1707067420
《白话尚书》：“乱，读为‘率’，《论衡·效力篇》引作‘率’。率，大都。”[442]
1707067421
1707067422
1.5 乃，语气副词，仅1见，表反诘语气。
1707067423
1707067424
乃能责命于天？ 《商书·西伯戡黎》
1707067425
1707067426
《经传释词》：“乃，犹‘宁’也。”“乃、宁一声之转。故‘乃’训为‘宁’，‘宁’亦训为‘乃’。”[443]《白话尚书》：“乃，宁，难道。”[444]
1707067427
1707067428
1.6 其，凡202见，可作副词、连词、助词和代词。
1707067429
1707067430
“其”在甲骨文中就已作语气副词，在整个文献语言中“其”一直是一个高频语气副词，可以表示语气副词所表达的各种语气。“其”在今文《尚书》中是唯一的高频语气副词，凡68见，有四种用法：表示推测语气，表示祈使（劝告或命令）语气，表示肯定语气，表示反诘语气。
1707067431
1707067432
1.6.1 “其”表示推测语气，凡8见。《经传释词》：“其，犹‘殆’也。”[445]可译为“大概”“可能”“恐怕”“或许”之类。
1707067433
1707067434
今汝其曰。 《商书·汤誓》
1707067435
1707067436
殷其弗或乱正四方。 《商书·微子》
1707067437
1707067438
今殷其沦丧，若涉大水，其无津涯。 《商书·微子》
1707067439
1707067440
商今其有灾，我兴受其败；商其沦丧，我罔为臣仆。 《商书·微子》
1707067441
1707067442
王其罔害。 《周书·金縢》
1707067443
1707067444
其曰我受天命，丕若有夏历年。 《周书·召诰》
1707067445
1707067446
1.6.2 “其”表示祈使（劝告、希望或命令）语气，凡35见。《经传释词》：“‘其’，犹‘尚’也，‘庶几’也。”[446]《词诠》：“其，命令副词。”[447]可译为“要”“希望”“愿”“应当”“一定”“必须”之类。
1707067447
1707067448
苗顽弗即功，帝其念哉！ 《虞夏书·皋陶谟》
1707067449
1707067450
凡尔众，其惟致告：自今至于后日，各恭尔事，齐乃位，度乃口。 《商书·盘庚上》
1707067451
1707067452
我其为王穆卜。 《周书·金縢》
1707067453
1707067454
天棐忱辞，其考我民，予曷其不于前宁人图功攸终？ 《周书·大诰》
1707067455
1707067456
惟其陈修，为厥疆畎。 《周书·梓材》
1707067457
1707067458
既勤垣墉，惟其涂塈茨。 《周书·梓材》
1707067459
1707067460
既勤朴斲，惟其涂丹雘。 《周书·梓材》
1707067461
1707067462
王其疾敬德。 《周书·召诰》
1707067463
1707067464
其丕能諴于小民。 《周书·召诰》
1707067465
1707067466
其作大邑，其自时配皇天，毖祀于上下，其自时中乂；王厥有成命治民。 《周书·召诰》
1707067467
1707067468
肆惟王其疾敬德！王其德之用，祈天永命。 《周书·召诰》
1707067469
[
上一页 ]
[ :1.70706742e+09 ]
[
下一页 ]