1706514246
1706514247
然而，也同样在伊斯坦布尔，阴影明显，倦态丛生。奥斯曼帝国像一艘用木板马马虎虎拼合而成的船，破损折裂、格格作响。一系列公开的或者隐蔽的叛乱，从阿尔及尔到波斯边境，从鞑靼国到埃及南部，使这个帝国深受困扰折磨。对敏于根据自己的愿望作出结论的欧洲观察家来说，奥斯曼的机器已经碎裂，无法修补。耶稣会会士和嘉布遣会修士以闻所未闻的热情，向这个失去方向的、不知所措的世界奔去，企图从精神上加以征服。这难道不正是把这些异教徒赶出欧洲并且瓜分他们的领土的大好时机吗？西班牙驻威尼斯大使伊尼戈·德·门多萨不断重复这个看法。不错，这个大人物内心激动、情绪狂热，准备弃离外交官生涯，加入耶稣会。此外，他还并不是那些在历史的没有尽头的道路上组成第一支精悍的拥护瓜分奥斯曼帝国的人的队伍中的唯一的幻想者。还有另一些人紧随其后。他们是：卡洛·卢乔神甫（1600年）、法国人让·埃梅·夏维尼（1606年）、另一个法国人雅克·埃斯潘夏尔（1609年）、乔瓦尼·米奥蒂（1609年10月）、一个匿名的意大利人（1609年12月）、嘉布遣会修士弗朗切斯科·安东尼奥·贝尔图奇（1611年）……至于苏利的雄才大略以及内韦尔公爵查理·贡扎格和约瑟夫神甫（1613—1618年）的同样庞大的计划我们姑置一旁，不去管它。学识渊博的人如果有一点毅力，在这方面深入研究，就会发现这类名字的数目会是我们上面引证的数目的10倍。实际上，跟随者的人数应该是我们引证的人数乘以100。由于宗教激情狂热的推动，17世纪一开始，欧洲就指望得到“病人”的遗产。这些煽风点火、兴风作浪之徒把事情弄错了。病人不会那样快就一命呜呼。他虽然永远不会恢复过去的元气，但还会苟延残喘很久。1590年，土耳其在对抗波斯的斗争中取得有名无实的胜利。1609年，经过一场使国力衰竭的战争，土耳其不得不满足于同德意志，即同西方，缔结一项对交战双方来说都毫无好处可言的和约。
1706514248
1706514249
事实上，车轮已经转动。这个世纪的初期对大国有利。根据经济学家的说法，这些大国代表最佳尺度的政治事业。这个世纪正在消逝，而且由于一些我们无法确知的原因，这些巨大的躯体逐渐被环境、形势背弃和毁损。这是暂时的表面危机还是结构性的危机？不管怎样，在17世纪初期，只有中等大小的国家似乎是生气勃勃的。亨利四世统治下的法国——这个突然出现的光彩夺目的物体——是这样。伊丽莎白的小的尚武好斗、光辉灿烂的英格兰是这样。以阿姆斯特丹为中心的荷兰是这样。那个在从1555年起到三十年战争的先兆出现时止这段时期中经历过物质方面的安宁发展和繁荣昌盛的德意志也是这样（在这场战争中它跌下深渊，整个躯体都沉没了）。在地中海，再度盛产黄金的摩洛哥的情况是这样。阿尔及尔在摄政时期的情况是这样（这个城市正在变成领土国家）。因豪华、美丽、智慧而光彩夺目、光辉灿烂的威尼斯的情况也是这样。费迪南大公的托斯卡纳的情况也是这样。一切都发生得仿佛新世纪在帮助能够在自己国内进行有效的管理的小国一样。为数颇多的正在成长中的柯尔培尔式的人物，152 在这些小国里取得成功。他们擅长诊断经济的病情，提高关税，鼓励民办企业，同时对之严加管理。这一系列连续出现的时机和境遇，比各个帝国的重大的、复杂的、不很清楚的历史，更显示出历史的车轮已经转动。
1706514250
1706514251
换句话说，各个帝国将比各个中等国家更加蒙受从1595年到1621年的长期倒退之苦，而且这些庞大的政治群体在涨潮返回时没有像它们的敌手那样再迅速浮上水面。这次涨潮的确幅度小、历时短，因为一场持续长达百年之久的危机从17世纪中叶起就日趋严重。毫无疑问，在18世纪，从这场危机中崛起并将充分利用这个世纪的大规模的经济复兴的强国，并不是16世纪的各个帝国，既不是土耳其帝国，也不是西班牙帝国。这是地中海的衰落吗？当然是。但不仅仅是。因为西班牙完全有充裕的时间来强有力地转向大西洋。为什么它不这样做呢？
1706514252
1706514253
1706514254
1706514255
本部分原注
1706514256
1706514257
1 . Voir supra,I,p.311.
1706514258
1706514259
2 . Je ne dis pas à dessein l’État national.
1706514260
1706514261
3 . A. SIEGFRID,op.cit.,p.184.
1706514262
1706514263
4 . H.KRETSCHMAYR,op.cit.,II,p.382.
1706514264
1706514265
5 . Voir les études d’Enrico PERITO,d’E. CARUSI,de Pietro EGIDI（nos 2625,2630 et 2626 de la bibliographie de Sánchez ALONSO）.
1706514266
1706514267
6 . A.d.S.,Modène,Venezia VIII,Aldobrandino Guidoni au Duc,Venise,31 juillet 1495.
1706514268
1706514269
7 . M.SEIDLMAYER,op.cit.,p.342.
1706514270
1706514271
8 . La paternité en est attribuée,on le sait,au cardinal Giovanni DELLACASA,Orazione di Messer Giovanni della Casa,scritta a Carlo Quinto intorno alla restitutione della città di Piacenza,publiée dans le Galateo,du même auteur,Florence,1561,p.61.Sur cette vaste question,F.MEINECKE,Die Idee der Staatsräson in der neueren Geschichte,Ire édit.,Munich,1925.
1706514272
1706514273
9 . Pierre Mesnard,L’essor de la philosophie politique au XVIe siècle,Ire édit.,1936,p.39 à 53,particulièrement, pp.51-52.
1706514274
1706514275
10 . A.Renaudet,Machiavel,p.236.
1706514276
1706514277
11 . G.M.TREVELYAN,op.cit.,p.293.
1706514278
1706514279
12 . BAUDRILLART（Mgr.）Philippe V et la Cour de France,1889-1901，4 vol.,Introduction,p.1.
1706514280
1706514281
13 . Vior infra,p.16 et sq.
1706514282
1706514283
14 . Gaston ROUPNEL,Histoire et destin,p.330.
1706514284
1706514285
15 . Sur la grandeur turque,R.de Lusinge,De la naissance,durée et chute des Étas,1588,206 p.Ars.8° H 17337,cité par J.Atkinson,op.cit.,pp.184-185,et une relation inédite sur la Turquie（1576）.Simancas.E° 1147.
1706514286
1706514287
16 . Fernand Grenard,Décadence de l’Asie,p.48.
1706514288
1706514289
17 . Voir supra,I,p.163.
1706514290
1706514291
18 . Annuaire du monde musulman,1923,p.323.
1706514292
1706514293
19 . Le mot est de B.Truhelka,l’archiviste de Doubrovnik,dans nos discussions répétées sur ce magnifique sujet.
1706514294
1706514295
20 . Cf.notammeat Christo Peyeff Agrarverfassung und Agrarpolitik,Berlin,1927,p.69;I.Sakazov,op.cit.,p.19;R.Busch-Zantner,op.cit.,p.64 et sq.Cependant,si l’on suit l’article de D.Anguelov,Revue Historique（bulgare）,IX,4,pp.374-398,la résistance bulgare aux Turcs aurait été plus vite que je ne le dis.
[
上一页 ]
[ :1.706514246e+09 ]
[
下一页 ]