1706698920
[8] 参见Marie-Claire Bergère（白吉尔），“The Chinese Bourgeoisie， 1911-1937，”收入The Cambridge History of China， vol.12， Republican China， part 1 （Cambridge: Cambridge University Press，1983），pp.722-825；以及The Golden Age of the Chinese Bourgeoisie， 1911-1937 ，英文译者：Janet Lloyd， Cambridge: Cambridge University Press， 1989。
1706698921
1706698922
[9] Wellington K. K. Chan（陈锦江），“Government， Merchants， and Industry to 1911”，收入The Cambridge History of China，vol.11， Late Ch’ing， part 2（Cambridge
:Cambridge University Press， 1980）， p.416。
1706698923
1706698924
[10] 这种主张的例子可参见马勇：《辛亥革命：现代化的主观意图与客观效果》，载《近代史研究》，1995（1），138~163页。
1706698925
1706698926
[11] Joseph W. Esherick（周锡瑞）， Reform and Revolution in China， p.1。
1706698927
1706698928
[12] 参见Mary Backus Rankin（芮玛丽），Elite Activism and Political Transformation in China: Zhejiang Province， 1865-1911 （Stanford: Stanford University Press， 1986）; Roger Thompson， China’s Local Councils in the Age of Constitutional Reform （Cambridge， MA: Harvard University Press， 1995）。
1706698929
1706698930
[13] Mary Backus Rankin（芮玛丽）， Elite Activism and Political Transformation in China， p.7。
1706698931
1706698932
[14] 关于这一公众领域在晚清如何形成的研讨，见Philip C.C. Huang（黄宗智）编：“‘Public Sphere’/‘Civil Society’ in China?”（讨论会论文集）Modern China 19， no.2 （April 1993）， pp.107-240， 以及下书的概要部分：Peter Zarrow（沙培德），“The Origins of Modern Chinese Concepts of Privacy: Notes on Social Structure and Moral Discourse”，收入Bonnie S.McDougall（杜博妮） 与Anders Hansson（韩安德）编： Chinese Concepts of Privacy （Leiden: Brill， 2002）， pp.122-129。
1706698933
1706698934
[15] Michael Tsin（钱曾瑗），“Imagining‘Society’in Early Twentieth-Century China”，收入Joshua A.Fogel（傅佛果）与Peter Zarrow（沙培德）编：Imagining the People
:Chinese Intellectuals and the Concept of Citizenship， 1890-1920 （Armonk， NY: M.E.Sharpe， 1997）， pp.212-231。
1706698935
1706698936
[16] 张朋园：“Political Participation and Political Elites in Early Republican China: The Parliament of 1913-1914，”英文译者：Andrew J.Nathan（黎安友），Journal of Asian Studies vol.37，no.2（February 1978）， pp.293-313。
1706698937
1706698938
[17] Joseph W. Esherick（周锡瑞）， Reform and Revolution in China， pp.256-257。
1706698939
1706698940
[18] 引自Jerome Grieder（贾祖麟），Intellectuals and the State in Modern China（New York: The Free Press，1981），p.137。
1706698941
1706698942
[19] 有一部长篇著作研究“政府—社会”关系这一主题，我们这里的讨论经常会回到这一话题上来。一篇简洁而尖锐的评论可见Frederic Wakeman，Jr.（魏斐德），“Moderls of Historical Change
:The Chinese State and Society， 1839-1898”，收入Kenneth Lieberthal（李侃如）等编：Perspectives on Modern China: Four Anniversaries （Armonk， NY: M.E. Sharpe， 1991）， pp.68-77；也见于他的“The Civil Society and Public Sphere Debate: Western Reflections on Chinese Political Culture，” Modern China vol.19，no.2（April 1993），pp.108-183。
1706698943
1706698944
[20] 参见Edward A. McCord（麦致远），“Local Military Power and Elite Formation: The Liu Family of Xingyi Country， Guizhou”，收入Joseph W. Esherick（周锡瑞）与Mary Backus Rankin（芮玛丽）编： Chinese Local Elites and Patterns of Dominance （Berkeley: University of California Press， 1990）， pp.162-190。
1706698945
1706698946
[21] Kathryn Bernhardt（白凯）: Rent， Taxes， and Peasant Resistance: The Lower Yangzi Region， 1840-1950 （Stanford: Stanford University Press， 1992）。
1706698947
1706698948
[22] 大致可参见下书所收论文，Joseph W.Esherick（周锡瑞）与Mary Backus Rankin（芮玛丽）编：Chinese Local Elites and Patterns of Dominance ；也可参见Mary Backus Rankin（芮玛丽），Elite Activism and Political Transformation in China: Zhejiang Province， 1865-1911 。
1706698949
1706698950
[23] Michael Gasster（高慕轲）， “The Republican Revolutionary Movement”，收入The Cambridge History of China， vol.11，Late Ch’ing， part 2， p.516。
1706698951
1706698952
[24] Mary Backus Rankin（芮玛丽），“State and Society in Early Republican Politics，1912-1918，”China Quarterly 150 （June 1997），p.273。
1706698953
1706698954
[25] 关于中国的无政府主义，参见Peter Zarrow（沙培德），Anarchism and Chinese Political Culture （New York: Columbia University Press， 1990）;以及Arif Dirlik（德里克），Anarchism in the Chinese Revolution （Berkeley: University of California Press， 1991）。
1706698955
1706698956
[26] Benedict Anderson， Imagined Communities
:Reflections on the Origin and Spread of Nationalism（London: Verso， New Left Books， 1993）， p.26.
1706698957
1706698958
[27] David Der-wei Wang（王德威），Fin-de-Siècle Splendor: Repressed Modernities of Late Qing Fiction， 1849-1911 （Stanford: Stanford University Press， 1997）;Theodore Huters（胡志德），“A New Way of Writing
:The Possibilities for Literature in Late Qing China， 1895-1908，”Modern China，vol.14，no.3（July 1988）。
1706698959
1706698960
[28] 林纾：《〈贼史〉序》。引自Theodore Huters（胡志德），“A New Way of Writing，”p.253。
1706698961
1706698962
[29] 刘铁云：《老残游记》。英文译者： Harold Shadick（谢迪克）， The Travels of Lao Ts’an， Ithaca: Cornell University Press，1952，pp.7，9，11。
1706698963
1706698964
[30] 同上书，pp.125，132。
1706698965
1706698966
[31] 吴趼人：《恨海》。英文译者：Patrick Hanan（韩南）， The Sea of Regret: Two Turn-of-the-Century Chinese Romantic Novels，Honolulu: University of Hawaii Press， 1995， p.163。
1706698967
1706698968
[32] 秋瑾：《精卫石》。“精卫”是一只传说中的鸟儿，它试图用小石子填平大海；秋瑾改造了这一寓言，将主题从徒劳无功变为了希望。参见Amy D.Dooling（杜爱梅）以及Kristina M. Torgeson（杜生）， Writing Women in Modern China: An Anthology of Women’s Literature From the Early Twentieth Century （New York: Columbia University Press， 1998），pp.43-81。
1706698969
[
上一页 ]
[ :1.70669892e+09 ]
[
下一页 ]