1706282700
第四章 寻名
1706282701
1706282702
[1]Walt Whitman, Specimen Days (1882; rpt. Boston: David Godine, 1971), p. 60.
1706282703
1706282704
[2]Caroline Alexander, “Letter from Vietnam: Across the River Styx”, New Yorker, October 25, 2004, p. 44.另参见Michael Sledge, Soldier Dead: How We Recover, Identify, Bury, and Honor Our Military Fallen (New York: Columbia University Press, 2004)。
1706282705
1706282706
[3]Mark Crawford, Encyclopedia of the Mexican-American War (Santa Barbara, Calif.: ABC-Clio, 1999), p. 68,所引用的数据为,在104, 556名在这场战争中作战的美国士兵中,有13768人死亡。这些死亡中只有八分之一同战斗相关,其余则同疾病有关。
1706282707
1706282708
[4]U.S. War Department, General Orders of the War Department (New York: Derby & Miller, 1864), vol. 1, pp. 158, 248; “Return of Deceased Soldiers” and “Field Returns”, paras. 451, 452, 453, in Regulations for the Army of the Confederate States, 1862 (Atlanta: James McPherson & Co., 1862); Samuel P. Moore, August 14, 1862, in Wayside Hospital, Charleston, Order and Letter Book, SCL; Charleston Mercury, January 27, 1864; Edward Steere, The Graves Registration Service in World War II, Quartermaster Historical Studies no. 21, Historical Section, Office of the Quartermaster General (Washington, D.C.: Government PrintingOffice, 1951), pp.—5.关于半岛战役中南部邦联伤亡报告之不充分,参见The War of the Rebellion: A Compilation of the Official Records of the Union and Confederate Armies (Washington, D.C.: Government Printing Office, 188—1901) ser. 1, vol. 11, pt. 2, pp. 559, 760, 775, 501—502。
1706282709
1706282710
[5]Sarah J. Palmer to Harriet R. Palmer, September 5, 1862, Palmer Family Papers, SCL; F. S. Gillespie to Mrs. Carson, July 5, 1864, Carson Family Papers, SCL.
1706282711
1706282712
[6]Elvira J. Powers, Hospital Pencillings: Being a Diary While in Jefferson General Hospital (Boston: Edward L. Mitchel, 1866), p.19.关于牧师,参见Warren B. Armstrong,For Courageous Fighting and Confident Dying: Union Chaplains in the Civil War(Lawrence: University Press of Kansas, 1998), p. 134n98,这本书在这里引用了坎伯兰军区助理医疗主任1864年的一则命令。牧师数量参见Steven E. Woodworth, While God Is Marching On: The Religious World of Civil War Soldiers (Lawrence: University Press of Kansas, 2001), p. 148。
1706282713
1706282714
[7]Daily South Carolinian, June 16, 1864.
1706282715
1706282716
[8]Daily South Carolinian, July 22, 1863; F. S. Gillespie to Mrs.Carson; Mathew Jack Davis Narrative, “War Sketches,” CAH; Joseph Willett to Dear Sister, June 6, 1864, Misc. Mss. Cummings, NYHS; Henry W. Raymond, ed., “Extracts from the Journal of Henry J. Raymond II”, Scribner’s Monthly 19 (January 1880): 419—20; Steven R. Stotelmyer, The Bivouacs of the Dead (Baltimore
:Toomey Press, 1992), p. 17.
1706282717
1706282718
[9]关于信件,参见W. D. Rutherford to Sallie Fair Rutherford, June 5, 1864, William Drayton Rutherford Papers, SCL。
1706282719
1706282720
[10]J. W. Hoover to Mr. Kuhlman, September 8, 1864, J. W. Hoover Papers, WHS; Reverend Lemuel Moss, Annals of the United States Christian Commission (Philadelphia: J. B. Lippincott, 1868), pp.411, 506.关于葛底斯堡战役后的信件,参见Andrew Boyd Cross, “The Battle of Gettysburg and the Christian Commission”, in Daniel J. Hoisington, ed., Gettysburg and the Christian Commission ([Roseville, Minn.]: Edinborough Press, 2002), p. 59。一刀相当于24或25张同样大小同样材质的纸。
1706282721
1706282722
[11]Moss, Annals, pp. 512, 487—488, 563, 475.参见U.S. Christian Commission, Record of Letters Written for Soldiers, Army of the Potomac, 1865, RG 94 E 746与U.S. Christian Commission, Abstracts of Letters Written for Sick and Wounded Soldiers, Army of the Potomac, 1864—1865, RG 94 E745, NARA。
1706282723
1706282724
[12]Moss, Annals, pp. 409, 439—440.参见U.S. Christian Commission, Letters Received, Individual Relief Department, 1864—1865 RG 94E748, NARA; U.S. Christian Commission, Record of Inquiries, Central Office, 186—1865 RG 94 E743, NARA。
1706282725
1706282726
[13]U.S. Christian Commission, Death Register, 1864—1865, October 6, 1864; October 9, 1864; October 8, 1864; September 19, 1864; October 3, 1864; November 3, 1864; October 18, 1864, RG 94E797, NARA.
1706282727
1706282728
[14]Moss, Annals, pp. 508, 439. U.S. Christian Commission, Record of the Federal Dead Buried from Libby, Belle Isle, Danville and Camp Lawton Prisons and at City Point and in the Field Before Petersburg and Richmond (Philadelphia: J. B. Rodgers, 1866).参见U.S. Christian Commission, Correspondence Concerning “Record of the Federal Dead”, RG 94 E795, NARA。
1706282729
1706282730
[15]C ha r le s J. S ti l lé, Hi s to r y o f t he U ni te d S ta te s Sani ta r y Co m mi s sion (Ne w Yo r k: Hurd & Houghton, 1868), p. 451; George M. Fredrickson, The Inner Civil War: Northern Intellectuals and the Crisis of the Union (New York: Harper & Row, 1965), chap. 7; Judith Ann Giesberg, Civil War Sisterhood: The U.S. Sanitary Commission and Women’s Politics in Transition (Boston: Northeastern University Press, 2000); Jeanie Attie, Patriotic Toil
:Northern Women and the American Civil War (Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1998); William Quentin Maxwell, Lincoln’s Fifth Wheel: The Political History of the United States Sanitary Commission (New York: Longmans, Green & Co., 1956).
1706282731
1706282732
[16]Stillé, History of Sanitary Commission, pp. 287, 308.
1706282733
1706282734
[17]Ibid., p. 309; John Herrick to Frederick Law Olmsted, December14, 1862, Washington Hospital Directory Archives, Letters of Inquiry, Box 192.2, folder 3, U.S. Sanitary Commission Records, NYPL.
1706282735
1706282736
[18]Sanitary Reporter, January 15, 1864, p. 135.
1706282737
1706282738
[19]Stillé, History of Sanitary Commission, p. 309; Howard A. Martinto H. A. de France, July 4, 1863, John Bowne to H. A. de France, July 9, 1863, July 16, 1863, and July 21, 1863, Philadelphia Agency, Hospital Directory Correspondence, vol. 1, Box 596, U.S. Sanitary Commission Records, NYPL; H. A. de France to Jos. P. Holbrook, July 27, 1863 and July 18, 1863, Washington Hospital Directory Archives, Box 195.1, U.S. Sanitary Commission Records, NYPL.
1706282739
1706282740
[20]Richard Deering, June 13, 1864, Louisville Hospital Directory Archives, Chattanooga, Special Inquiries, April 8, 1864, to August 25, 1864, Box 284.2, folder 1, p. 58; Report of Hospital Directory, July 9, 1864, Washington Hospital Directory Archives, Box 192.3, folder 12, U.S. Sanitary Commission Records, NYPL; “The Hospital Directory”, Sanitary Commission Bulletin 1 (December 15, 1863)
:109.
1706282741
1706282742
[21]Report of Hospital Directory, July 9, 1864, Washington Hospital Directory Archives, Box 192.3, folder 12, U.S. Sanitary Commission Records, NYPL.关于伤亡数字,参见James McPherson, Battle Cry of Freedom: The Civil War Era (New York: Oxford University Press, 1988), p. 742。
1706282743
1706282744
22Peter Williams to Dear Sir, March 28, 1863, Philadelphia Agency, Hospital Directory Correspondence, vol. 1, Box 596, U.S. Sanitary Commission Records, NYPL. Susannah Hampton to Dear Sir, September 14, 1863, Philadelphia Agency, Hospital Directory Correspondence, vol. 2, Box 597, U.S. Sanitary Commission Records, NYPL.
1706282745
1706282746
23Mrs. Biddy Higgins to Sir, December 16, 1863, Philadelphia Agency, Hospital Directory Correspondence, vol. 2, Box 597, U.S. Sanitary Commission Records, NYPL.
1706282747
1706282748
24John Bowne to John W. Wilson, December 17, 1863, Philadelphia Agency, Hospital Directory Correspondence, vol. 2, Box 597, U.S. Sanitary Commission Records, NYPL.
1706282749
[
上一页 ]
[ :1.7062827e+09 ]
[
下一页 ]