1705670770
[2] M.N. Zagoskin：Moskva i moskviči. Zapiski Bogdana Il’iča Bel’skogo，izdavaemye M.N. Zagoskinym. Moskau 1988 [1848]：117.
1705670771
1705670772
[3] Andrej Michajlovič Dostoevskij：Vospominanija [Erinnerungen von Dostojewskijs Bruder Andrej]：24.
1705670773
1705670774
[4] 一俄里即1.0668公里，或0.6629英里。（如无特别说明，本书脚注皆为译者注。）
1705670775
1705670776
[5] Miller，Orest：Zur Lebensgeschichte Dostojewskis. In：F.M.Dostojewski. Autobiographische Schriften. München 1921：11.
1705670777
1705670778
[6] Andrej Michajlovič Dostoevskij：Vospominanija [Erinnerungen von Dostojewskijs Bruder Andrej]：85-87.
1705670779
1705670780
[7] 在《卡拉马佐夫兄弟》中，胡伯纳的少儿版《圣经》曾是佐西马长老成长中的重要经历。佐西马长老对宗教的虔诚、他的神学知识以及人生智慧，都和陀思妥耶夫斯基一样，在很大程度上是受到童年经历的影响。参见14：264。
1705670781
1705670782
[8] Grossman，L.P.：Dostoevskij na žiznennom puti. Vyp.1.Molodost’Dostoevskogo 1821-1850. Moskau 1928：22.
1705670783
1705670784
[9] Andrej Michajlovič Dostoevskij：Vospominanija [Erinnerungen von Dostojewskijs Bruder Andrej]：353.
1705670785
1705670786
[10] Andrej Michajlovič Dostoevskij：Vospominanija [Erinnerungen von Dostojewskijs Bruder Andrej]：92。
1705670787
1705670788
[11] Anna Grigor’evna Dostoevskaja：Vospominanija [Erinnerungen von Dostojewskijs Frau]：156.
1705670789
1705670790
[12] F.M.Dostoevskij：Polnoe sobranie sočinenij v tridcati tomach.[30-bändige Gesamtausgabe der Werke F.M.Dostojewskijs，aus der hier zitiert wird，einschl. Kommentare]：28 f.
1705670791
1705670792
[13] F.M.Dostoevskij：Polnoe sobranie sočinenij v tridcati tomach.[30-bändige Gesamtausgabe der Werke F.M.Dostojewskijs，aus der hier zitiert wird，einschl. Kommentare]：27.
1705670793
1705670794
[14] 即今天的塔林。
1705670795
1705670796
[15] Beltschikow，N.F.：Dostojewskij im Prozess der Petraschewzen. Leipzig 1977：144.
1705670797
1705670798
[16] Andrej Michajlovič Dostoevskij：Vospominanija [Erinnerungen von Dostojewskijs Bruder Andrej]：89及F.M.Dostoevskij：Polnoe sobranie sočinenij v tridcati tomach.[30-bändige Gesamtausgabe der Werke F.M.Dostojewskijs，aus der hier zitiert wird，einschl. Kommentare].1：409.
1705670799
1705670800
[17] Andrej Michajlovič Dostoevskij：Vospominanija [Erinnerungen von Dostojewskijs Bruder Andrej]：109.
1705670801
1705670802
[18] Dostojewski，geschildert von seiner Tochter：44.
1705670803
1705670804
[19] Dostoevskij v vospominanijach sovremennikov [Dostojewskij in zeitgenössischen Erinnerungen，2 Bände]：233.
1705670805
1705670806
[20] 关于亚历山大一世时期有关弑父罪的政治噤言与陀思妥耶夫斯基父亲之死之间的关系，参见Volgin，Igor：Rodit’sja v Rossii. Dostoevskij i sovremenniki. Žizn’v dokumentach. Moskau 1991：346及Meerson，Olga：Dostoevsky’s Taboos. Dresden，München 1998：13。
1705670807
1705670808
[21] Wortman，Richard：Scenarios of Power. Myth and Ceremony in Russian Monarchy. Bd.1.Princeton，NJ 1995：315.
1705670809
1705670810
[22] Dostoevskij v vospominanijach sovremennikov [Dostojewskij in zeitgenössischen Erinnerungen，2 Bände]：165.
1705670811
1705670812
[23] Miller，Orest：Zur Lebensgeschichte Dostojewskis. In：F.M.Dostojewski. Autobiographische Schriften. München 1921：45.
1705670813
1705670814
[24] G. Prochorov：Die Brüder Dostojevskij und šidlovskij. In：Zeitschrift für Slavische Philologie 7 （1930）：314-340.
1705670815
1705670816
[25] Dostoevskij v vospominanijach sovremennikov [Dostojewskij in zeitgenössischen Erinnerungen，2 Bände]：204.
1705670817
1705670818
[26] «Tagebuch eines Schriftstellers»：13.
1705670819
[
上一页 ]
[ :1.70567077e+09 ]
[
下一页 ]