1706253290
1706253291
1706253292
1706253293
1706253295
人类群星闪耀时:十四篇历史特写 取道德国:是否可行?
1706253296
1706253297
瑞士地处意大利、法国、德国和奥地利的环抱之中。列宁想取道协约国并不可行,而作为交战国公民,想取道德国和奥地利也不可行。荒谬之处在于:和威廉皇帝的德国打交道,对于列宁来说,成功的可能性要大于他去和米留可夫的俄国以及普安卡雷的法国打交道。因为德国无论如何都要在美国宣战前与俄国修好。对于德国人来说,一位能给英法制造麻烦的革命者无疑是个受欢迎的帮手。
1706253298
1706253299
迈出这一步,去与他曾在文章中千百次谴责过的威廉皇帝统治下的德国交涉,对列宁来说意味着承担巨大的后果。以迄今的道德观念看,交战期间获得敌国参谋部的批准,踏上并穿越敌国的土地,无疑是犯了叛国罪。列宁当然知道,这样做会让他在自己的党和事业面前名誉扫地。他将被质疑,被看作是德国政府收买并派到俄国的间谍。如果他提出的立即和平的纲领一旦实现,他会被当成阻碍俄国通过取胜而获得真正和平的历史罪人。毫无疑问,当列宁宣布,必要时他会走这条最危险最足以令他毁誉的道路时,不仅温和的革命者们,就连与列宁在政治上志同道合的同志们也感到震惊。他们惊愕地指出,瑞士的社会民主人士早就在为了争取把俄国的革命者通过交换战俘的合法中立方式送回去而谈判。但列宁深知,这条路何其漫长,俄国政府会刻意拖延时间直至他们的归程遥遥无期。而他更深知,每一天每一小时都事关紧要。列宁只能铤而走险,那些缺乏胆识和魄力的人根本不敢这么做,按照即成的法律和观念看,这种行为无异于背叛。他暗下决心,为了同志们能重返家园,他愿意承担一切责任,去跟德国政府交涉。
1706253300
1706253301
1706253302
1706253303
1706253305
人类群星闪耀时:十四篇历史特写 协定
1706253306
1706253307
正因为列宁深知他的举动会引起轰动或受到挑衅,所以他尽可能公开行事。在他的委托下,瑞士工会书记弗里茨·普拉登前去和早就与俄国的政治流亡者交涉过的德国公使接洽并递交列宁开出的条件。列宁,这个不知名的小个子就像已经预料到自己即将获得威望一样——他绝不恳求德国,而是开出条件。只有满足这些条件,流亡者才接受德国政府提供的便利:德国政府必须承认车厢的治外法权。上下火车时不得检查人员及其证件。旅客需要按照正常价格自行支付旅费。不许强令他们离车,也不许任何人擅自离车。龙贝格部长向上级汇报了这些要求,一直递交到鲁道夫将军手里,后者自然完全同意,尽管在其日后的回忆录中,鲁道夫将军对他在人生中曾经做出的这一影响世界历史的决定只字未提。德国公使曾试图改变某些条款,但列宁的文件故意写得模棱两可,使得不仅俄国人,包括同行的拉德克这样的奥地利人也可以免受检查。像列宁一样,德国政府也很着急,因为就在4月5日这一天,美利坚合众国已经宣布对德开战。
1706253308
1706253309
于是4月6日中午,弗里茨·普拉登收到了一则重要通知:“事情如期顺利进行。”1917年4月9日,下午两点半,策林格豪夫旅店内的一小群穿着破旧、手提箱篓的人出发去往瑞士火车站。他们一行二十人,包括妇女和儿童。男人中后来为人熟知的有列宁、季诺维也夫和拉德克。他们一起吃了简单的午餐。因为从《小巴黎人报》上获悉俄国临时政府有意将他们这些取道德国的旅行者看作叛国者而一起签署了一份文件。他们的签名粗犷有力。他们宣称他们本人对此次旅行承担全部责任并接受所有的条件。就这样,他们平静坚定地准备好了这次具有世界历史意义的旅行。他们到达火车站时并未引起任何注意。没有记者出现,也没有摄影师。在瑞士,没人认识戴着皱巴巴的帽子,穿着破旧的外套和一双可笑笨重的鞋子(这双鞋他一直穿到瑞典)的乌里扬诺夫。他夹杂在一群手提箱篓的男女中毫不引人注目。上了车,他默默地在火车上找到一个座位。这些人看上去和南斯拉夫、鲁提尼亚[56]或罗马尼亚的那些在苏黎世坐在木箱上休息几个小时后,从法国海岸远渡重洋的移民没什么区别。并不赞成这次行程的瑞士工人党没有派代表来送行,只来了几个给老家捎点生活用品、带去问候的俄国人,其中有几个还想利用这最后几分钟劝阻列宁放弃这“毫无意义又铤而走险的旅行”。然而列宁决心已定。列车员三点十分发出信号后,火车滚滚驶向德国边境戈特马丁根。这一刻起,世界的时钟改变了运行。
1706253310
1706253311
1706253312
1706253313
1706253315
人类群星闪耀时:十四篇历史特写 封闭的列车
1706253316
1706253317
世界大战期间发射了数百万枚具有毁灭性威力的炮弹。这些由工程师们发明的炮弹力量巨大,射程极远。但在近代史上,却没有哪一颗炮弹能像这列火车一般影响深远,性命攸关。此刻,它正载着二十世纪最危险、最坚决的革命者们驶过瑞士边境,穿越德国,前往彼得堡,并将在那里摧毁时代的秩序。这枚非凡的炮弹此刻正停靠在戈特马丁根站台。二等和三等车厢内分别坐着妇孺和男人们。地板上用一条粉笔线区分了俄国人和两名陪同这些活体炸药的德国军官的领地。列车径直穿过黑夜,只在法兰克福站时突然跑来几个德国士兵,他们听说列车上有俄国革命者,还有几个德国社会民主党人士企图和这些旅行者攀谈,但都被拒绝上车。列宁深知,在德国的土地上,他哪怕只跟一个德国人说上一句话,也会为自己招来嫌疑。到了瑞典后,他们受到热烈欢迎。他们扑向瑞典人的早餐桌,眼前的黄油和面包简直就像不可思议的奇迹。之后,列宁买了几件衣服和一双新鞋,换下了他沉重的矿工鞋。现在终于到了俄国边境。
1706253318
1706253319
1706253320
1706253321
1706253323
人类群星闪耀时:十四篇历史特写 炮弹打响
1706253324
1706253325
列宁抵达俄国大地后的第一个举动充分展示了他的个性:他没有去见任何人,而是首先扑向报纸。尽管在他阔别俄国的十四年间,他没有见过一眼这片土地,没有见过国旗和士兵们的制服。意志坚强的列宁并没像他人一样流泪,或像妇女们那样去拥抱深感意外和震惊的士兵们。报纸,他先要看报纸,特别是《真理报》。他要看看他的《真理报》是否坚定地维护了国际主义立场。他愤怒地揉碎了报纸。不,不够坚定。报纸上依旧充斥着“祖国”或爱国主义这些陈词滥调,依旧没有足够体现出他纯粹的革命意志。他感到此刻正是他回来扭转乾坤,将自己平生的理想付诸行动的时刻,无论他将走向胜利还是走向失败。但他能实现这一切吗?他有些不安,有些忧虑。米留可夫难道不会在这座依然称为彼得格勒的城市逮捕他吗?尽管这座城市即将易名。前来车厢内迎接他的朋友们,加米涅夫和斯大林没有回答他的问题,或者不想回答。三等车厢内昏暗的灯光照耀下,他们只是露出神秘而奇异的微笑。
1706253326
1706253327
但事实却做出了无声的回答。轰隆的列车徐缓驶进芬兰站,站前巨大的广场上已经挤满了成千上万名工人和携带各种武器的卫队,他们正在等候归来的流亡者。国际歌响彻广场。弗拉基米尔·伊里奇·乌里扬诺夫这时走出来。这个前天还住在鞋匠家中的人,此刻被几百双手抓住并高举到一辆装甲车上。屋顶和碉堡上的探照灯光线集中照射在他的身上,他站在装甲车上,向人民发表了他的第一篇演说。大街小巷都在震颤。而不久就开始了“震撼世界的十天[57]”。第一枚炮弹即将打响。这枚炮弹将粉碎一个帝国,粉碎一个世界。
1706253328
1706253329
[54]Duma,俄文音译,即议会。
1706253330
1706253331
[55]1915年9月于瑞士齐美尔瓦尔德(Zimmerwald)村举办的全世界社会主义者的会议。
1706253332
1706253333
[56]Ruthenien,今乌克兰或白俄罗斯。
1706253334
1706253335
[57]美国记者约翰·里德曾记载1917年十月革命爆发后的十天俄国发生的变化。该通讯集名为《震撼世界的十天》。
1706253336
1706253337
1706253338
1706253339
[
上一页 ]
[ :1.70625329e+09 ]
[
下一页 ]