1706479990
1706479991
亲爱的爸爸妈妈，特别是妈妈：
1706479992
1706479993
我知道你们一定对我现在才给你们写信感到生气了。我已经告诉过爸爸我们这里的生活几乎让我没有时间给你们写信。（其实我已经给葆拉写了至少20封信了，而给家里只写了1封。）
1706479994
1706479995
最后，我想请求你们的原谅并谈一谈我在这里的生活。我本来可以用德语给您写的，妈妈，因为我现在的德语水平有了很大的提高。我这里一切都好。我已经结束了自己的训练，现在是一个真正的士兵了。我真希望你们能够来俄国看一看。你们无法想象这里有多么大。那些巴黎郊区的麦田比起这里来简直就像是一些微不足道的小花园。今天，我们已经被派往前线。这里现在一切都很安静，看起来我们来到这里的目的是要帮助我们在这里作战的战友们。霍尔斯依旧是我最好的朋友，我们在一起的时间非常快乐。如果战争不提前结束的话，我想在我下一个休假的时候你们会见到他和喜欢上他的。每个人都认为战争就要结束了，我们不能再在这里熬上一个冬天了。我希望我的兄弟姐妹们都好，还有就是我的小弟弟不要向别人随便乱说我在部队上的事情。我期待着再见到你们。爸爸告诉过我现在家里面日子不好过，我希望现在能够变得容易一些。你不用再为家里面的人吃什么发愁。请不要再为我弄什么包裹了——我这里都好。亲爱的妈妈，马上我就会告诉你我在柏林所遇到的一件美妙的事了。现在，我把一切美好的祝愿都献给你们。
1706479996
1706479997
我封上信，和那封给葆拉的信一同递给了邮差。霍尔斯、奥林海姆、克劳斯和林森他们也都把自己的信递给了邮差……
1706479998
1706479999
在1943年夏天的这个下午，这里一切都非常平静。天快黑时，我们的巡逻队与苏军的巡逻队发生了几次零星的交火，但这还算不上是战争。
1706480000
1706480001
一些人被召集起来给大家发送晚饭。军士长招手让我们过去。我们马上就在他面前仔细地听着他的吩咐。他告诉我们今晚要占领的地点，并要求我们一定要小心。我们的任务是掩护进攻的部队，他们正在从我们身边经过。我们现在被告知休息，因为直到午夜的时候我们才可能被叫醒。
1706480002
1706480003
大家站在那里相互看了很长时间，明白我们将是一场全面进攻的一部分。大家心里都感到不安，都知道很快我们中的一些人将会死去。正如元首所说的：“甚至是一支常胜的军队也不能避免伤亡。”实际上，我们每个人都没有想到自己会死。我们都清楚一些人肯定不会再活着回来，但是我们总是想象着自己是那个负责埋葬别人的人。在大敌当前的时候，没有一个人会想到自己身负重伤地躺在战场上。无论有多么不安，每个人都死死抓住这个想法。甚至是那些多年受到牺牲主义教育的希特勒青年师的士兵，也很难想到在接下来的几个小时后，他们中许多人都将永远留在这片战场上。
1706480004
1706480005
夜晚终于降临了，这是个温柔的仲夏夜。微风从辽阔的原野上带来一阵阵凉爽。那些没有战争的地方，人们一定会在他们房前的草地上躺着，和他们的朋友享受这个美好的时节。小时候，我有时会在上床睡觉前和父母在外面走一走。我的父亲相信一个人应该好好享受这些美好的夏夜，他们会在我的眼皮开始打架的时候才带我回去。
1706480006
1706480007
霍尔斯拉了拉我，我从自己的回忆中回到了战壕里。
1706480008
1706480009
霍尔斯说：“我亲爱的萨杰，在我们出发的时候可要当心自己。在战争结束之前被打死是不明智的。”
1706480010
1706480011
我附和着说道：“是啊，那是不明智的。”
1706480012
1706480013
我们大家现在复杂的心情让所有人都陷入了沉默。我们每个人都在想着这样一个问题：“我怎么才能完成这次行动？”
1706480014
1706480015
我们掩体的深处，一个青年师的士兵正在平静地吹着自己的口琴，他的战友和着口琴声也在轻轻地哼唱着。接着响起的枪炮声让我们大家都跳了起来。
1706480016
1706480017
我们都想着：“我们该出发了。”
1706480018
1706480019
但是一切又很快恢复了平静。林森现在向我们走了过来。
1706480020
1706480021
他说道：“苏军的防线现在离我们只有400米的距离，军士长让我告诉大家。”
1706480022
1706480023
那个老兵说：“这不算太坏，至少我们可以睡个安稳觉。在斯摩尔林斯克的时候，我们的掩体和俄国佬的掩体只有不到一颗手榴弹投掷的距离。”
1706480024
1706480025
没有人回答他。
1706480026
1706480027
林森说：“我指挥第六组，我们要爬到俄国人的鼻子底下，阻止他们活动，直到我们的进攻部队发起冲锋为止。”
1706480028
1706480029
那个率领我们的军士长说：“我们的任务其实也是一样，依据我得到的命令，我们也要和他们一起行动。”
1706480030
1706480031
我们仔细地听着，心里希望自己的任务不要太过于危险。
1706480032
1706480033
林德伯格喊道：“但是俄国佬的侦察兵会看到我们的，这简直疯了！”
1706480034
1706480035
“这将是这次行动最艰巨的一部分，希望今天晚上的夜色够黑。还有我们在到达指定位置之前不能开枪，一切行动都要绝对安静。”
1706480036
1706480037
那个老兵说了一句：“别忘了还有地雷。”他实际上也没有睡觉。
1706480038
1706480039
“那些纪律营的士兵已经尽可能反复检查了那里地雷的情况。”一个军官反驳道。
[
上一页 ]
[ :1.70647999e+09 ]
[
下一页 ]