1706507201
1706507202
悬而未决的问题仍然很多。如果从长时段进行考察,那么,我们在16世纪可能处于寒冷和降雨的上升期。据一份文献记载,威尼斯的平均水位(即河水在运河岸边的房屋墙基部标出的一条黑线)从1560年开始相继3个世纪都在有规律地升高。232 如果以上观察是正确的——这就势必要有确凿可靠的证据——剩下的问题就是要了解威尼斯泻湖的水平面是否只受降雨量的支配,而不受当地意外变故的支配。尽管如此,尚须寻找证据。
1706507203
1706507204
另一个悬而未决的问题是,小冰川期对欧洲和地中海生活可能产生什么样的影响。历史学家把有关农业生活、卫生和交通的一系列问题纳入这个新的研究项目之中,是否就能摆脱困境呢?明智的做法是广泛地开展集体调查研究,而在这些方面,我们至今做得还很不够。我们不想头脑一热先入为主地作出以下判断:在16世纪末,畜牧业有所增长,小麦种植有所减少。冷天和雨天不断光顾地中海,打乱了某些生活节奏,但其混乱程度如何,我们目前还不清楚。人类负有不可推卸的责任,但责任大小还有待确定。例如,正像埃马纽埃尔·勒鲁瓦·拉杜里所指出的,葡萄收获季节的逐渐推迟,纯属人为的因素,因为人们希望葡萄晚熟,酿制的酒度数更高。233
1706507205
1706507206
十分明显,地中海地区的气候史,就是一部北半球范围内的气候史,而这也是人们在这一领域所取得的最大的进步之一。地中海的情况与北半球的一系列问题是相联系的:阿拉斯加冰川现下的后退,它向人再现了从前冰川推进时被压在下面的森林;东京樱花盛开季节的一连串确定的日期(每个日期均由一个礼仪节日标明);加利福尼亚州树木的年轮,诸如此类。所有这些及其他“事件”,都由气候史把它们连接在一起。不论是否存在一个大气急流,但肯定存在着一个导致气候变化的共同的根源,存在着一个“乐队的指挥”。16世纪“初期”,到处都受惠于气候;同一世纪后半期,到处却都受到天气的损害。
1706507207
1706507208
原书本部分注释
1706507209
1706507210
1 .Paul VALÉRY,“Réflexions sur l’acier”,in
:Acier,1938,no 1.
1706507211
1706507212
2 .Emmanuel de MARTONNE,Géographie Universelle,t.VI,I,1942,p.317,“…ce n’est pas l’haleine de la Méditerranée qui donne son ciel à la Provence”.
1706507213
1706507214
3 .Voyage d’Égypte,1935,p.43.
1706507215
1706507216
4 .Unété dans le Sahara,1908,p.3.
1706507217
1706507218
5 .BALDINUCCI,Giornale di ricordi,24 janvier 1651,Marciana,Ital.,VI.XCIV.
1706507219
1706507220
6 .Recueil des Gazettes,année 1650,p.1557,Naples,2 novembre 1650.
1706507221
1706507222
7 .A.d.S.Venise,Cronaca-veneta,Brera 51,10 novembre 1443.
1706507223
1706507224
8 .Marciana,Cronaca savina,fo 372,18 décembre 1600;mêmes pluies continuelles (per tre mesi continui) à la Noёl 1598,ibid.,fo 371 et 371 vo .
1706507225
1706507226
9 .Pierre MARTYR,op.cit.,p.53,note.
1706507227
1706507228
10 .Annuaire du monde musulman,1925,p.8.
1706507229
1706507230
11 .E.de MARTONNE,op.cit.,p,296.
1706507231
1706507232
12 .Ernest LAVISSE,《Sur les galères du Roi》,in
:Revue de Paris,nov.1897.
1706507233
1706507234
13 .Vue générale de la Méditerranée,1943,pp.64—65.
1706507235
1706507236
14 .Léo LARGUIER,“Le Gard et les Basses Cévennes”,in
:Maisons et villages de France,op.cit.,I,1943.
1706507237
1706507238
15 .Op.cit.,p.183.Pour la région de Volterra,Paul BOURGET,Sensations d’Italie,1902,p.5.
1706507239
1706507240
16 .Comte de ROCHECHOUART,Souvenirs sur la Révolution,l’Empire et la Restauration,1889,p.110
:vignes de Madère et d’Espagne acclimatées en Crimée.
1706507241
1706507242
17 .Jules SION,La France Méditerranéenne,1929,p.77.
1706507243
1706507244
18 .J.et J.THARAUD,Marrakech ou les seigneurs de l’Atlas,1929,p.135.
1706507245
1706507246
19 .A.SIEGFRIED,op.cit.,p.148,326.
1706507247
1706507248
20 .BELON DU MANS,op.cit.,p.131.
1706507249
1706507250
21 .A.d.S.,Naples,Sommaria Consultationum,2 fo 223,2 oct.1567.Durant les années précédentes ont été extraites du royaume de Naples,bonan mal an
:vini latini 23,667 busti;vini grecchi,dulci et Mangiaguera,2319 busti.
[
上一页 ]
[ :1.706507201e+09 ]
[
下一页 ]