1706392610
4 Juan de Iturralde (Father Juan José Usabiaga Irazustabarrena), La guerra de Franco, los vascos y la Iglesia, 2 vols (San Sebastián: Publicaciones del Clero Vasco, 1978) I, p. 433.
1706392611
1706392612
5 关于马德里的遇难者人数,最普遍接受的数字是8,815,参见Santos Juliá et al., Víctimas de la guerra civil (Madrid: Ediciones Temas de Hoy, 1999) p. 412;Mirta Núñez Díaz-Balart et al., La gran represión: los años de plomo del franquismo (Barcelona: Flor del Viento, 2009) p. 443;以及José Luis Ledesma,‘Una retaguardia al rojo: las violencias en la zona republicana’,in Francisco Espinosa Maestre, ed., Violencia roja y azul: España, 1936–1950 (Barcelona: Editorial Crítica, 2010) pp. 247, 409。8,815这个数字是基于Rafael Casas de la Vega将军给出的5,107,参见El terror: Madrid 1936: investigación histórica y catálogo de víctimas identificadas (Madrid: Editorial Fénix, 1994) pp. 247, 311–460。Ángel David Martín Rubio在此基础上增加了3,708人,但未进行任何说明,参见Paz, piedad, perdón … y verdad: la represión en la guerra civil: una síntesis definitiva (Madrid: Editorial Fénix, 1997) p. 316。在同一本书的pp. 317–19, 370, 374,以及在Los mitos de la represión en la guerra civil (Madrid: Grafite Ediciones, 2005) p. 82,Martín Rubio给出了14,898人的数字,同样没有任何说明。
1706392613
1706392614
6 具体示例参见Jesús Vicente Aguirre González, Aquí nunca pasó nada: La Rioja 1936 (Logroño: Editorial Ochoa, 2010) p. 8,以及Francisco Espinosa Maestre in Núñez Díaz-Balart et al., La gran represión, p. 442。
1706392615
1706392616
7 Francisco Espinosa Maestre, La justicia de Queipo: violencia selectiva y terror fascista en la II División en 1936: Sevilla, Huelva, Cádiz, Córdoba, Málaga y Badajoz (Seville: Centro Andaluz del Libro, 2000) pp. 13–23.
1706392617
1706392618
8 参见有关布尔戈斯(by Luis Castro)和巴伦西亚(by Jesús Gutiérrez Flores)的章节,在Enrique Berzal de la Rosa, ed., Testimonio de voces olvidadas, 2 vols (León: Fundación 27 de marzo, 2007) pp. 100–2, 217–18。
1706392619
1706392620
9 Julián Casanova, Francisco Espinosa, Conxita Mir and Francisco Moreno Gómez, Morir, matar, sobrevivir: la violencia en la dictadura de Franco (Barcelona: Editorial Crítica, 2002) p. 21.
1706392621
1706392622
10 关于死亡信息登记的分析,参见José María García Márquez在Antonio Leria, Francisco Eslava and José María García Márquez, La guerra civil en Carmona (Carmona: Ayuntamiento de Carmona, 2008) pp. 29–48中的论述;以及Julio Prada Rodríguez,‘Golpe de Estado y represión franquista en la provincia de Ourense’, in Jesús de Juana and Julio Prada, eds, Lo que han hecho en Galicia: violencia política, represión y exilio (1936–1939) (Barcelona: Editorial Crítica, 2007) pp. 120–1。
1706392623
1706392624
11 Espinosa Maestre, ed., Violencia roja y azul, pp. 77–8; Francisco Espinosa Maestre in Núñez Díaz-Balart et al., La gran represión, pp. 440–2.
1706392625
1706392626
12 Mirta Núñez Díaz-Balart and Antonio Rojas Friend, Consejo de guerra: los fusilamientos en el Madrid de la posguerra (1939–1945) (Madrid: Compañía Literaria, 1997) pp. 107–14; Fernando Hernández Holgado, Mujeres encarceladas: la prisión de Ventas: de la República al franquismo, 1931–1941 (Madrid: Marcial Pons, 2003) pp. 227–46. 正在调查研究中的其他处决地点,参见http://www.memoriaylibertad.org/.htm。
1706392627
1706392628
13 关于对比性的分析,参见José Luis Ledesma Vera, Los días de llamas de la revolución: violencia y política en la retaguardia republicana de Zaragoza durante la guerra civil (Zaragoza: Institución Fernando el Católico, 2003) pp. 83–4;Ledesma Vera, ‘Qué violencia para qué retaguardia, o la República en guerra de 1936’, Ayer. Revista de Historia Contemporánea, No. 76, 2009, pp. 83–114。
1706392629
1706392630
14 José María Ruiz Alonso, La guerra civil en la provincia de Toledo: Utopía, conflicto y poder en el sur del Tajo (1936–1939), 2 vols (Ciudad Real: Almud, Ediciones de Castilla-La Mancha, 2004) I, pp. 283–94.
1706392631
1706392632
15 Ana Belén Rodríguez Patiño, La guerra civil en Cuenca (1936–1939), 2 vols (Madrid: Universidad Complutense, 2004) II, pp. 122–32.
1706392633
1706392634
16 Josep M. Solé i Sabaté and Joan Villarroya i Font, La repressió a la reraguarda de Catalunya (1936–1939), 2 vols (Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1989) I, pp. 11–12; Josep Benet, ‘Pròleg’, in ibid., pp. vi–vii.
1706392635
1706392636
17 Francisco Franco Bahamonde, Palabras del Caudillo 19 abril 1937–7 diciembre 1942 (Madrid: Ediciones de la Vicesecretaría de Educación Popular, 1943) pp. 312, 445.
1706392637
1706392638
18 Ramón Salas Larrazábal, Los fusilados en Navarra en la guerra de 1936 (Madrid: Comisión de Navarros en Madrid y Seville, 1983) p. 13.
1706392639
1706392640
19 Antonio Montero Moreno, Historia de la persecución religiosa en España 1936–1939 (Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, 1961) pp. 430–4, 762; Gregorio Rodríguez Fernández, El hábito y la cruz: religiosas asesinadas en la guerra civil española (Madrid: EDIBESA, 2006) pp. 594–6.
1706392641
1706392642
1706392643
1706392644
① 某些重要组织和特殊用语以黑体标出,读者可按括注的原名(或外文简称)在术语表中查看更多信息。——编者注
1706392645
1706392646
1706392647
1706392648
1706392650
内战之殇:西班牙内战中的后方大屠杀 第一部仇恨与暴力的起源
1706392651
1706392653
1阶级战争的开始1931—1933
1706392654
1706392655
1936年7月18日,在听闻西属摩洛哥爆发军事叛乱之后,一个贵族地主在他位于萨拉曼卡西南的庄园里命令他手下的劳工排成一排,随后射杀了其中的6个人,作为对其他人的警告。此人就是退役骑兵军官贡萨洛·德·阿吉莱拉·蒙罗(他是阿尔瓦–德埃尔特斯的伯爵),他在内战期间加入了叛军新闻部门,并曾向外国客人大肆吹嘘他所犯下的暴行。 1 尽管这场传闻中的暴行属于极端情况,但隐藏其后的仇恨却并非缺乏代表性——在1936年军事叛乱爆发之前,这种仇恨已在西班牙乡村中郁积了超过20年之久。阿吉莱拉的冷酷和蓄意的残暴行径反映了西班牙乡村上层社会中的一个普遍信条,即无土地的农业劳工是非人类。自饥饿的农业短工在大庄园(latifundio)①控制地区发起一系列零星暴动之后,这种态度便已经在大地主阶层中变得普遍。那些发生于1918年到1921年期间(一个被后人称之为“布尔什维克的三年”的社会冲突激烈的时代)的起义,早已被乡村寡头阶级的传统保卫者——西班牙国民卫队和陆军——粉碎。在此之前,在上述对立阶级之间曾有过一个不稳定的休战期,无地短工(jornalero或bracero)②的悲惨境况偶尔会因他们主家高高在上的“慷慨之举”而得到缓解——主家或者赏给他们食物,或者对其偷猎野兔和捡拾被风刮落的麦穗等行为睁一只眼闭一只眼。然而,阶级冲突中的暴力激怒了地主阶级,他们不再宽恕这些被他们视为劣等种族的无地短工的不服从。随之而来的,则是曾经让无地短工的苦难略微得到缓解的“父系温情”的突然终结。
1706392656
1706392657
乡村社会的寡头统治者与工业和金融资产阶级维系着一种不对等的伙伴关系,传统上他们是西班牙资本主义的支配性力量。这个阶级对权力的垄断在痛苦而又充满坎坷的工业化进程中开始受到了后两者的挑战。西班牙因在一战中保持中立而享有的繁荣让受到鼓舞的企业主和银行家同大地主就政治地位展开争夺。然而,由于两者均受到激进的工业无产阶级的威胁,它们很快就重建了防守同盟。1917年8月,来自左翼的虚弱无力的革命威胁却招致军方对左翼的血腥镇压。从那时起,直至1923年军队再度干预为止,局势的动荡不安偶尔会让西班牙社会濒临内战的边缘。在南方,是“布尔什维克的三年”里此起彼伏的乡村暴动。在北方,加泰罗尼亚、巴斯克地区和阿斯图里亚斯的工业家们企图采用削减工资与临时解雇等手段,度过一战结束后接踵而至的经济衰退——如今他们正面临着暴力罢工的局面;而在巴塞罗那,他们面对的则是恐怖分子不断升级的挑衅与报复。
1706392658
1706392659
在接下来的捉摸不定和令人焦虑不安的气氛中,中产阶级人士开始愿意接受极右翼天主教分子长久以来散布的观点,即由犹太人、共济会员和第三国际的共产主义分子所组成的秘密联盟正在密谋摧毁基督教的欧洲,而西班牙正是他们的首要目标之一。在天主教的西班牙,关于邪恶的犹太人密谋摧毁基督教的想象早在中世纪早期就已经出现。在19世纪,西班牙极右翼重新祭出这一流传已久的阴谋论,以此败坏自由主义者的名声——极右翼分子认为自由主义者应为正在损害他们利益的社会变革负责任。在这种偏执狂般的妄想下,共济会员被污蔑为犹太人的工具,而后者正试图用其邪恶的阴谋建立凌驾于基督教世界之上的暴政(但事实上这根本就是无稽之谈)。
[
上一页 ]
[ :1.70639261e+09 ]
[
下一页 ]