1706106309
1706106310
[127] 此句意为:更好是好的敌人。
1706106311
1706106312
[128] good enough:足够好。
1706106313
1706106314
[129] formal,serious:正式,严肃。
1706106315
1706106316
[130] Euripides . Medea:欧里庇得斯的《美狄亚》。欧里庇得斯(前480—前406),古希腊悲剧诗人。
1706106317
1706106318
[131]French Reader:《法语读本》。
1706106319
1706106320
[132] Standard:标准。
1706106321
1706106322
[133] A . Huxley的Vulgarity in Literature:赫胥黎的《文学中的庸俗》。赫胥黎(Huxley,1894—1963),英国小说家、散文家、博物学家。
1706106323
1706106324
[134] Allen Poe:爱伦坡(1809—1849),美国小说家、诗人。
1706106325
1706106326
[135] Dante:但丁(1265—1321),意大利诗人,中古到文艺复兴时期最有代表性的作家,代表作《神曲》。
1706106327
1706106328
[136]Temple Classics:庙宇经典(丛书名)。
1706106329
1706106330
[137] Chaucer和Rubaiyat:乔叟和《鲁拜》。乔叟(约1340—1400),英国诗人,代表作《坎特伯雷故事集》是西方中世纪和文艺复兴时期的杰作。《鲁拜》,波斯诗人、哲学家欧玛尔·海亚姆(一译莪默·伽亚谟,1048—1122)的四行诗集。“鲁拜”为阿拉伯语,此处意为“四行诗”。
1706106331
1706106332
[138] Complex:复杂。
1706106333
1706106334
[139] Aristophanes的Frogs:阿里斯托芬的《蛙》。阿里斯托芬(约前446—前385),古希腊旧喜剧诗人。《蛙》作于公元前405年,在其中他比较了埃斯库罗斯和欧里庇德斯的悲剧艺术,是古希腊最早的文艺批评著作,也是文学作品。
1706106335
1706106336
[140] Moderate:温和。
1706106337
1706106338
[141] Cakes:蛋糕。
1706106339
1706106340
[142] Stendhal:司汤达(1783—1842),又译斯丹达尔,法国小说家,代表作《红与黑》。
1706106341
1706106342
[143] A . Gide,Thomas Mann:A . Gide,纪德(1869—1951),法国作家,曾获1947年诺贝尔文学奖。Thomas Mann,托马斯·曼(1875—1955),德国小说家、散文家,代表作有《布登勃洛克一家》、《魔山》、《浮士德博士》等,1929年获诺贝尔文学奖,1938年迁居美国。
1706106343
1706106344
[144]Saturday Review of Literature:《星期六文学评论》。
1706106345
1706106346
[145] Paper:论文。
1706106347
1706106348
[146] T . S . Eliot:T . S . 艾略特(1888—1965),英国诗人、评论家,代表作有《荒原》、《四个四重奏》等。
1706106349
1706106350
[147] G . K . Chesterton:切斯特顿(1874—1936),英国散文家、评论家、小说家。
1706106351
1706106352
[148]Sidelegtes or Newer London & New York & Other Essays:《塞得莱兹或新伦敦和新约克以及其他散文》。
1706106353
1706106354
[149] Oxford:牛津大学。
1706106355
1706106356
1706106357
1706106358
[
上一页 ]
[ :1.706106309e+09 ]
[
下一页 ]