1705692154
1705692155
“我们谨代表第三帝国,将1936年柏林奥运会的最终报告交给现代奥运会的创始人、体育界的泰斗、尊贵的皮埃尔·德·顾拜旦男爵。您给了我们一个机会,将您的事业推向前进。对此,元首、组委会和德国人民由衷地向您表示郑重的敬意和永远的感谢。”
1705692156
1705692157
说罢,蒂姆将手中的书递给顾拜旦,查摩尔和海德里希则将书放到了办公桌上。
1705692158
1705692159
顾拜旦一一看着三人,说道:“谢谢你们,先生们。谢谢你们煞费苦心的赠送仪式以及真情的表述。当然,你们的谢意应属于国际奥委会,是他们将此次奥运举办国选在了德国,不是我。尽管如此,你们的心意我心领了。你们从柏林长途跋涉赶来,只为向我递交这份报告,我会认真阅读的。”
1705692160
1705692161
“请打开看一下,皮埃尔。”蒂姆说道,不再像刚才那样严肃庄重了。“有几个地方我想让你看一看。”
1705692162
1705692163
顾拜旦将包装纸撕开,解开丝带。他把书翻到中间,浏览其中内容,并将书倾向一边,以便圣克莱尔也能看到。他在讲述奥运村的那一页停了下来。
1705692164
1705692165
“建筑方面的内容一定是很翔实的。”顾拜旦说道。他翻动书页,只见里面是很多照片,内容是宏伟的奥林匹克运动场。
1705692166
1705692167
“我们尽量对所有建筑都做了详尽记录。”蒂姆说道。
1705692168
1705692169
“看看能不能找到杰西·欧文斯,”顾拜旦对圣克莱尔说道,“还有自行车比赛的照片。”
1705692170
1705692171
“田径比赛项目在书末。自行车项目在第二卷。”蒂姆说道。
1705692172
1705692173
顾拜旦找到一些欧文斯在赛场内外的照片。在其中一张照片上,他正坐在桌前,给体育迷回信。他头戴桂冠,仿佛希腊的天神。
1705692174
1705692175
“照片拍得很好,卡尔。”顾拜旦指着跑道上连拍的跑步选手照片,对蒂姆说道。
1705692176
1705692177
蒂姆绕到办公桌后,将书捧在手中看了起来。查摩尔也跟了过来,海德里希却走到办公室一侧靠墙的桌子旁,看着上面的铜像和纪念品。
1705692178
1705692179
蒂姆将书翻到前面,平摊开来。这是一张希特勒的照片,他身穿黑色西装,目光前视。“读一读元首的话,皮埃尔。”
1705692180
1705692181
“雅克,你来读吧。”顾拜旦说道,“咱们听听年轻的声音。”
1705692182
1705692183
圣克莱尔听言,读了起来:“体育及公平竞技能唤醒人的最佳品质。它不会隔绝人际联系,恰恰相反,它会通过相互理解、相互尊重,将双方团结起来。它还有助于强化国家间的和平纽带。愿奥运之火永不熄灭。”
1705692184
1705692185
“听着像是我的发言。”顾拜旦说道,面露不屑之情。
1705692186
1705692187
“目的就是要像您的发言,我就是这样写的。这是两位伟大人物的联合。您看,”蒂姆说道,他翻到一页,上面是一张照片,照片上是年迈的顾拜旦,他正侧身而立,看向远处。
1705692188
1705692189
“你把我的照片也放到报告里了?”顾拜旦困惑不解,“这一页应该是巴耶-拉图尔,不是我。”
1705692190
1705692191
“亨利在下一页。我们在书中给了他一个合适的位置,但更想把您显出来。”蒂姆对此扬扬自得。他把书翻到前面,让顾拜旦看火炬传递的记录,而火炬传递是他本人的创意。四人又看了半个小时,顾拜旦蜷坐在椅子里,面露疲态。
1705692192
1705692193
蒂姆借机说道:“您今晚有什么安排?或许咱们可以把工作的事处理一下,这样我们明天一早就能赶回去了。”
1705692194
1705692195
圣克莱尔注意到,顾拜旦已经很累了,而与这些德国人共进晚餐似乎不是什么愉快的事。
1705692196
1705692197
顾拜旦却答应了。“好吧,我看看弗朗西斯能不能跟我们一起。给我一个小时时间,我处理一下手头的事。咱们8点在博尔河酒店见面吧。”
1705692198
1705692199
德国人显然对此次来访的第一阶段成果甚为满意,随即便告辞了。圣克莱尔随着他们来到走廊,送他们离开。他回到办公室时,只见顾拜旦坐在那里,手捂前额,遮住了眼睛。
1705692200
1705692201
“您还好吗,皮埃尔?”
1705692202
1705692203
“我最后的奥运时光,却打上了纳粹的印记。”
[
上一页 ]
[ :1.705692154e+09 ]
[
下一页 ]