1705655826
此外，对于有兴趣了解康的绘画及速写作品的读者来说，这两本书是不错的选择：
1705655827
1705655828
Hochstim, Jan, The Paintings and Sketches of Louis I. Kahn. New York: Rizzoli,1991.
1705655829
1705655830
Johnson, Eugene J., and Michael J. Lewis, Drawn from the Source: The Travel Sketches of Louis I. Kahn. Cambridge: MIT Press,1996.
1705655831
1705655832
1705655833
1705655834
1705655835
路易斯·康传 [:1705653323]
1705655836
1705655837
路易斯·康传 致谢
1705655838
1705655839
琼·K.戴维森以及J.M.卡普兰基金的出版补助金计划以及美国国家人文基金会公共学者计划为这个项目提供了财政支持，二者的慷慨奖励使我能够完成本书的写作。
1705655840
1705655841
我要感谢苏·安·康允许我引用艾丝特·康与路易斯·康尚未公开发表的信件。纳撒尼尔·康、亚历珊德拉·婷和萝达·坎特以及宾夕法尼亚大学档案馆也都授予了额外的许可。路易斯·I.康私人物品所在的建筑档案馆，对于任何撰写康相关作品的人来说都是一个重要的资料来源，我特别感谢馆长比尔·惠特克，感谢他为我写这本书所提供的一切帮助。面对我提出的所有问题，他不仅深入挖掘，从建筑草图到日历和退税申报表，从录像采访到笔记本和信件，还无私地与我分享了他对路易斯·康生活事件的详细研究结果。
1705655842
1705655843
这本书的图片帮助，首先来自与我分享他们的旧家庭照片的家庭成员——特别是亚历珊德拉·婷、苏·安·康、纳撒尼尔·康、奥娜·拉塞尔、萝达·坎特以及劳伦·康。我要感谢他们允许我复制其中一些照片，也要感谢苏·安允许我使用路易斯·康绘制的4幅肖像画。特别感谢雷蒙德·迈耶慷慨地让我复制了他的3张达卡大楼内部的彩色照片，我很遗憾地不得不用黑白两色来呈现这些照片。还要感谢菲利普斯·埃克塞特学院，它允许我使用2张图书馆的档案照片；感谢金贝尔美术馆，它帮助我拍摄了画廊的新照片；感谢基斯·德莱利斯画廊，它让我复制了约翰·埃斯特尔关于特伦顿浴场的照片；感谢莫特·帕特森，他好心地提供了玛丽·郭的照片。最后，我必须再一次感谢建筑档案馆，它为我提供了这本书当中大约1/3有关康个人和建筑的照片扫描件。
1705655844
1705655845
其他援助机构包括加利福尼亚州大学伯克利分校人格和社会研究所，该研究所的伊丽莎白·皮尔善意的帮助，让我获得了康参与的1958年心理学研究的结果。纽约的现代美术馆分享了1961年纪念理查德医学研究中心的展览和之前的聚会的档案资料。位于里加的拉脱维亚犹太人博物馆馆长伊利亚·兰斯基提供了有关康的出生和家庭的背景信息。和往常一样，纽约人文学院为我提供了纽约大学图书馆的特权，以及与知识渊博的同事们富有启发性的对话。
1705655846
1705655847
无论现在谁试图撰写有关路易斯·康的作品，都要感谢那些在他死后不久就开始记录他的生活和工作的人们。其中第一本书是理查德·索尔·沃尔曼于1986年出版的《未来早已写就：路易斯·康语录》（What Will Be Has Always Been: The Words of Louis I. Kahn）。这本书中大量引用了康的笔记和谈话，以及对认识他的人的各种采访。对于我来说，同样重要的是亚历珊德拉·拉图尔的两本书：《路易斯·康：作为男人，作为大师》（Louis I. Kahn: l’uomo， il maestro），在这本书中，她辑录了自己在1982年和1983年进行的一系列重要采访；以及《路易斯·康：文稿、演讲、采访》（Louis I. Kahn: Writings, Lectures, Interviews），其中收录了康自己的文字作品。大卫·布朗利和戴维·德隆于1991年出版的《路易斯·康：在建筑王国中》（Louis I. Kahn: In the Realm of Architecture）[1]，仍然是一部核心著作，布朗利对艾丝特的长而详细的采访更加强了这一点，这些采访被保存在建筑档案馆的录像带中。来自家庭成员的两本书，亚历珊德拉·婷的《起源：路易斯·康的建筑哲学》（Beginnings: Louis I. Kahn’s Philosophy of Architecture）和安·格里斯沃尔德·婷的《路易斯·康写给安·婷：罗马信函，1953—1954》（Louis Kahn to Anne Tyng: The Rome Letters, 1953—54）为我的项目提供了必要的素材。纳撒尼尔·康的精彩影片《我的建筑师》对我来说既是一个开始，也是一个终点：从它问世的2003年起，我至少看了6遍。我不断地从中获得灵感，并对自己的观点进行检验。近期的维特拉设计名录系列中的《路易斯·康：建筑的力量》（Louis Kahn: The Power of Architecture），对我的工作至关重要。我在传记方面的前辈，包括卡特·怀斯曼和查尔斯·达吉特，提供了我无法直接获得的有用信息，此外，我特别感谢约瑟夫·伯顿关于路易斯·康美学教育的开创性文章。
1705655848
1705655849
没有什么可以取代直接的交流，我特别感谢那些和我谈论路易斯·康的人。我最感谢他的3个孩子——纳撒尼尔·康、阿莉克斯·婷和苏·安·康——他们和我聊了无数个小时，带着不间断的感情和偶尔的痛苦，慷慨地和我一起探索他们父亲的个性和成就。康的其他亲属的谈话给了我很大帮助，包括萝达·坎特、艾伦·康、马文·坎特、杰夫·康、劳伦·康、奥娜·拉塞尔、莱纳德·特拉因斯和丽贝卡·婷·坎特。爱德华·阿贝尔森和桑德拉·阿贝尔森，艾丝特的外甥子和外甥女，透过苏·安向我分享了重要的回忆。哈莉特·帕蒂森在一系列友好的电子邮件中向我提供了建议和信息。
1705655850
1705655851
就像路易斯·康的建筑如果没有和他一起工作的人的帮助便不可能建成一样，这本书没有他们的帮助也同样不可能完成。我衷心感谢他以前的同事和雇员，包括亨利·威尔科茨、弗雷德·兰福德、戴维·斯洛维奇、尼克·吉安洛普洛斯、杰克·麦卡利斯特、理查德·沃尔曼、加里·莫耶、摩西·萨夫迪、埃德·理查德、戴维·罗斯坦、拉斐尔·维拉米尔、哈利·帕尔鲍姆和戴维·祖克坎德尔。在其中，我永远不会忘记与弗雷德谈论混凝土的美妙时光，以及积累丰富记忆的亨利在回答我不断提出的问题时提供的关于建筑项目和办公室事务的精确细节。
1705655852
1705655853
在世界各地，在我访问的每一个地方，人们都愿意帮助我的研究。在艾哈迈达巴德，这些重要的帮助者包括著名的建筑师巴克里希纳·V.多西和他的同事雅丁潘迪亚。在达卡，詹姆斯·廷伯莱克和雅各布·曼斯好心地允许我加入他们的宾夕法尼亚旅游团；萨姆苏·维尔士和努尔·拉赫曼·汗从他们的建筑事务中抽出时间，与我详细谈论了康；孟加拉国议会议长谢林·沙尔曼·乔杜里博士中断了她本该忙碌的一天，与我谈论国会大厦；杰出的记者朱尔菲·卡尔·阿里·马尼克用了几天时间让我的旅程更加成功。在爱沙尼亚，我得到了以下人士的慷慨帮助：海伊·特里尔，他从塔林前来，带我参观路的城堡；库雷萨雷市好客的市长汉内斯·汉索；库雷萨雷的首席历史学家奥拉维·佩斯蒂；以及历史知识丰富的萨尔玛居民菲利普·哈奇。在埃克塞特，我得到了图书管理员盖尔·斯坎隆和德鲁·加托、档案管理员爱德华·L.德斯罗切斯、托马斯·沃顿以及教员托德·赫伦的帮助。在沃斯堡，我与当地建筑师和研究康的学者马克·冈德森的交谈，以及与美术馆馆长埃瑞克·李和策展人南希·爱德华兹的讨论，极大地丰富了我的金贝尔之旅。在拉荷亚的萨尔克学院，我有幸获得了蒂姆·鲍尔详细而有益的知识和格雷格·莱姆克友好开放的态度；我还受益于罗伯特·雷德福的善意，他在他关于萨尔克研究中心的电影——“文化圣殿”（Cathedrals of Culture）系列的其中一部发行前，借给了我电影的拷贝。在罗切斯特唯一会教堂，卡罗尔·安蒂格让我在一整天的访问中感到温暖亲切，比尔·福盖特回答了我后面的问题。在纽约，洛伊丝·谢尔·杜宾和我谈到了罗斯福四大自由公园，康早年在宾夕法尼亚大学的教学经历，以及其他各种话题。在费城地区，彼得·阿法亚、莫顿·帕特森、约瑟夫和玛丽安·郭、拉里·科曼、史蒂夫·科曼、托比·科曼、约翰·安德鲁和诺玛·夏皮罗都十分慷慨地和我分享了他们对路的生活和工作的记忆；比尔·塔斯曼博士和我谈论了1962年的那次白内障手术；大卫·利维威尔指引我去阅读哈里·凯里亚科迪斯撰写的北方自由区的历史；苏珊·所罗门则指引我去参观了特伦顿浴场。
1705655854
1705655855
还有很多人也对这个项目提供了大大小小的帮助，我想特别列举其中的几位。马丁·鲍尔和芭芭拉·鲍尔不仅把康的家书从德语翻译成英语，而且还让我在他们美妙的卡茨巴赫学院住宿，我在那里完成了这本书的第一稿。凯瑟琳·迈克尔斯、苏珊·所罗门和劳拉·哈特曼都读过这份手稿，并对它进行了非常细致和严谨的评论。亚瑟·卢博坚定的建议指导了整个过程，给这部手稿进行了重要的润色。汤姆·拉克尔、让·斯特劳斯、斯蒂芬·格林布拉特和马克·史蒂文斯给我写了推荐信，听我没完没了地说起有关路易斯·康的话题。此外，被我俘获的听众还包括乔·莱利维尔德、詹妮·斯科特、阿利达·贝克尔、蒂姆·克拉克、安·瓦格纳、尼克·里佐、查理·哈斯、BK·莫兰、西蒙迪·皮耶罗、托尼·马丁、戴维·奥兰德、帕蒂·安特曼、蒂姆·萨维纳、米米·丘布、詹姆斯·拉斯顿、布伦达·怀恩，以及最重要的，我的丈夫理查德·里佐，他陪我参访了许多康的建筑，并提供了不少敏锐的视角，这些视角都被我在这本书里无耻地盗用了。
1705655856
1705655857
法拉、斯特劳斯和吉鲁出版社是一家令作家们乐于成为作家的出版社。从乔纳森·加拉西和杰夫·塞罗伊这两位我的老朋友，到许多制作、编辑、设计和宣传人员——泰勒·科姆里、布赖恩·吉蒂斯、黛布拉·赫芬德、约翰·奈特、乔纳森·利平科特、罗布·斯特尼茨基等——他们把我的手稿调整到了完美的状态，甚至比完美更完美，共同让它进入了最佳状态。他们中没有一个人对它的缺点负有责任，但都应该为它的优点而受到赞扬。而没有人比伊莱尼·史密斯更配得上这一殊荣，她是我三部作品的编辑，我希望以后还有更多的书可以同她合作。
1705655858
1705655859
[1] 中译本由江苏凤凰科学技术出版社在2017年出版。
1705655860
1705655861
1705655862
1705655863
1705655864
1705655865
1705655866
1705655867
1705655868
1705655869
1705655870
1705655871
1705655872
1705655873
达·芬奇传：自由的心灵
1705655874
633881
1705655875
作者: 查尔斯·尼科尔