1707125880
我们这里有纸，也有笔墨，
1707125881
1707125882
还备有夜餐，我就住在附近。
1707125883
1707125884
怎么样，一言为定？”
1707125885
1707125886
9
1707125887
1707125888
Über seine Schulter sah der Alte
1707125889
1707125890
Auf den Mann：Flickjop-
1707125891
1707125892
Turning round, the old man looks in sorrow
1707125893
1707125894
At the man.Worn tunic.
1707125895
1707125896
pe.Keine Schuh.
1707125897
1707125898
Und die Stirne eine einzige Falte.
1707125899
1707125900
Ach, kein Sieger trat da auf ihn zu.
1707125901
1707125902
Und er murmelte：Auch du?”
1707125903
1707125904
Got no shoes.
1707125905
1707125906
And his forehead just a single furrow.
1707125907
1707125908
Ah, no winner this he’s talking to.
1707125909
1707125910
And he softly says：“You too?”
1707125911
1707125912
那老头回头向那汉子端详：
1707125913
1707125914
这人身穿补丁短衫，光着脚板，
1707125915
1707125916
额头上尽是一道道皱纹。
1707125917
1707125918
“嗨！看上去他不是个当权派。”
1707125919
1707125920
他寻思着想：“你不过和我一样？”
1707125921
1707125922
这个很棒，太棒了！
1707125923
1707125924
老人忧郁地看着关尹，发现这个人连鞋也没有穿，看起来非常可怜，所以问他，你也是吗？意思是你也跟我一样，在社会的低层吗？这是布莱希特说的话，他没有什么希望，他差不多完了。
1707125925
1707125926
10
1707125927
1707125928
Eine höfliche Bitte abzu-schlagen
1707125929
[
上一页 ]
[ :1.70712588e+09 ]
[
下一页 ]