1705659437
1705659438
缝在前面的缎带 5索尔迪
1705659439
1705659440
算完这些开销后，列奥纳多补充道，“萨莱偷了那些索尔迪”，意思大概是他拿走了找回的零钱。后来萨莱又得到了3金杜卡特，“他说他需要这些钱买一双有配饰的玫瑰色长袜”。列奥纳多也记录了借给萨莱的钱，有时候萨莱也借给列奥纳多一点小钱。1508年10月，“我借给萨莱13克朗帮他妹妹置办嫁妆”。 38 还有一段关于韦尔切利纳门外的一座房子的传奇故事。大约在1497年时，“摩尔人”将它送给列奥纳多；列奥纳多离开米兰时将这座房子租给了萨莱的父亲，渐渐地它似乎变成了萨莱自己的财产。他将其租了出去并翻修了一番，后来列奥纳多在遗嘱中正式将这座房子“永远地”遗赠给萨莱和他的继承人。 39
1705659441
1705659442
1705659443
“老人盯着漂亮少年”，约1497年至1500年。
1705659444
1705659445
他们靠礼物维持关系。人们可以看出萨莱是个贪得无厌的年轻人：他榨取主人的慷慨和喜爱。他们也会争吵和和解。《大西洋古抄本》中有一页写道：“萨莱，我想休息了。所以不要吵了，以后也不要吵了，因为我投降了。”（这句话不是列奥纳多写下的；它奇怪地出现在一张购物清单上，仿佛写清单的人在那一刻听到或无意中听到了它。） 40 但在他们的长久关系中，其他品质也闪耀着光芒：萨莱是他的学生、仆人、抄写员、娈童、伴侣、杂工、心爱之人和知音，他提供了“周到而良好的服务”，让列奥纳多在立遗嘱时还想着他。从他1490年夏天来到列奥纳多身边的那一刻起，这个长着天使面容的坏孩子就成了列奥纳多贴身人员中不可分割的一部分：他的影子。
1705659446
1705659447
1705659448
1705659449
1705659450
达·芬奇传：自由的心灵 [:1705655930]
1705659451
达·芬奇传：自由的心灵 猎 熊
1705659452
1705659453
1492年4月15日，周日，列奥纳多庆祝了他的40岁生日。他对此的感想，无论是何种感想，都没有相关的记录。1492年10月12日，哥伦布在他向西穿越大西洋的途中看到了陆地——很可能是巴哈马群岛的瓦特林岛——之后在海地和古巴登陆。同样，这则重大消息当时也无人知晓，直到哥伦布1493年3月归来后才传遍欧洲。
1705659454
1705659455
列奥纳多没有留下任何关于这次新大陆的发现和探索的评论，这很奇怪，因为他非常热衷于各种新发现。 41 他对异国他乡之旅确实没什么兴趣，他自己的活动范围也很小，往南走最远也只到罗马，他第一次也是唯一一次离开意大利是在他64岁的时候。（人们曾认为他在1502年至1503年左右到访过君士坦丁堡，但证据并不充分。）人们可以反驳这一点，说他是心灵的漫游者；或者不这么夸张，说他常常进行旅程相对较短的旅行，每次旅行都是为了通过亲身感受和经历——值得注意和思考的原始经验数据——满足他的好奇心。列奥纳多喜欢运动，无论是步行还是骑马。他曾呼吁画家必须“离开你在城市中的家，离开你的家人和朋友，翻山越岭到乡下去”——这些话大约写于这个时期，并保存在梅尔齐誊写的《论绘画》中。
1705659456
1705659457
从米兰大教堂的屋顶或旧宫的塔楼向北眺望，可以看到阿尔卑斯山脉那些引人注目的山峰，这些山峰被称为“格里涅”。列奥纳多至少有3次，甚至可能还有更多次，登上阿尔卑斯山，其中最早的一次可以追溯到15世纪90年代初。这些旅行可能出于工程项目的需求，比如为开凿运河调研水路、勘测矿藏、常年寻找木材。但在15世纪70年代初的《康乃馨圣母》中，他已经明显表现出对山的迷恋，这也是他晚期作品的一个特点，所以我们可以猜测，这些远距离徒步旅行是由于其自身而受到珍视的：一段冒险、一次逃离城市的机会，以及一段沉浸在纯粹自然中的时间。
1705659458
1705659459
列奥纳多的旅行途经米兰北部的湖畔小镇莱科。莱科和米兰之间的老路被称为“铁之路”，因为小石头谷采石场的矿石通过这条路运输下来。站在这条路上，向位于东北方的格里涅望去，风景与温莎城堡皇家图书馆中收藏的一幅描绘一条山脉的素描很像，而莱科本身可能也在一幅引人注目的笔触粗放的素描中得到了描绘，这幅阿尔卑斯山的风景与《雪之圣母》所描绘的大范围托斯卡纳风景如出一辙。画中不远处有一座小城，周围环绕着令人生畏的群峰；远处还有一片湖，可能是莱科湖，半掩在暴雨中。《论绘画》罗列的画家可以表现而雕塑家不能刻画的细微效果中，有一项就是“雨幕后可分辨的阴云密布的山脉和山谷”。 42
1705659460
1705659461
这些素描是后来的旅行的结果，但我们有一些列奥纳多于15世纪90年代初一次或几次前往莱科以北地区旅行的笔记。 43 这些游记很可能是后来写的——这些纸上没有留下曾被带进山里的痕迹。这是一篇关于科莫湖周围阿尔卑斯地区的简短地形报告，但透过文字表面，我们仿佛看到列奥纳多·达·芬奇走在小径上：这个身材高大、衣着考究的人可能是探险队的一员，但不知何故在队伍中孤独地走着。他步履轻快，常常停下来，在他“一直挂在腰间”的小笔记本上记笔记和速写。笔记的文字很简练，说明这是一份报告，同时也反映出他高度集中的注意力和敏锐的观察力。
1705659462
1705659463
在莱科上方隐约可见的是格里涅的南部山脉，主峰为曼代洛山：“这块乡村地区能够发现的最大的裸岩就在曼代洛山……山脚下有一个通向湖泊的孔洞，向下走200步就到湖边了。这里长年结冰，一直有风。”他描述的这段200步的羊肠小道现在依然可见。 44 这条小道沿着隆吉奥上方的山蜿蜒而上，沿着梅里亚河的河道而行。在河流分叉处，它沿着台阶陡峭地上升到一个洞口，这个洞口可能正是列奥纳多所描述的“通向湖泊的孔洞”。
1705659464
1705659465
在格里涅群山的北部和东部，探险队进入小石头谷：
1705659466
1705659467
当你从莱科沿路走入小石头谷时，站在维莫尼奥和因特洛比奥之间，你会发现特罗吉亚河就在你的右手边，河水从一块很高的岩石上倾泻而下，落地后流入地下，那里也是河流的尽头。再往前走3英里，在一个名为普拉托—圣彼得罗的地方附近有铜矿和银矿，那里也有铁矿和奇妙的东西……这里的舟形乌头长得很茂盛，还有大型落石和瀑布。
1705659468
1705659469
舟形乌头是乌头的一种，今天在这片区域仍然很常见。 45 《岩间圣母》中有这种植物，就在圣母的左肩上，而舟形乌头也出现在了列奥纳多“致命的烟”的配方中。
1705659470
1705659471
他越走越高，越走越深，进入科莫湖东北方的泰利纳山谷。
1705659472
1705659473
泰利纳山谷，顾名思义，是一个被高耸而可怕的群山环绕的山谷……阿达河流经这座山谷，这条河最初的40多英里在德意志地区。一种叫河鳟的鱼在这条河里繁殖，河沙里有大量的银，它们以此为生。
1705659474
1705659475
泰利纳山谷的山头是博尔米奥群山，那里环境恶劣，常年积雪。这里有银貂［但生活在这个海拔上的更可能是土拨鼠］。
1705659476
1705659477
博尔米奥有温泉，而大约比科莫湖海拔高8英里的普利尼亚纳泉每6个小时潮水就会涨落一次，涨潮时可为两间磨坊提供动力，而退潮时水便干涸了。
1705659478
1705659479
他后来在《莱斯特古抄本》中想起这个普利尼亚纳湖（最早记录它奇特的潮水涨落现象的是一个科莫的本地人老普林尼），写道：“我亲眼看到退潮时水位如此之低，仿佛在看一口深井中的水。” 46
1705659480
1705659481
除了该地区壮观的自然现象，列奥纳多的笔记还涉及了其他东西。高地人民简朴但适应性强的生活方式给他留下了深刻印象：这里的土地坚硬但肥沃，产物味道很好。在泰利纳山谷，“他们酿造了很多烈酒，但这里的牛很多，当地人会告诉你，这里产的牛奶比酒还多”。这里也有“不错的旅舍”，你在这里只需要花几索尔迪就能吃上一顿丰盛的晚餐——“一瓶酒的价钱不超过1索尔迪，1磅小牛肉是1索尔迪，盐是10德纳里，黄油和盐价格一样，满满一篮鸡蛋只要1索尔迪”。 加上一点面包（“这里的每个人都可以卖”面包，不仅限于有执照的面包师），我们就可以在一天艰苦的徒步旅行后，吃上一顿美味的阿尔卑斯山晚餐，恢复体力。分量也很足：“总共30盎司。”
1705659482
1705659483
1705659484
1705659485
他在这些笔记中描述的最荒凉的地区是“基亚文纳山谷”——换言之，梅拉河谷。梅拉河从基亚文纳山上流下，注入科莫湖。这座山正挨着与瑞士的边界线，对面不远处就是圣莫里茨：
1705659486