1706530180
1706530181
问：你知道为什么传讯你吗？
1706530182
1706530183
答：我猜得出来。大人传令修道院副主持把一个悔改的妓女放入画中（主的最后的晚餐），把狗去掉。我告诉他为了荣誉和绘画我什么都可以做，但是我认为在画中画一个悔改的妓女是不合适的。
1706530184
1706530185
问：除了这一幅以外，你是否还画过其他的晚餐？
1706530186
1706530187
答：画过的，大人。（他提到了5幅画。）
1706530188
1706530189
问：鼻子流血的男子有何意义？那些身着日耳曼人服饰的全副武装的人又是怎么回事？
1706530190
1706530191
答：我想画一个因出了点儿事故而鼻子流血的仆人。我们画家和诗人有同样的自由，所以我画了两个士兵，一个在喝酒，另一个坐在楼梯上吃东西。我听说房子的主人很富有，一定会有这样的仆人。
1706530192
1706530193
问：圣彼得在做什么？
1706530194
1706530195
答：在切羊肉，好分给坐在桌子另一端的人。
1706530196
1706530197
问：坐在他旁边的人呢？
1706530198
1706530199
答：在用牙签剔牙齿。
1706530200
1706530201
问：有没有人要求你在画里画日耳曼人和小丑那一类的东西？
1706530202
1706530203
答：没有，大人，只是为了点缀。
1706530204
1706530205
问：点缀难道不应该恰当吗？
1706530206
1706530207
答：我画的画都是根据我认为合适的标准，也根据我的才能所及。
1706530208
1706530209
问：你知不知道在日耳曼和其他受异端邪说影响的地方，绘画被用来嘲讽污蔑神圣的大公教会，向无知的人传授坏的教义？
1706530210
1706530211
答：知道，那样不对，但我再说一遍，我一定要效仿艺术上比我高超的人，学他们所做的事。
1706530212
1706530213
问：他们做了什么事？
1706530214
1706530215
答：罗马的米开朗琪罗画了主、他的母亲、众圣以及天国主人的裸体像，甚至画了圣母马利亚的裸体像。
1706530216
1706530217
法官大人下令在3个月之内必须改完那幅画，费用由画家承担。最后，委罗内塞只是改了作品的题目，别的丝毫未动。
1706530218
1706530219
不应该认为画家及其同类行业的人成了艺术家后便再也不做工匠的活了。画家、雕塑家、雕刻家和建筑师并没有脱下工作服，像作家那样手洗得干干净净地坐在案前。绘画艺术扎根于物质，最起码要掌握颜料、油彩、胶水、木头、蜂蜡、石膏的使用——还要知道如何处理生鸡蛋［可浏览拉尔夫·梅耶（Ralph Mayer）的《艺术家手册》（The Artist’s Handbook）］。雕塑家同样是工匠，敲凿石头使他的双手粗糙，头发蒙上一层石粉；建筑师要监督石匠和砖匠，必须熟悉他们的操作，他得和画壁画的画家一样在支架上爬上爬下。
1706530220
1706530221
我举头向天；脖子仰着向脊椎缩进。
1706530222
1706530223
我的胸骨突出，变成一架竖琴；各色稀稠颜料
1706530224
1706530225
把我的脸涂抹得难以辨认。
1706530226
1706530227
我的腰部挤进肚子里，像个活塞，
1706530228
1706530229
臀部承受着我的重量，变成马鞍的形状。
[
上一页 ]
[ :1.70653018e+09 ]
[
下一页 ]