1707064446
殷之即丧，指乃功，不无戮于尔邦！ 《商书·西伯戡黎》
1707064447
1707064448
《经传释词》：“即，犹‘遂’也。《书·西伯戡黎》曰‘殷之即丧。’是也。常语也。”[178]“即”义指所修饰的动作行为必定很快发生。可译为“马上”“将要”“便”“随即”。
1707064449
1707064450
即我御事，罔或耆寿俊在厥服，予则罔克。 《周书·文侯之命》
1707064451
1707064452
《经传释词》：“即，犹今人言‘即今’也。”[179]《尚书易解》：“即，犹‘今’也。”“言今我治事之臣，无有老成长在其位，予则不胜其任。”[180]
1707064453
1707064454
1.10 极，凡24见，可作名词、动词和副词。时间副词仅1见，表示疾速实行某一动作行为，时间极为短暂。可译为“快速地”。
1707064455
1707064456
1707064457
天毖我成功所，予不敢不极卒宁王图事。 《周书·大诰》
1707064458
1707064459
《白话尚书》：“极，通‘亟’。快速。王引之说。”[181]
1707064460
1707064461
1.11 疾，凡15见，可作名词和副词，“疾”作时间副词一般用在动词前，表动作进行的速度很快。今文《尚书》凡2见。
1707064462
1707064463
王其疾敬德！ 《周书·召诰》
1707064464
1707064465
肆惟王其疾敬德！ 《周书·召诰》
1707064466
1707064467
《说文·疒部》：“疾，病也。”[182]《说文解字注》：“析言之则病为疾加，浑言之则疾亦病也，按经传多训为急也，速也，此引申之义。”[183]《玉篇》：“疾，速也。”[184]《广韵》：“疾，急也。”[185]今文《尚书》中的“疾”表示希望某种行为疾速进行。
1707064468
1707064469
1.12 既，凡60见，可作连词和副词。时间副词凡57见，连词1见，语气副词1见，还有1见作为词素出现在“既望”一词中。
1707064470
1707064471
《说文·皀部》：“既，小食也。”[186]《说文解字注》：“引申之义为‘尽’也，‘已’也。如《春秋》‘日有食之，既’。《周本纪》‘东西周皆入于秦’。‘周既不祀’。正与‘小食’相反。此如‘乱’训‘治’，‘徂’训‘存’。既者终也。终则有始。小食则必尽，尽则复生。”[187]既，《词诠》：“时间副词，表过去，已也。”[188]“既”，作副词，表示动作行为已经发生、出现或存在。“既”主要修饰动词，“既”修饰形容词的语例仅1例，仅见于《虞夏书·尧典》“九族既睦，平章百姓”句。“既”在今文《尚书》的组合情况有以下七种，说明“既”作为时间副词已经非常成熟。
1707064472
1707064473
1.12.1 既+动词。
1707064474
1707064475
既月乃日，觐四岳群牧，班瑞于群后。 《虞夏书·尧典》
1707064476
1707064477
《白话尚书》：“月和日都用作动词。”[189]
1707064478
1707064479
恒、卫既从，大陆既作。 《虞夏书·禹贡》
1707064480
1707064481
济、河惟兖州：九河既道，雷夏既泽，澭、沮会同。 《虞夏书·禹贡》
1707064482
1707064483
桑土既蚕，是降丘宅土。 《虞夏书·禹贡》
1707064484
1707064485
嵎夷既略，淮、淄其道。 《虞夏书·禹贡》
1707064486
1707064487
大野既猪，东原厎平。 《虞夏书·禹贡》
1707064488
1707064489
彭蠡既猪，阳鸟攸居。 《虞夏书·禹贡》
1707064490
1707064491
三江既入，震泽厎定。 《虞夏书·禹贡》
1707064492
1707064493
1707064494
筿既敷，厥草惟夭，厥木惟乔。 《虞夏书·禹贡》
1707064495