1705976330
问:就是,正是从这个主题出发,对于金钟山未来的发展,除了现在已有的以外,把溶洞宾馆做好,也是非常好的一个创意。再进一步来讲,原来格拉本先生去看过麻冲村,那个世外桃源的地方,我们也有可能把它打造出来。
1705976331
1705976332
答:我很高兴看到你们是深思熟虑了每一步,然后才开始着手开发的,而且是在不断地修正它,而不是“砰”的一下,三下五除二地把它盖完了。
1705976333
1705976334
问:感谢格拉本先生对金钟山旅游开发区以及金钟山旅游研究院的关心和支持,我们希望,也非常欢迎您接受并担任我们旅游研究院的顾问。希望格拉本先生今后能继续给我们多多的关照,多多的关心,多多的指导。
1705976335
1705976336
原载《广西民族大学学报》(哲学社会科学版)2011年第3期
1705976337
1705976338
[1]徐杰舜(1943~ ),浙江余姚人,广西民族大学教授。广西南宁,邮编:530006。
1705976339
1705976340
[2]纳尔逊·格拉本(Nelson H.H.Graburn),美国加州大学伯克利分校人类学系资深教授,赫斯特人类学博物馆北美民族学馆馆长,国际旅游研究院创始人之一。
1705976341
1705976342
1705976343
1705976344
1705976346
文化寻真:人类学学者访谈录(2005~2015) 文成于思,思源于学,学积于勤,勤决于志
1705976347
1705976348
问/秦红增[1]答/胡安顺[2]
1705976349
1705976350
编者按:当代人类学是自然科学、人文科学与社会科学的源头。学术界通常把当代人类学划分为四大分支:文化人类学(也称为社会人类学)、考古人类学、语言人类学、生物人类学/体质人类学。其中,语言人类学将语言学研究方法运用于人类学研究中,是对符号或特殊语言形式与过程联结到社会文化过程的诠释。人们通常认为语言人类学的研究内容有四:作为文化资源(cultural resource)的语言;作为社会实践(social practice)的语言;作为历史记忆的语言;作为话语权力的语言。语言人类学从没有间断对中国五千年历史文明的研究,在学术传统上具有重要意义。因为通过语言人类学的视野,我们不仅能够对中国历史文献所记载的远古文化现象做出科学的解读,而且能够认识和把握文化传承发展的脉络。从这个角度来看,人类语言的存在是一个与人类生息同步的过程,它与社会和文化共生,不断发展变化,并在社会实践中获得意义,在历史长河中记录文化。所以,胡安顺教授所从事的“人类语言的研究”有着十分重要的人类学的意涵。
1705976351
1705976352
问:胡教授,很高兴您接受我们的访谈。据我所知,音韵学是一门艰深的学问,向有“绝学”之称。由于专业性强、读者少,音韵学书籍的印数一般都较少,再版重印的机会更少。但您的《音韵学通论》自2002年由中华书局出版后,已第9次印刷,平均每年重印一次,印数达4.6万册。发行量如此大,我想一定和大作的特点有关,请您谈谈大作的特点好吗?
1705976353
1705976354
答:好的。首先,请允许我借此机会向广大读者的厚爱表示衷心感谢!您说得很对,拙作的发行量之所以较大,我想也是和其特点有关。在我个人来看,拙作的特点主要有五:一是内容比较全面,既包括了音韵学的基本内容——上古音、中古音、等韵学和近代音,又涉及中古音到今音的演变、古入声字的辨认、音韵学的应用等问题;二是表格较多,共含大小表格65张,这些表格将一些不易用语言说清楚的问题展示出来,读者一看就明白;三是较全面地反映了传统音韵学的研究方法及成果,同时融入了个人的一些研究体会;四是未涉及一些有争议的内容,如上古汉语有无复辅音、《切韵》的性质、《切韵》音值的构拟及元音系统等;五是语言比较通俗。关于拙作的特点,著名语言学家、北师大资深教授王宁先生曾对拙作前身《汉语音韵学通论》写过一篇评论,题为《一部有特色的音韵学著作》,刊发在《陕西师大学报》2002年第2期,我觉得王先生的总结很到位。当然,其中一些褒扬的话可视为对拙作的要求和希望,敬请参看。
1705976355
1705976356
问:谢谢您做了这样详尽的介绍。听说您的大作《汉语辅音韵尾对韵腹的稳定作用》在《方言》发表后得到学界的普遍认可,不仅中国人民大学报刊资料复印中心《语言文字》转载了全文,而且不少学者都引用了其中的观点,请您具体谈谈这篇文章的基本观点。
1705976357
1705976358
答:好的。拙文的基本观点是:在辅音韵尾存在的条件下,汉语入声韵和阳声韵的韵腹相对稳定,规则性较强;韵尾一旦脱落,韵腹便会失去稳定性。阴声韵由于没有辅音韵尾,韵腹不够稳定,规则性较弱。由此得出结论:汉语辅音韵尾对韵腹具有稳定作用。
1705976359
1705976360
问:这一结论有什么应用价值呢?
1705976361
1705976362
答:应用价值是多个方面的。例如,关于《中原音韵》中入声韵是否消失的问题,学界有两种截然不同的看法。一种看法是入声韵已经消失,另一种看法是没有消失。中古时期入声韵是和阳声韵相配的。根据本文的结论,假如《中原音韵》中入声韵没有消失,那么中古入声韵与所配阳声韵的韵腹在《中原音韵》中也应保持相同。因为直到今天,在一些有入声的汉语方言中,二者仍然是保持相同的,例如“唐、铎”二字,中古一阳一入相配,拟音为[ɑŋ]、[ɑk],今广东龙川客家话的读音分别为[ɔŋ]、[ɔk],韵腹相同。再看《中原音韵》,原入声韵与所配阳声韵的韵腹大多不能保持相同,例如“唐”属“江阳”部,拟音为[aŋ],“铎”属“歌戈”部,拟音为[o],韵腹差异甚大。由此可见,《中原音韵》中入声韵肯定已消变成了阴声韵。又如,关于上古汉语有无去声韵问题,学界也有两种不同的看法。一种认为上古有去声;一种认为没有,这种看法认为中古去声字(阴声)在上古读作入声(或叫“长入”),只是到中古变成了去声。根据本文的结论,阴声韵易于发生变化,入声韵在韵尾脱落后也容易发生变化,因此上古相配的阴声韵和入声韵,其韵腹到中古不可能一一保持相同。用此结论去检验,结果发现上古与阴声韵相配的长入声韵(中古去声韵)到中古一般都是相同的,也就是说,长入声韵并没有按照入声韵的规律发展,而是按照阴声韵的规律发展,故结果相同。例如“豪、号、铎”三字,“豪”在上古属“宵”部,“号、铎”在上古属“药”部(“号”属“药”部是按照“古无去声”的说法),“宵”、“药”相配。到中古,“豪、号”二字除声调外,韵母全同,拟音均作[ɑu]。由此可见,中古去声字在上古读作入声的说法是难以成立的。
1705976363
1705976364
问:您谈的这个问题比较专业,但您解释得很清楚。另外,我听说“音同义通”在汉语研究领域是一个很重要的提法,我想请您就此问题谈谈自己的观点。
1705976365
1705976366
答:好的。近年来,我对前人有关汉语“音同义通”的提法有一些思考,但还很不成熟,因为要想对此问题作出准确回答不是一件容易的事情。前人提出汉语“音同义通”的证据是举例性的,我们对此问题提出新的看法,证据也是举例性的。准确的回答需要建立在对汉语全面调查的基础上。我认为“音同义通”是汉语最重要的特点之一,许多同音字(包括一些近音字)的意义都是相通的,但不是所有同音字的意义都是相通的,而且音同而义不通的情况占多数。根据我的观察(《汉语音义关系新论》,2008),汉语的音义关系共有四种,即“音同义通”、“音同而义不通”、“音不同而义通”、“音不同义亦不通”。“音同义通”的例子如,“漂、飘、摽、瞟、剽、嫖、骠”等字读音相同或相近,作为动作都有“斜”义。关于此问题,前人的证明很多。“音同而义不通”的例子,如“句、鉤、笱、耉、痀、拘、袧、跔、怐、翑、朐、軥、玽、驹、岣、枸、佝、苟、蚼、豿、够、雊、呴、訽、鮈、泃、眗、劬、鸲、斪、絇、鼩、竘、姁、昫”等35字都以“句”为声符,读音相同或相近,其中“句、鉤、笱、耈、痀、拘、袧、跔、怐、翑、朐、軥”等12字含有“曲折”义,另外23字则基本与“曲折”义无关,如“玽”义是“次于玉的石头”,“驹”义是“小马”。“音不同而义通”的例子,如“迄、臻、极、到、赴、来、吊、艐、格、戾、怀、摧、詹”这组字都有“至”义,其中只有“到、吊”二字的古音是相近的,其余字的古音均不相同。“音不同义亦不通”是一般语言共有的现象,例子就不举了。
1705976367
1705976368
问:请问,汉语“音同义通”的特点对古书的训解有何意义?
1705976369
1705976370
答:意义很大。训解古书的一个重要方法叫作“因声求义”,即透过字形、通过读音去探求字义。这一方法基于汉语“音同义通”这一特点,所以才奏效的。清人及近代学者在古书训解方面成就辉煌,重要原因之一就是他们重视“因声求义”的运用。例如《说文解字》释“兄”的本义为“长”,杨树达以为“殊无义理”(参见杨树达《积微居小学述林·释兄》)。根据字形,“兄”字从儿从口,应是“祝”的初文。《汉书·越世家》:“家有长子曰家督。”“督”与“祝”古音同,杨树达据此认为“家督”就是“家人之主祝者”,进而得出结论:“兄”的“兄长”义是由“长子主祝”引申而来的。显然,杨树达的说法既契合字形,又近乎情理。
1705976371
1705976372
问:“音同义通”对于古书的训解意义很大,那么,揭示“音同而义不通”这种现象对于古书的训解也有意义吗?
1705976373
1705976374
答:当然有。由“音同义通”而产生的“因声求义”是训诂的利器,但是,这一方法被一些人滥用了,例如《出师表》“故五月渡泸,深入不毛”中的“不毛”,20世纪40年代有人认为是缅甸的“八莫”,根据是“八莫”与“不毛”音近,这实属荒谬(参见王力《训诂学上的一些问题·关于古音通假》)。“因声求义”之所以会被滥用,我想主要原因是对汉语的音义关系缺乏全面了解,误以为凡是同音字或近音字其意义都是相通的。如果我们知道汉语音同或音近的字其意义大多是不相通的,就会审慎地使用“因声求义”之法,多方求证,避免滥用而得出错误的结论。
1705976375
1705976376
问:很有意思。胡教授,我听说您和郭芹纳教授主编的《古代汉语》很有特色,请您谈谈这部教材的基本内容及特点,好吗?
1705976377
1705976378
答:好的。这部教材是我主持的教育部面向21世纪高师教改重点项目成果之一,字数80万,分上、下两册,包括绪论1篇、通论16篇、文选116篇、思考与练习12套、附录13个。全书共分12个单元,各单元包括文选、通论、思考与练习、参考文献、附录五个部分(少数单元无附录)。教材在坚持理论和感性知识相结合的前提下,加大了改革力度,突出了实用性、知识性、系统性和学术性。具体特点有12个方面:①散文的入选量较大,未收《诗经》、《楚辞》、唐诗宋词等诗歌作品;②侧重收先秦两汉的文选;③酌收反映儒家和古代语言学家事迹的文选;④文选注释同时设有古注加今注、纯古注两种类型;⑤注释简明扼要,给教师发挥留有较大空间;⑥部分文选配有示意图或实物图片,如战争示意图、兵车图、兵器图、八卦图、碑刻拓片等;⑦通论部分设有研究概况的介绍;⑧通论的用例较新,尤其是语法部分;⑨思考与练习题较多,含有论述题和课程论文选题;⑩各单元之后附有参考文献;⑾附录较多,包括深入学习所需的一些基本资料,如“汉字结构分析举例”、“《佩文诗韵释要》选”、“文体文选”、“中国古代语言学家选”等;⑿采用竖排版式。
1705976379
[
上一页 ]
[ :1.70597633e+09 ]
[
下一页 ]