1705663114
1705663115
61. For recent attempts to identify the landscape, see Natali 1999, 137–48, Nanni 1999, 7–17.
1705663116
1705663117
62. Tn 6v.
1705663118
1705663119
63. Landucci 1927, 35. 卢卡圣塞希莉亚教堂（Capella di Santa Cecilia in Lucca）同样建在墙外，那里曾藏有一幅神奇的圣母像。如今，呈弧线形的文艺复兴时期的城墙围住了这座教堂。
1705663120
1705663121
64. Bramly 1992, 84–5; PC 2.314.
1705663122
1705663123
65. Pedretti 1992, 163.
1705663124
1705663125
66. CA 327v/119v–a： “因为我没有受过良好的教育，我知道有些傲慢的人会认为他们可以理所当然地认为我是一个不识字的人，瞧不起我。”
1705663126
1705663127
67. 关于意大利文艺复兴时期的两种教育体制，见Burke 1972。
1705663128
1705663129
68. RL 19086.
1705663130
1705663131
69. Ghiberti 1998, 46; Alberti, De re aedificatoria (1485; also called De architectura ), 1.3.
1705663132
1705663133
70. F 96V. Cf. E 55r：“我想先记录下这段经历，然后用理性的方式说明为什么一定要这样做。”
1705663134
1705663135
71. CA 323r/117r–b, one of a series of texts headed ‘Proemio ’ (‘Preface’), written c. 1490 (PC 1.109). 他的观点可用英国皇家科学院的一句经验主义格言作结：“不随他人之言。”
1705663136
1705663137
72. CA 392r/141r–b, R 660.
1705663138
1705663139
73. Ibid. 他说，在乔托之后，“这种艺术再次衰落了，因为每个人都在模仿他已经做过的事情”，但后来被“佛罗伦萨人托马索，也被称为马萨乔”振兴，他再次创造出立足大自然的“完美杰作”。
1705663140
1705663141
74. BN 2038, 19r.
1705663142
1705663143
75. CA 349v/206v–a.
1705663144
1705663145
76. Vezzosi 1998, 20, interpreting geometric patterns on a folio at Christ Church College, Oxford. Cf. Leic 28v and F 48v for rough–sketched designs for potters’ lathes.
1705663146
1705663147
77. Donatello’s Magdalene : Museo del Opera del Duomo, Florence. The Vinci Magdalene : Museo della Collegiata di Sant’Andrea, Empoli. The Madonna of the Welcome has been attributed to Bartolomeo Bellano.
1705663148
1705663149
78. King 2000, 113–17. 这艘船的设计颇具争议。近乎同时代的马西亚诺·塔科拉在画中将它描绘成由一辆14个轮子的马车改装成的一艘木筏，类似于现代的两栖动车——但其他的描述让人觉得这应是一艘小船，或者有脚踏轮的驳船。这个发明是出于经济方面的考虑：卡拉拉大理石之所以昂贵，部分原因在于其运输成本——要把大理石从位于距佛罗伦萨东北部60英里的阿普安阿尔卑斯山的采石场运出来。
1705663150
1705663151
79. On Leonardo’s left–handedness see Bambach 2003a, 31–57; on the evolution of his handwriting see PC 1.100–103. 最早注意到他的镜像书写的是他的朋友卢卡·帕乔利：“他反过来写字，用左手，我们必须通过镜子，或把纸张举起来在光线下反过来看，才能理解他在写什么。” （De viribus quantitatis [‘Of the Powers of Quantity’], Bologna, Biblioteca Universitaria MS 250, before 1508.） 18世纪，《莱斯特古抄本》的拥有者，可能是罗马画家朱塞佩·盖齐，他将上面的文字比作希伯来文（“他遵照了犹太人的书写传统”），并认为列奥纳多这样做是为了保密：“他这样做是为了不让所有人都那么轻易读懂。”列奥纳多左手打的阴影和影线是鉴别他作品的重要依据，特别是他用金属笔和墨水画的那些素描。线条通常（但也不绝对）是从右下方往左上方写的，线条方向由起笔时的小凹陷到笔离开纸张时笔触末端的小勾可以看出。列奥纳多可以用右手画画，也可以按照传统方向书写（见本书插图），但他没有像米开朗琪罗，另一个天生左撇子那样，把自己训练回右利手。
1705663152
1705663153
第二章
1705663154
1705663155
1. 米开朗琪罗从1488年4月1日，即13岁生日的几周后，就被父亲送到吉兰达约的工作室当学徒。合同期为3年，平均年薪为8弗洛林（Vasari 1987, 1.327–8）。1449年10月22日波提切利进入内里·迪·比齐的工作室时，也有工资（GDA, s.v. Botticini）。然而，他们之前都接受过艺术训练，所以一进工作室就是助手。对于那些什么都不会的学徒，男孩家里要给老师支付一笔学费和抚养费；这可能就是塞尔·皮耶罗和韦罗基奥的安排。贝克和布朗认为，列奥纳多1466年起开始他的学徒生涯（Beck 1988, 5–6, and Brown 1998, 76–7）。更早的作家，比如克拉克和旺蒂里耶（Venturier），倾向于认为是1469年至1470年左右这段时间，因为塞尔·皮耶罗1469年的纳税单把列奥纳多单独列为他在芬奇镇需要喂的“嘴巴”，但这种很常见的通过宣称家人不能独立而试图逃税的方式，最终还是被督察员拒绝了，他在列奥纳多的名字旁边画了一条删除线。瓦萨里关于塞尔·皮耶罗是韦罗基奥的“朋友”的说法最近得到了更强的证明，因为新发现的文献显示，皮耶罗曾在1465年至1471年担任了韦罗基奥多份租赁合同的公证人。see Cecchi 2003, 124.
1705663156
1705663157
2. Necrologia Fiorentina , San Biagio; cited Cianchi 1953, 49.
1705663158
1705663159
3. First documented in Ser Piero’s tax return of 1469 (ASF, Catasto 1469, Quartiere San Spirito, Gonfalone Drago, filza 909/239, carta 498). 15世纪90年代，这栋房子在普雷斯坦兹路（今贡迪路）重修时被拆除。
1705663160
1705663161
4. Cianchi 1953, 7
1705663162
1705663163
5. Benedetto Dei, Cronica Fiorentina (1472), in Fanelli 1980, 82–5.
[
上一页 ]
[ :1.705663114e+09 ]
[
下一页 ]