1705667143
1705667144
“没有。我只是听男孩们说的。”
1705667145
1705667146
“您没参加过男孩们的偷煤探险?”
1705667147
1705667148
“哦,参加过!我和煤矿小队——男孩们都是这么叫的——一起去过几次。但我只是个旁观者。我不偷煤。我们家有的是煤。我和他们一起去齐兹卡山的时候,我一般都在旁边,坐在灌木或是树的后面,远远地看着他们。这种事经常都特别令人紧张。”
1705667149
1705667150
“争取性命攸关的温暖总是特别令人紧张,”卡夫卡语气尖锐地强调了我话中的词语,“这毕竟是生存与死亡的抉择。您不能只顾着看。那儿没有什么保护性的灌木或树。人生也不是齐兹卡山,谁都可能被碾入车轮。比起拥有足够燃料的强者与富者,弱者与贫者更先一步。没错,后者甚至在车轮还未转之前就已经崩溃了。”
1705667151
1705667152
我点了点头:“确实如此。有几次,小本达坐在我身边的灌木丛里。眼泪顺着他的脸颊流下来。他很害怕。他本不想偷煤。他之所以这么做,是因为其他男孩子嘲笑他,还因为他两手空空回家的时候,他母亲用地毯拍揍了他好几次。”
1705667153
1705667154
“您说对了!”卡夫卡博士幅度很大地挥了一下手,高喊道,“您的同学,小卡雷尔·本达,并不是被货车碾碎的,而是早在很久之前就已经被周围的无情撕得粉碎。通往灾难的路途比它的结局更可怕。没有其他的可能性!如此鲁莽地跃上正在行驶的煤车所代表的暴行并不能为他们带来多少好处。挑下的几块煤很快就会烧尽,他们很快又将冷得瑟瑟发抖。他们一次次重新跳跃所需的力量将日复一日地减少,跌倒的危险却越来越大。此时还不如去乞讨,或许还有人会给我们扔上几块煤……”
1705667155
1705667156
“是啊,您说得对!”我打断了他的话,“煤矿小队一开始的行为确实像是一种乞讨。小伙子们沿着铁路站,向铁道职工讨煤。铁道职工通常会向他们扔几块煤。直到再也没有慷慨的铁道职工出现之后,他们才开始跳煤车。”
1705667157
1705667158
卡夫卡博士又点了点头。“没错,就是这样。直到所有得到馈赠的希望都消失,陷入绝望的时候,小伙子们才冒险去跳车。我现在仿佛就能看到他们,是绝望将他们逼到了车轮下。”
1705667159
1705667160
我们默默继续向前走。卡夫卡盯着迅速变暗的河流看了一会儿。然后他说起了其他事情。
1705667161
1705667162
*
1705667163
1705667164
有一次用过晚饭,我曾和我父亲说起下午与弗朗茨·卡夫卡的漫步,他说:“卡夫卡博士是耐心与善良的化身。我不记得事务所里有任何人因为他而产生过矛盾。不过,他的平易近人并不意味着示弱或惫懒。恰恰相反,卡夫卡博士格外严谨、公正、善解人意的行为不由自主地让周围的同事也采取了与他相同的态度,这才体现了他的平易近人。人们顺着他的意思说话,觉得很难与他意见一致的时候,人们宁愿保持沉默,以免与他发生矛盾。这种事屡屡发生,因为卡夫卡经常发表尤为独特、非大众化、反对一切常规的看法。工人意外保险机构的人并非总能理解他。可大家还是喜欢他。在他们眼里,他是个与众不同的圣人。而且,在许多其他人眼里也是如此。就在不久以前,一个被工地升降机压断了左腿的年迈辅助工人就曾经和我说:‘他不是个律师,他是个圣徒。’这个辅助工人本来只能从我们这儿获得很小一笔赔偿金。他向我们递交了一份申诉书,从法律上来看,该申诉书的表达是不正确的。若不是在最后时刻有个布拉格的知名律师前去拜访这位瘸腿而年迈的辅助工人,分文不取且十分专业地为他修改申诉书,帮助这个可怜的穷光蛋赢得了法律的支持,这个老人肯定要打输官司。后来我才知道,是卡夫卡咨询、委托了这位律师,酬金也是卡夫卡支付的,好让他这个意外保险的法律顾问在诉讼时尊严体面地败给一位年迈的工人。”
1705667165
1705667166
我听得入神,可我父亲的表情却很担忧。
1705667167
1705667168
他说:“卡夫卡博士如此处理的案件不仅这一件。职员们议论纷纷,有些人很佩服他,也有人说他是个不称职的律师。”
1705667169
1705667170
“那你呢?”我打断道,“在这件事上你是怎么看他的?”
1705667171
1705667172
父亲做了一个无奈的手势,答道:“我还能怎么看卡夫卡博士呢?对我来说,他不只是同事。我喜欢他。所以,我才对他的仗义感到担忧。”他表情阴郁地拿起面前的咖啡杯。
1705667173
1705667174
后来我才得知,我的父亲曾多次协助卡夫卡博士进行“仗义行动”,所以,他们真的不只是同事关系,在好几件案子里,我的父亲是弗朗茨·卡夫卡的同谋。
1705667175
1705667176
他把咖啡杯再次放到面前,说:“博爱是很有风险的,所以它才是最高尚的美德之一。卡夫卡博士是犹太人,他却比我们办公室里那些可爱善良的天主教徒与新教徒更具有基督教的仁爱精神。他们迟早要为此感到羞愧。这可能会导致他们做出一些卑鄙的行为。人们常常会用更大的错误来掩饰错误。一个被抓住把柄的职员轻而易举地就会把卡夫卡的仗义行动泄露出去。所以,卡夫卡博士在博爱的时候应该更谨慎些。你和他说说。”
1705667177
1705667178
两天后,当我陪卡夫卡回家时,我把父亲的话告诉了他。他先沉默了片刻,然后说道:“实情与您父亲的看法不太一样。基督教的博爱与犹太教之间并没有矛盾。恰恰相反!博爱是犹太人的道德成就。基督是个犹太人,他把福音书带到了全世界。此外,每一种价值——无论物质的还是精神的——都与风险相关,因为每一种价值都需要经受考验。至于环境中的羞耻感,您父亲说得没错。一个人不能激怒他人。我们生活在如此一个恶魔当道的时代,几乎只有在最隐秘的情况下才能行善,主持正义——仿佛那是在违法乱纪似的。战争与革命没有消失。正相反!我们感情的冷漠助长了它们的热浪。”
1705667179
1705667180
我不喜欢卡夫卡的语气,于是我说:“那么,根据圣经的说法,我们生活在火炉里!”
1705667181
1705667182
“没错,”卡夫卡点了点头,“我们依然在那里,这是个奇迹。”
1705667183
1705667184
我摇头道:“不,博士先生,这很正常。我不相信世界末日。”
1705667185
1705667186
卡夫卡微笑道:“这是您的责任。您还年轻。一个不相信明天的青年是在背叛自己。人要想活下去,就得相信。”
1705667187
1705667188
“相信什么?”
1705667189
1705667190
“相信万物与所有时刻之间充满意义的关联,相信作为整体的生命之永续,相信最近与最远的事物。”
1705667191
1705667192
*
[
上一页 ]
[ :1.705667143e+09 ]
[
下一页 ]