。但几乎在同一时间,困扰阿根廷多年的政治分歧引发了内战,新生的共和国陷入混乱。突然之间,圣马丁海外作战的可行性受到了质疑。他被命令集结军队,打道回府,保卫布宜诺斯艾利斯。但那时,他对自己的使命已抱持着一种救世主般的心态:他相信解放美洲的重要性超越了国内政治。他病得很重,忧心忡忡。他决定违抗政府的命令,近乎疯狂地坚持执行自己的作战计划。
1705621064
1705621065 阿根廷人民群情激愤,奋起抗议他们的名将。圣马丁被指控为叛国者、逐权者,人们抨击他对阿根廷的国家大业漠不关心。有传言说,如果他踏上祖国的土地,就会被送上军事法庭。其他人则声称境外势力用巨量财富贿赂了他。他将这些通通斥为荒唐的谎言。[53]但他拒不为国家利益而改变初衷。“我已经把我的荣誉献给了美洲的事业,”[54]他在给当时智利的最高执政官贝尔纳多·奥希金斯的信中写道,“没有它,我就没有祖国,我不会为了世上的任何东西而浪费如此珍贵的礼物。”[55]
1705621066
1705621067 圣马丁联手奥希金斯和英国海军将领科克伦勋爵,很快就控制了南美洲西海岸的大部分地区。臭名昭著的“海洋之狼”托马斯·科克伦是个浮夸的苏格兰人,曾在伦敦被判金融诈骗罪。他得到了智利大舰队的全权指挥权,几乎摧毁了西班牙在太平洋的海上力量,使圣马丁对秘鲁的远征成为可能。
1705621068
1705621069 1820年8月,就在玻利瓦尔和莫里略在委内瑞拉和谈时,圣马丁和4000名士兵[56]在大雾的掩护下潜入秘鲁境内。就在距离古老神秘的纳斯卡线条(lines of Nazca)不远的地方,他的爱国士兵前赴后继踏上帕拉卡斯(Paracas)的白沙,悄无声息地向内陆进发。要不了多久,光彩夺目的利马城——权力的枢纽,令人垂涎的众王之城[57]——就会陷落,不费一刀一剑。在将近一年的时间里,圣马丁封锁了它,切断了城里的粮食供给。他那由黑人和乔罗人(混血原住民)组成的大军吓坏了利马富裕的白人。他的密探几乎遍及秘鲁全境,[58]争取到了西班牙共济会会员的支持。他狡猾地与总督佩苏埃拉(Pezuela)谈判,建议总督可以自立摄政委员会来统治一个独立的秘鲁。[59]1821年1月,西班牙军官起义推翻了总督,将拉塞尔纳将军推上了权力宝座。6个月后,在与圣马丁的谈判无果而终后,新总督和他的数千名常备军在饥饿难耐的状态下撤离了首府。一场大地震[60]席卷了海岸,仿佛为了纪念西班牙历史性的告别。利马的白人惊恐万状,纷纷哀号,说愤怒的印加鬼魂要回来复仇了。[61]7月12日,这位爱国将领进入首府,没有遇到任何抵抗。那天很冷,是海滨的冬日常有的阴暗潮湿天气,整座城市看上去灰蒙蒙的,神秘莫测。
1705621070
1705621071 圣马丁恪守稳重得体的做派,处处留心,避免张扬自己取得的巨大胜利。起初,他借住在一个修道院里,只有一名副官陪同。[62]后来,他悄悄搬进政府官邸,在那里为自己配备了一个完整的助理团。两个星期后,在他奴隶大军的支持下,他自封为“护国公”,[63]在中央广场上升起他的旗帜,宣布“众王之城”成为自由的堡垒。[64]
1705621072
1705621073 ***
1705621074
1705621075 玻利瓦尔立即写信向圣马丁表示祝贺。[65]奉承之余,他又补充道:“我对天祈祷,希望您在解放秘鲁的过程中不需要哥伦比亚军队的援助!”[66]这句话带有讽刺意味:利马或许已经解放了,但秘鲁还没有。它同样带有预见性,虽然那时玻利瓦尔还不知道他在利马的对手将陷入怎样的政治泥潭。
1705621076
1705621077 在瓜亚基尔的苏克雷将军很快也麻烦缠身。几个月前,玻利瓦尔派他和1000名士兵前往那里,为解放基多做准备。但基多仍牢牢掌控在西班牙的手里;瓜亚基尔人民曾在圣马丁到达秘鲁时欢欣鼓舞地宣布独立,之后却陷入了激烈的争执。[67]他们将加入秘鲁还是大哥伦比亚?从官方角度看,具有战略意义的港口城市瓜亚基尔曾是新格拉纳达总督辖区的一部分,但多年来,它与秘鲁的关系更加密切,两地间商贸活跃。瓜亚基尔是欣欣向荣的海上贸易中心;这里建造船只,交通也十分繁忙。它对利马而言极具价值,对基多这个内陆殖民地而言也至关重要。
1705621078
1705621079 玻利瓦尔坚持命令桑坦德调集5000名精兵前往基多,好让他立即出发去解决这个问题。他厌倦了行政管理工作,时刻准备着继续行军。[68]“我不打算在僵持中失去11年的成果,”他在给桑坦德的信中写道,“我要让圣马丁看到我才是天选之子。”[69]在他看来,这块夹在两个濒临灭亡的总督辖区之间的宝地将属于大哥伦比亚,而不是秘鲁,更不会属于圣马丁。
1705621080
1705621081 他于1821年10月21日抵达波哥大,立即投身于组织一场决定性的南方战役。他没待多久。不出两个月,他就动身前往基多的山地要塞。不过,他仍有时间完成一件私事。11月27日,他在波哥大市中心买下了一幢豪宅,用他此前一直不愿支取的薪水付了款。这座宅邸位于圣克拉拉街,离大教堂和旧日的总督府不远。在购房契约上,他指定将它送给贝尔纳蒂娜·伊巴涅斯的母亲。[70]贝尔纳蒂娜是他一直热切追求的爱慕对象,她勇敢年轻的丈夫战死在卡拉沃沃。购买这座宅邸意味着什么?是对牺牲的普拉萨上校的一种补偿吗?解放者曾声称,他对这位年轻军官的爱不亚于对他娇妻的爱。[71]抑或是对那位寡妇的示爱?为什么他不用私人资金购置这套房产,而要用自己的工资,也就是他鲜少接受的国家资金?他和副总统桑坦德使这个家庭卷入了流言蜚语,这种做法是为了减轻他良心上的不安吗?还是副总统本人提出了这次购买呢?他在此后15年里继续与她的姐姐尼科拉萨保持着情人关系。[72]历史学家一直在猜测,但真相或许永远无从得知。
1705621082
1705621083 可以确知的是,当玻利瓦尔于12月13日离开波哥大前往卡利(Cali)时,伊巴涅斯家的女人们已经搬进了圣克拉拉大街上那幢舒适的房子,她们满怀感激地接受了玻利瓦尔的礼物。[73]后来,玻利瓦尔从卡利给贝尔纳蒂娜写了最后一封信,表达了他的热情,并永远留下了一个悬念:在波哥大度过的短短6周里,他是否在某种程度上赢得了这位寡妇的爱?
1705621084
1705621085 挑剔的美人儿贝尔纳蒂娜……爱的力量多么强大!除了你和你可爱的诱惑,我什么都不想……你是我在这世上的唯一。只有你,圣洁的天使,能激发我最鲜活的情感和欲望。我希望赢得任何你肯屈尊给予我的幸福和快乐,因为你就是我的渴望。如果我不再多说,那是出于谦恭和谨慎;不要觉得是因为我不爱你。别再指责我冷漠或迟钝。你会发现,时间和距离只会令回忆汹涌。不该用空洞的怀疑来责备我。想想我的热情和不变的忠诚吧,这是你无法否认的。[74]
1705621086
1705621087 然而战争很快就会使玻利瓦尔顾不上思念贝尔纳蒂娜。从波哥大到卡利的道路崎岖险峻,令人精疲力竭。起初,他打算行军到海岸,再航行到瓜亚基尔,与苏克雷共同发起对基多殖民地的海岸攻击。但有消息称西班牙护卫舰控制了厄瓜多尔海岸。[75]这并非属实。这种短暂担忧的始作俑者是新任的(新格拉纳达)总督胡安·穆尔赫翁(Juan Mourgeón)。他是一位杰出的战士,曾与圣马丁并肩作战对抗拿破仑,讽刺的是,他曾救过那个阿根廷人一命。[76]西班牙人穆尔赫翁从他管理过的巴拿马出发,率领800人的队伍登陆厄瓜多尔海岸,并下令加强基多防御。[77]
1705621088
1705621089 错误情报使玻利瓦尔选择了陆路而不是海路,他不得不带领4000人的军队[78]穿越400公里的山岭地区。这若非愚者之旅,就是英雄之旅。大哥伦比亚人穿越炽烈的平原、凶险的河流,在致命的峡谷和瀑布上临时搭起绳索桥。抵达山那边时,部队损失惨重。[79]那些幸存下来的人走完了数千公里,其中许多人来自遥远的巴伦西亚,有些人经历过博亚卡战役和卡拉沃沃战役的洗礼。现在,鱼贯进入卡利的他们已成了一支支离破碎队伍,被疲惫、失温和疾病压垮。数百人弃军而逃。那些留下来的人当中许多躺在担架上奄奄一息,几乎没有人能行军,更别提列队作战了。
1705621090
1705621091 ***
1705621092
1705621093 玻利瓦尔在卡利待了很长时间,其间得知苏克雷和他的部队被困在瓜亚基尔,无法推进,不能与他在前往基多的半路上会合。保王军已经封锁了北上的道路,尽管苏克雷在瓜亚基尔获得了支持,但他没有足够的人手来对付首都顽强的防守。他想派人渗透到保王派占领区,计划却一败涂地。[80]无奈之下,苏克雷向利马的圣马丁请求增援,但他还要等上几个月才能收到答复。[81]
1705621094
1705621095 与此同时,孤立无援的玻利瓦尔沿崎岖山路南下前往波帕扬。当他接近那座戒备森严的城镇时,负责指挥的西班牙上校何塞·马里亚·奥万多(José María Obando)打着休战旗出现了,要求与玻利瓦尔面谈,这令玻利瓦尔大吃一惊。解放者的魅力和对美洲事业的热情立刻赢得了上校的支持。奥万多不仅投降了,还提出要带上整支部队为爱国军效力。[82]这次政治拉拢使玻利瓦尔相信,他有可能在其他保王者身上取得类似的成功。只要他能有机会和他们对话。他写信给桑坦德,提出了一个想法:
1705621096
1705621097 我彻夜未眠,思考着新的挑战……我确信,等抵达胡安南布河(Juanambú River)的时候,我手下士兵将不足2000人。我同样确信,敌人会以超过4000人的军队迎战;如果照此下去,我将被迫投入一场比博亚卡更冒险的战斗,我将带着愤怒和绝望而战……我最大的希望是采取政治策略,尽一切可能将敌方领导人和军队争取过来。下面是我的建议……[83]
1705621098
1705621099 他的建议是放烟幕弹。他指示桑坦德给他寄去信件和文件,其中表明西班牙已放弃战斗,承认了大哥伦比亚的独立。利用这些伪造的文件,以及在地方报纸上策略性发布的“公告”,他就可以愚弄基多,迫使其放下戒备,允许他进入城市。[84]“所有这些把戏的目的,”他在给桑坦德的信中写道,“是让敌人相信他们别无他法,必须与我交涉,而我们必须阻止更多的流血牺牲。”[85]
1705621100
1705621101 他对桑坦德的指示很详尽。副总统将伪造一封来自西班牙将军拉托雷的信件,为一个从马德里赶来与新生的大哥伦比亚政府讲和的委员会申请放行。塞亚副总统和派斯将军需要做出适当的正面答复。桑坦德立即照办,伪造了文件。[86]当一切就绪后,玻利瓦尔向基多的临时总统艾梅里奇[87]和刚刚抵达的总督穆尔赫翁[88]出示了这些“谎言”(他给的称呼),并向波帕扬的主教示好,请他协助确保和平过渡。[89]但没有人上当,尤其是帕斯托的居民,这群顽固的保王分子挡在玻利瓦尔和基多之间,他们宁愿全面开战,也不愿进行任何和谈。
1705621102
1705621103 玻利瓦尔最终如他们所愿。1822年4月7日,时值复活节星期天,他率军前往卡里亚科(Cariaco)的峭壁。在有火山的那侧山崖,曾有人看到西班牙军队向前推进。骑马去侦察这一地区之前(他总是独自一人去侦察),他命令手下军官一定要拿下俯瞰位置的海角之后才能吃午饭,[90]那时海角似乎还无人占领。等到回来时,他看见保王士兵盘踞在那些制高点上,而他的军队在峡谷里悠闲地用餐。他的副手延误了战机,懊恼不已。但毫无疑问,解放大军现在处于明显劣势。怒气冲天的玻利瓦尔立即采取了补救行动。
1705621104
1705621105 他指挥部下发起一次大胆的正面进攻。这个决定考虑欠周,完全出于一时冲动,建立在愤怒之上。一拨又一拨的爱国者冲上悬崖,冲向死亡。英军来复枪营亮出刺刀,英勇前进,试图把敌人赶出制高点,但收效甚微。他们很难达到足够近的攻击距离。眼看整个共和军都要葬送在这令人抓狂的斜坡之上。玻利瓦尔从坡下见证了屠杀过程,确信这场仗输定了。[91]但当太阳滑过嶙峋的山脊,在峡谷中投下暗影时,右翼出现了奇迹。除了刺刀外一无所有的士兵们将利刃插进陡坡,然后借着这架武器铺就的天梯攀上悬崖。[92]战斗一直持续到深夜,直到月亮消失在朦胧的雾中,黑暗吞噬了战场。“我们的军营,”在波帕扬投靠爱国军的保王者奥万多写道,“是个专事破坏的工厂。我们的步枪坏了,装备烧了;我们本可以带走的一切都被摧毁了。天亮了,我们无法撤退。浓雾使我们看不见敌人,也看不见我们自己的来复枪营占领的阵地。解放者情绪不佳。”[93]玻利瓦尔的情绪岂止是不佳。几天来,他一直在与发烧抗争。他能熬过那磨人的8小时,这本身已经够了不起了。
1705621106
1705621107 包括玻利瓦尔在内的一些人把邦博纳战役(Battle of Bomboná)描述为爱国者一方的胜利,[94]其他人则认为这是彻头彻尾的愚蠢。其实这两种观点都不尽然。当夜幕笼罩大地,敌人像受惊的幽灵般撤走时,没有人知道谁赢了。爱国者茫然地留在角斗场上,不知道敌人是否会在太阳升起时卷土重来。如果不看别的,他们至少可以聊以自慰,认为自己打散了保王军,分散了保王势力在基多的防御力量。[95]但到了早上,他们付出的代价一目了然。尸体乱七八糟地堆在地上,空气中弥漫着一股股恶臭。除了6位爱国军官外,其余军官都受了重伤。[96]玻利瓦尔病得命悬一线,被担架抬走了。[97]尽管人们怀疑这样惨痛的损失是否值得,但他们很快就会看清,邦博纳之战总归有所收获。这是转机的前兆。第二天早晨,当保王势力的顽固心脏帕斯托和基多的居民醒来时,他们的内心少了一些笃定,多了一些畏惧。苏克雷将军现在可以从瓜亚基尔向北推进了,他巧妙地把握住了这次机会。
1705621108
1705621109 [1]SB to the secretary of state,Cúcuta,April 8,1813,SBO,I,53–55.
[ 上一页 ]  [ :1.70562106e+09 ]  [ 下一页 ]