1707062373
《尚书》诠释研究 2.《尔雅》训引申义,《尚书》用引申义,二者基本同义
1707062374
1707062375
翕
1707062376
1707062377
《说文·羽部》:“翕,起也。从与,合声。”《说文解字注》:“《释诂》《毛传》皆云:翕,合也。许云‘起也’者,但言合则不见起,言起而合在其中矣。翕从合者,鸟将起必敛翼也。”[8]
1707062378
1707062379
1707062380
1707062381
《尔雅·释诂》:“翕,合也。”“合”义为“翕”之引申义。今文《尚书》“翕”凡1见,《虞夏书·皋陶谟》:“翕受敷施,九德咸事,俊乂在官。”《尚书释义》:“翕,合。翕受,合受九德也。”[9]
1707062382
1707062383
1707062384
1707062385
图
1707062386
1707062387
《尔雅·释诂》:“图,谋也。”训其引申义。“图”今文《尚书》凡14见,考察“图”在上下文的语义,均为泛指的“图谋”义,故为“图”本义之引申。例如:《周书·金縢》:“予小子新命于三王,惟永终是图。”《尚书易解》注解“惟永终是图”句为“惟长终周国是谋。”[10]图,谋也。
1707062388
1707062389
1707062390
1707062391
《说文·囗部》:“图,画计难也。从囗,从啚。啚,难意也。”《说文解字注》:“《左传》曰:‘兹难为谋。’画计难者,谋之而苦其难也。《国语》曰:‘夫谋必素见成事焉,而后履之。’谓先规画其事之始终曲折。”[11]图,本义为很难地图谋,引申之凡图谋皆谓“图”。杨树达《积微居小学述林》:“图谋画计,‘图’之引申义也。”
1707062392
1707062393
1707062394
1707062395
熙
1707062396
1707062397
《尔雅·释诂》:“熙,兴也。”训其引申义。“熙”今文《尚书》凡5见,均为“兴”意。诸如:《虞夏书·尧典》:“允厘百工,庶绩咸熙。”《尚书释文》:“熙,兴也。”《尚书易解》:“熙,兴也。”[12]《虞夏书·尧典》:“黜陟幽明,庶绩咸熙。”“庶绩咸熙”《史记·五帝本纪》作“远近众功咸兴”。
1707062398
1707062399
1707062400
1707062401
《说文·火部》:“熙,燥也。从火,巸声。”王筠《说文句读》:“言晒之使燥。”《说文解字注》:“燥者,熙之本义。又训兴、训光者,引申之义也。”[13]
1707062402
1707062403
1707062404
1707062405
蠢
1707062406
1707062407
《尔雅·释诂》:“蠢,作也。”“作”可理解为“动”“振作”“兴起”等义,训“蠢”之引申义。今文《尚书》“蠢”凡3见,皆见之于《周书》的《大诰》篇,均可理解为“动、惊动”义,例如:“有大艰于西土,西土人亦不静,越兹蠢。”《尚书易解》:“蠢,动也。”[14]
1707062408
1707062409
1707062410
1707062411
1707062412
1707062413
《说文·部》:“蠢,虫动也。从,春声。《周书》曰:我有蠢于西。”《说文解字注》:“此与蝡义同,引申为凡动之称。”[15]《说文》引《周书》“我有蠢于西”即出自“有大艰于西土,西土人亦不静,越兹蠢”。《说文解字注》曰:“其辞不同者,盖许檃栝其辞如此也。”承培元《引经证例》:“有蠢于西”,犹云“我有怵怵心动于西。”
1707062414
1707062415
1707062416
1707062417
这一类单音词并不多,其突出特点是一直沿用至后世文献,然而本义基本不用,其引申义用法得到进一步强化。这也体现了《尚书》时代,这类词的词义发展已经较为成熟,引申义的用法业已固化并稳定地存留于文献语言中。
1707062418
1707062419
1707062420
1707062421
[
上一页 ]
[ :1.707062372e+09 ]
[
下一页 ]