1705684890
1705684891
“我只希望你别受我的陈腐观点影响，把我画丑了。”
1705684892
1705684893
朱丽叶笑了。午宴到此结束，二人起身离开。
1705684894
1705684895
1705684896
1705684897
1705684898
顾拜旦传 19
1705684899
1705684900
1705684901
1705684902
1705684903
1705684904
1705684905
1705684906
顾拜旦传 [:1705682692]
1705684907
顾拜旦传 双人自行车
1705684908
1705684909
在与布伦戴奇共进晚餐时，布伦戴奇说顾拜旦曾担任英式橄榄球裁判，还曾与迪东神父一同参加训练。这令圣克莱尔颇为惊讶。3月末的一个下午，在梅斯里的大学办公室里，圣克莱尔与梅斯里一同审阅描写顾拜旦在圣依纳上学期间的经历的书稿。圣克莱尔问起顾拜旦当裁判和训练的事情。
1705684910
1705684911
“是的，皮埃尔具备专业橄榄球裁判的水平。我想想，他最后一次执法的比赛是在巴黎举行的国家橄榄球锦标赛（National Rugby Championship），在1891年或是1892年。就在他正式提出复兴奥运的提议之前。”
1705684912
1705684913
“那他一定是个优秀的运动员。”
1705684914
1705684915
“是的，他很好胜。我们是1908年认识的，那时他的体格很好。”梅斯里博士说道。他把书稿放在桌上，从老花镜的镜架上面看着圣克莱尔。“写得很好，”他轻拍着书稿，“还有一件事，我给你一些皮埃尔和泰迪·罗斯福115的来往信件看看吧，你一定会感兴趣的。”
1705684916
1705684917
“美国总统罗斯福？”
1705684918
1705684919
“是啊，他们俩是朋友。顾拜旦在美国参观大学时，在纽约运动俱乐部（New York Athletic Club） 结识了罗斯福。是普林斯顿大学的威廉·密里根·斯隆（William Milligan Sloane）介绍他们认识的。你们谈到威廉·密里根·斯隆了吗？”
1705684920
1705684921
“还没有。我曾读过一些有关他的记录，但我们的访谈还没说到他。”
1705684922
1705684923
“没关系。他们认识好多年之后，罗斯福当了总统。当上总统之后，他曾数次邀请顾拜旦到白宫做客。”
1705684924
1705684925
“太厉害了！他们的通信内容是什么？是商量圣路易斯奥运会的事吗？116”
1705684926
1705684927
“最后是说到那届奥运会的事了，其余内容大都是私事。他们俩都对身体健康和体育教育很感兴趣。罗斯福的雄心是把美国建成一个强大的国家。”
1705684928
1705684929
“有没有可能罗斯福也是托马斯·阿诺德117的拥趸？”
1705684930
1705684931
“不好说。不过我知道，他们俩经常就体育锻炼交换意见。在其中一封信里，皮埃尔讲述了1903年他做过的一次实验，来评估一天的艰苦训练会对人产生什么影响。在法国里埃维拉（Riviera），他在烈日下一连高强度运动了6个小时—跑步、网球、击剑、拳击、骑车、划船……”
1705684932
1705684933
“骑车？”圣克莱尔一下子支起了耳朵，他打断了梅斯里的话，“他经常骑车吗？”
1705684934
1705684935
“嗯，他喜欢骑车。他初来洛桑时，我正在一家骑行俱乐部，俱乐部里大都是年轻学生。皮埃尔就跟我们一起骑车。那时他都快50岁了，但是在环湖骑行时，他基本上不会掉队，只是在爬坡时会落在队伍后面。”
1705684936
1705684937
“真的？”圣克莱尔说道，心情十分激动，“他跟你们一起骑车？”
1705684938
1705684939
“我们常常是沿着湖边公路去日内瓦，还有一条路线是蒙特勒（Montreux），再顺着格兰瓦克斯（Grandvaux）上山，进入山区。”