1707063996
1707063997
1.11 惟，凡396见，可作动词、介词、连词、副词和语助词。作关联副词，5见。
1707063998
1707063999
1.11.1 惟，置于主语和谓语之间，表示动作行为的承接性，可译成“就”。《经传释词》：“惟，犹‘乃’也。”[121]
1707064000
1707064001
惟不役志于享，凡民惟曰不享，惟事其爽侮。 《周书·洛诰》
1707064002
1707064003
朕教汝于棐民彝，汝乃是不蘉，乃时惟不永哉！ 《周书·洛诰》
1707064004
1707064005
蘉，勉力。这句的意思是：我教给您辅导百姓的法则，您假如不努力办这些事，您的善政就不会推广啊！
1707064006
1707064007
一人有庆，兆民赖之，其宁惟永。 《周书·吕刑》
1707064008
1707064009
1.11.2 “惟”置于谓语前，表示动作行为的理由。可译为“因为”“正因为”等。
1707064010
1707064011
今朕作大邑于兹洛，予惟四方罔攸宾。 《周书·多士》
1707064012
1707064013
其惟不言，言乃雍。 《周书·无逸》
1707064014
1707064015
惟，表示动作行为的理由，先秦文献语言常见用例。例如：《左传·哀公元年》：“阖庐惟能用其民，以败我于柏举。”《词诠》：“惟，介词，与‘以’用法同。”[122]《古汉语同义虚词类释》以为“惟”表原因犹“以”也。“从已见的材料看，是‘惟’字先有相当于‘以’表原因的用法，后来才用‘以’来表示。喻纽微部。见于《尚书》。”[123]
1707064016
1707064017
1.12 亦，凡69见，可作副词、动词、语助词。副词55见，皆表关联。《经传释词》：“亦，承上之词也。”[124]《词诠》：“亦，副词，又也。昭十七年《公羊传注》云：亦者，两相须之意。按今语言‘也’。”[125]在今文《尚书》“亦”主要表示事理性状的相因、相似、相承及递进等关系。
1707064018
1707064019
1.12.1 “亦”表示事理性状的相因关系。
1707064020
1707064021
若农服田，力穑乃亦有秋。 《商书·盘庚上》
1707064022
1707064023
呜呼！无坠天之降宝命，我先王亦永有依归。 《周书·金縢》
1707064024
1707064025
我民用大乱丧德，亦罔非酒惟行；越小大邦用丧，亦罔非酒惟辜。 《周书·酒诰》
1707064026
1707064027
王末有成命，王亦显。 《周书·召诰》
1707064028
1707064029
自时厥后，亦罔或克寿。 《周书·无逸》
1707064030
1707064031
尔尚不忌于凶德，亦则以穆穆在乃位，克阅于乃邑谋介。 《周书·多方》
1707064032
1707064033
尔不克劝忱我命，尔亦则惟不克享，凡民惟曰不享。 《周书·多方》
1707064034
1707064035
邦之荣怀，亦尚一人之庆。 《周书·秦誓》
1707064036
1707064037
1.12.2 “亦”表示事理性状的相似并列关系。
1707064038
1707064039
帝曰：“来，禹！汝亦昌言。” 《虞夏书·皋陶谟》
1707064040
1707064041
今天动威以彰周公之德，惟朕小子其新逆，我国家礼亦宜之。 《周书·金縢》
1707064042
1707064043
艰大，民不静，亦惟在王宫邦君室。 《周书·大诰》
1707064044
1707064045
怨不在大，亦不在小；惠不惠，懋不懋。 《周书·康诰》
[
上一页 ]
[ :1.707063996e+09 ]
[
下一页 ]