1706504360

1706504361 38 .“Grundlinien der Geographie und Geologie von Mazedonien und Alt-Serbien”,in:Petermanns Mitteilungen aus J.Perthes Geographischer Anstalt,Ergänzungsheft no 162,1908.

1706504362

1706504363 39 .Le joli tableau de “village -ville”de Grèce:J.ANCEL,Les peuples et nations des Balkans,1926,pp.110—111.A titre de preuve parlante,voir Martin HURLIMANN,Griechenland mit Rhodos und Zypern,Zurich,1938,p.28,la magnifique photographie du village grec d’Arachova,à 942 m d’altitude audessus d’un paysage de champs cultivés en terrasses,sur les pentes du Parnasse.Village connu par ses tissages.

1706504364

1706504365 40 .PaulARQUÉ,Géographiedes Pyrénées françaises,1943,p.48,sig-nale que l’espace cultivé des Pyrénées francaises,d’après le calcul de l’Inspecteur général Thierry “peut se comparer à un département moyen”.Observation éclairante s’il en est.

1706504366

1706504367 41 .Voyez,sur la Corse,la lettre de remontrances de F.Borromeo à l’évêque d’Ajaccio（14 nov.,1581,p.p.Vittorio ADAMI,《I Manoscritti della Biblioteca Ambrosiana di Milano,relativi alla storia di Corsica》,in:Archivio storico di Corsica,1932,3,p.81）.On évoque,au travers de ces réprimandes,la vie itinérante de l’évêque,en déplacement avec sa petite caravane de bêtes de somme à travers la montagne.Comparez aux difficultés de voyage de saint Charles Borromée,dans les Alpes il est vrai,en 1580,ou à celles de l’évêque de Dax,en hiver,à travers les montagnes enneigées d’Esclavonie（sa lettre au roi,janvier 1573,Ernest CHARRIÈRE,Négociations de la France dans le Levant,1840—1860,III,pp.348—352）.Circuler dans les montagnes voisines de Raguse,l’hiver,est une épreuve “dont les conséquences sont ordinairement très fâcheuses pour la santé”voire mortelles（12 nov.1593）,document publié par Vladimir LAMANSKY,Secrets d’État de Venise,1884,p.104.Avant 1923,il fallait trois jours encore pour faire venir des marchandises do Vianna do Castelo à l’embouchure du Lima（P.DESCAMPS,op.cit.,p.18）.

1706504368

1706504369 42 .René MAUNIER,Sociologie et Droit romain,1930,p.728,voit dans la famille kabyle agnatique,une famille patriarcale,une gens romaine,fortement altérée bien sûr.Sur l’archaïsme économique de la montagne,souvent signalé,cf.Charles MORAZÉ,Introduction à l’histoire économique,1943,pp.45—46.Sur ce que J.CVIJIĆ appelle la《patriarcalité perfectionnée》des régions dinariques,voir La Péninsule balkanique,op.cit.,p.36.J’aime mieux son expression d’îles montagneuses（ibid.,p.29）.Le Monténégro,cette forteresse,et d’autres hauts pays,dit-il,se sont comportés“au point de vue social comme des îles”.Sur la Zadrouga,autre exemple d’archaïsme social,R.BUSCH-ZANTNER,Albanien,Leipzig,1939,p.59.

1706504370

1706504371 43 .Barockplastik in den Alpenländern,Vienne,1944.Sur le milieu social des Alpes,la grande étude discutable et discutée d’A.GÜNTHER,Die Alpenländische Gesellschaft,Iéna, 1930.Remarques intéressantes de J.SOLCH,“Raum und Gesellschaft in den Alpen”，in:Georg.Zeitschr.,1931,pp.143—168.

1706504372

1706504373 44 .Cf.les belles études de J.PUIG I CADAFALC,L’arquitectura romanica a Catalunya（en collaboration）,Barcelone,1909—1918;Le premier art ro-man,Paris,1928.

1706504374

1706504375 45 .P.ARQUÉ,op.cit.,p.69.

1706504376

1706504377 46 .En Bétique,Rome réussit dans le bas pays,au long des fleuves,bien plus que sur les plateaux,G.NIEMEIER,Siedlungsgeogr.Untersuchungen in Niederandalusien,Hambourg,1935,p.37.Dans le N.O.montagneux de l’Espagne,l’éloignement aidant,Rome pénètre tard et mal,R.KONETZKE,Geschichte des spanischen und portugiesischen Volkes,Leipzig,1941,p.31.

1706504378

1706504379 47 .Albert DAUZAT,Le village et le paysan de France,1941.p.52.

1706504380

1706504381 48 .Comte de SERCEY,op.cit.,p.104:“On voit néanmoins（puisqu’elles dansent）que les femmes kurdes,quoique musulmanes,ne sont pas séquestrées”.

1706504382

1706504383 49 .Voir infra les chapitres sur les Morisques,seconde partie,ch.V,et troisième partie,ch.III.

1706504384

1706504385 50 .Au cœur du Lubéron,Lourmarin,Cabrières,Mérindol,et une vingtaine d’autres bourgs—où pullulent la vie sauvage,les sangliers,renards et loups—sont des abris de Protestants（J.L.VAUDOYER,Beautés de la Provence,Paris,1926,p.238）.N’oublions pas les Vaudois des États savoyards et ceux de l’Apennin,dans le Royaume de Naples.Le catharisme,écrivait Marc BLOCH,a“glissé au sort d’une obscure secte de bergers de la montagne”,in:Annales d’histoire sociale,1940,p.79.

1706504386

1706504387 51 .Le Muridisme.Cf.L.E.HOUZAR,“La Tragédie circassienne”,in:Revue des Deux Mondes,15—6—1943,pp.434—435.

1706504388

1706504389 52 .Francisco BERMÚDEZ DE PEDRAÇA,Grenade,1637,fo 95vo ,Citation et traduction de Reinhart-Pieter A.Dozy à qui revient le mérite d’avoir trouvé ce beau texte （H.des Musulmans d’Espagne,1861,II,p.45,note 1）.Toutefois l’Abbé de VAYRAC（État présent de l’Espagne,Amsterdam,1719,I,p.165）soutient que ces gens des Alpujarras,bien que Chrétiens,sont des Morisques qui ont conservé“leur ancienne manière de vivre,leurs habits et leur langue particulière qui est un mélange monstrueux d’arabe et d’espagnol”.

1706504390

1706504391 53 .La sainte,enfant ,se dirige même un jour,avec son frère,vers la montagne,dans l’espoir d’y trouver le martyre:Gustav SCHNÜRER Katholische Kirche und Kultur in der Barockzeit,1937,p.179;Louis BERTRAND,Sainte Thérèse,1927,pp.46—47.

1706504392

1706504393 54 .E.BAUMANN,L’anneau d’or des grands Mystiques,1924,pp.203—4.

1706504394

1706504395 55 .Sur les déficiences de la vie religieuse en Corse,tout un gros dossier:lettre du Cardinal de Tournon à Paul IV,17 mai 1556,demandant la réforme des abus,Michel FRANÇOIS,“Le rôle du Cardinal François de Tournon dans la politique française en Italie,de janvier à juillet 1556”,in:Mélanges…de l’École Française de Rome,t.50,1933,p.328;Ilario RINIERI,“I vescovi della Corsica”,in:Archivio storico di Corsica,1930—1,p.344 et sq.;Père Daniele BARTOLI, Degli uomini e de’fatti della Compagnia di Gesù,Turin,1847,III,57—58;Abbé S.B.CASANOVA,Histoire de l’Église corse,1931,p.103 et sq.

1706504396

1706504397 56 .R.MONTAGNE,Les Berbères et le Makhzen dans le Sud du Maroc,1930,p.83.

1706504398

1706504399 57 .Mais où saisir la richesse folklorique de ces montagnes?Voir,à titre d’exemple,le beau conte des tériels que rapporte Leo FROBENIUS,Histoire de la civilisation africaine,1936,p.263 et sq.,à propos du pays kabyle dont il révèle la lointaine existence,consacrée aux grandes chasses,non à l’agriculture.Où trouver,dans le même ordre d’idées,un recueil de chansons montagnardes?Sur la vie religieuse des Alpes et la localisation des hérétiques,G.BOTERO,Le relationi universali,Venise,1599,III,1,p.76.Sur la visitation du cardinal Borromée dans la Mesolina,ibid.,p.17.

1706504400

1706504401 58 .IV,2e partie,Novelle,éd.de Londres,1791,II,pp.25—43.L’anecdote se situe dans le Val di Sabbia qui fait partie des Préalpes de Brescia.

1706504402

1706504403 59 .Ces remarques me sont suggérées par l’ouvrage d’Emmanuel LE ROY LADURIE Les paysans de Languedoc,en cours d’impression,p.407.

1706504404

1706504405 60 .A.S.V.Senato,Dispacci Spagna,Madrid,6 juin 1611,Priuli au doge.

1706504406

1706504407 61 .Elle est vue par les contemporains.Loys LE ROY,De l’excellence du gouvernement royal,Paris,1575,p.37,écrit:《Le pays plein de montagnes,de rochers et de bois,commode aux pâturages,auquel il y a beaucoup de pauvres,comme l’est la plupart de la Suisse,est plus propre à La démocratie… Le pays de plaine…où se trouvent plus de riches et de nobles est plus propre à l’aristocratie》.Jean BODIN,Les six livres de la République,1583,p.694,rapporte que Léon L’Africain s’étonne de la robustesse des montagnards du Mont Megeza,alors que ceux de la plaine sont petits.“La force et la vigueur font que les montagnards aiment la liberté populaire comme nous avons dit des Suisses et des Grisons.”Le Moyen Age corse,dit Lorenzi de BRADI,LaCorse inconnue,1927,p.35,est une période grandiose de liberté.“Le Corse ne tolérait pas qu’on lui prît le produit de son travail.Le lait de sa chèvre ainsi que la moisson de son champ étaient bien à lui.”Et H.TAINE,dans son Voyage aux Pyrénées 1858,p.138:“La liberté a poussé ici de toute antiquité, hargneuse et sauvage.”

1706504408

1706504409 62 .Arrigo SOLMI,“La Corsica”,in:Arch.st.di Corsica,1925,p.32.

[ 上一页 ]  [ :1.70650436e+09 ]  [ 下一页 ]