1707257170 孙策临死前，把弟弟孙权托付给张昭。张昭率领群僚推立孙权为继承人并辅佐他。上呈表汉朝迁，下传令各属城，内外将官，让他们各自奉行职守。孙权因为心情悲痛，没有主持政事。张昭对孙权说：“作为继承人，重要的是能够承担前人制定的轨范，使先辈的遗业能够兴旺发达起来，以完成伟大的功业。当今世上大乱，群盗满山，您怎么能卧床哀伤，放纵平常人的感情呢？”接着他就亲自扶孙权上马，列兵而出，这样才使人们在心里感到有了归宿。张昭又担任孙权的长史，他接受的任务和过去一样。后来刘备宣布任命孙权兼任车骑将军，张昭为军师。孙权每次打猎，常常骑马射虎，老虎曾经冲到他前面攀扶在马鞍上。张昭见了神色大变，他向前说：“将军这样做有什么必要呢？作为君主的责任，是能够驾驭英雄，驱使群贤，哪里是在原野上驰骋追逐，与野兽较量勇力呢？如果万一发生了不幸，这不徒然惹天下人的讥笑吗？”孙权向张昭表示歉意说：“我年轻，考虑问题不够深远，因此在您面前我很惭愧。”然而，他还是不能罢休，就造了一辆射虎车，车厢封闭，留有方孔，方孔有时不加盖子，让一个人给他驾车，他自己在里面通过方孔射猎。有时遇上狂奔的兽群，动辄又冲撞车辆，而孙权每次都用手击打，并以此为乐。张昭虽然极力劝说，他却常常是笑而不答。魏黄初二年，派使者邢贞任命孙权为吴王，邢贞入宫门不下车。张昭对邢贞说：“礼节没有不恭敬这一条，所以刑法也没有不施行这一说。您敢妄自尊大，难道是认为江南人少势弱，连一把小刀也没有的缘故吗？”邢贞立即下车。又任命张昭为绥远将军，封由拳侯。孙权在武昌时，对着钓台，饮酒大醉。他让人用水泼洒群臣说：“今天要痛痛快快地喝酒，只有醉得倒在台上，才可以罢休。”张昭神色严厉，一言不发，他起身走到外面，坐在车里。孙权派人唤他回去，对他说：“只是为了共同取乐，您为什么发怒？”张昭回答说：“从前殷纣王积糟成丘，以酒为池，长夜痛饮，当时他也认为是乐事，并不认为是坏事。”孙权沉默下来，面露愧色，于是就结束酒宴。起初，孙权决定设置丞相，大家的意见倾向于张昭。孙权说：“当今天下战事很多，执掌统理工作的人责任重大，并非用来优待人的东西。”后来孙邵去世，百官又推举张昭。孙权说：“我哪里是对子布吝啬呢？丞相的事务繁杂，而此公性情刚正，他说的话不采纳，怨恨就会产生，这不是用来照顾他的办法。”于是任用了顾雍。

1707257171

1707257172 孙权称帝以后，张昭因为年老有病，就把官位以及他所统领的兵马归还孙权。孙权改任他为辅吴将军，其地位仅次于三公，改封他为娄侯，食邑一万户。在家里闲居无事，他就撰写《春秋左氏传解》和《论语注》。孙权曾经问卫尉严畯说：“你还记得小时候熟读的书吗？”严畯就背诵了《孝经》的“仲尼居”。张昭说：“严畯是个鄙陋的书生，请允许我为陛下背诵。”他就背诵了“君子之事上”一章，大家都认为张昭懂得他所背诵那一章的意义。

1707257173

1707257174 张昭每次朝拜，言谈的语气总是那么雄壮严厉，神色总是那么慷慨义气。他曾因为直言，忤逆了孙权的意旨，孙权决定不让他进见。后来蜀国的使者来了，称赞蜀国的德行高尚，而群臣又没有人能够应对的。孙权叹息地说：“假如张公在座，那个使者不用折辱就垮了，又怎么敢自夸呢？”第二天，他派宫中使臣慰问张昭，并趁势邀请召见张昭。在召见时，张昭离开座位向孙权赔罪，孙权跪下来制止他。张昭坐定后，抬头说：“从前太后和桓王不把老臣托付给陛下，而把陛下托付给老臣，因此我想竭尽臣子的气节，来报答厚恩，使我在死去之后，后世也有话可评说。但我的见识思虑很肤浅，违背了陛下盛美的意旨，自以为灵魂将要沦于幽冥里，骨骸永远抛在沟壑中，没想到又蒙受召见，得以侍奉在陛下的帷幄之旁。然而我这颗愚陋的心是用来服侍国家的，我的志向在于进忠增益，直到生命结束为止。至于让我改变思想，以求眼前的尊荣，得到陛下的收容，这是我不能做的事情。”孙权向他解释并承认了错误。

1707257175

1707257176 孙权因为公孙渊自称藩属，就派张弥、许晏到辽东任命公孙渊为燕王。张昭劝告说：“公孙渊背叛魏国，害怕魏国讨伐，远道来向我们求援，他这样做并不是他的本来志向。如果公孙渊改变主意，想向魏国表明自己的心迹，两位使者就回不来了，这样不是要被天下人所取笑了吗？”孙权与他反复争辩，而他的心情更加激切。孙权无法忍受了，手按着刀发怒说：“吴国的官宦进宫就向我跪拜，出宫就向您跪拜，我对您的敬重，也到了顶点了，而您多次在众人面前折辱我，我常常担心我会失手杀了您。”张昭久久地盯着孙权说：“我尽管知道我的话不会被采用，但我每次都要竭尽愚忠的原因，确实是因为太后临驾崩之前，把我呼叫到床前留下诏书，太后临终命令的话语总是在我耳畔回响。”说着，他泪流满面。孙权把刀扔在地下，和张昭面对面地哭了。但他终于还是派张弥、许晏前往辽东。张昭恨自己的话不被采用，就托病不去上朝。孙权也憎恨他，用土堵塞他的门，张昭又在里面用土把门封死。公孙渊果然杀了张弥和许晏。孙权多次慰问张昭，并向他赔罪，张昭坚决不起床。于是，孙权前去张昭门前，呼唤张昭，张昭则以病重推托。孙权放火烧他家的门，想用这个办法恐吓他，而张昭又把居室的门关闭。孙权派人灭了火，站在门外很久，张昭的儿子们一起搀扶他起来，孙权用车把他带回宫去，深深地责备了自己。张昭没有办法，从那以后又恢复了朝拜。

1707257177

1707257178 张昭的外表矜持庄重，有一种令人敬畏的气派。孙权常说：“我和张公谈话，不敢随便乱说。”整个国家都怕他。他享年八十一岁，吴嘉禾五年去世。留下遗嘱让用整幅缣巾给他束头，棺材不涂油漆，用通常的衣服给他装殓。孙权身穿素白的丧服来吊唁，谥为文侯。张昭的长子张承已经靠自己的努力被封为侯爵，因此由小儿子张休继承爵位。

1707257179

1707257180 张昭弟弟的儿子张奋二十岁时，制造了攻城用的大攻车，得到了步骘的推荐。张昭不满意地说：“你年龄还小，为什么要把自己的命运寄托给军队呢？”张奋回答说：“从前鲁国的童子汪踦能为国死于战斗，齐国的子奇能治理东阿，我的确没本事，不能和他们相比，但我的年龄可不算小了。”他终于统率部队担任将军，接连建立功勋，官做到半州都督，封为乐乡亭侯。

1707257181

1707257182 张承，字仲嗣，从小就因为才学好而有名气，和诸葛谨、步骘、严畯的关系十分密切。孙权任骠骑将军时，召他任西曹掾，让他外出担任长沙西部都尉。由于平定了山越的贼寇，他得到了一万五千人的精锐部队。后来任濡须都督、奋威将军，封都乡侯，统率部队五千人。张承为人庄重坚毅，忠诚正直，善于识别人物，他把彭城人蔡款、南阳人谢景提拔上来时，他们的地位都很低贱，年龄都很轻，后来他们同时成为国家的杰出人才，蔡款官做到卫尉，谢景是豫章太守。而诸葛恪年轻时，大家都认为他的才华与众不同，张承却说最终使诸葛氏败落的人就是诸葛元逊。他对提高知识水平、推进道德修养十分勤勉，对朋友十分忠厚，凡属于像颜渊这样的贤者，他没有不登门拜访的。享年六十七岁，赤乌七年去世，谥为定侯。他儿子张震继承爵位。起初，张承的妻子死了，张昭想为他索求诸葛谨的女儿，张承因为与诸葛谨彼此往来有交情，很为难。孙权听说此事便鼓励他，于是他就成为诸葛谨的女婿。生了个女儿，孙权为儿子孙和娶了过来。孙权多次让孙和对张承养成恭顺的习惯，用女婿应持的礼节来对待张承。张震在诸葛恪被杀害时也死了。

1707257183

1707257184 张休，字叔嗣，成年后和诸葛恪、顾谭等人都成为太子孙登的僚属朋友，他负责把《汉书》传授给孙登。从中庶子改任右弼都尉。孙权经常出游打猎，直到暮色降临方才返回。张休上书进行劝诫，孙权认为他的意见正确，把他写的章表拿给张昭看。到孙登去世以后，他做侍中，担任羽林都督，治理三典军事，升为扬武将军。因被鲁王孙霸的死党所诬陷，和顾谭、顾承一起因为有人告发芍陂之战评议功劳，张休、顾承与典军陈恂拉关系，弄虚作假，增加自己的功劳，都被流放到交州。中书令孙弘奸诈阴险，张休一向恨他，他趁此机会诬陷诽谤，因而朝廷下诏书赐张休一死，这年他四十一岁。

1707257185

1707257186 顾雍，字元叹，吴郡吴县人。蔡伯喈从朔方返回时，曾避仇人来到吴县，顾雍跟他学习琴书。州郡都上表推荐他，他成年后便任合肥县长，后来调到娄县、曲阿、上虞等地，都有政绩。孙权兼任会稽太守时，不到郡治，而是任用顾雍为郡丞，代理太守的职务。他讨伐入侵的强盗，使全郡四界安定，官吏百姓都归顺他。几年后，入幕府任左司马，孙权做吴王后，他连续升任大理奉常，兼任尚书令，封阳遂乡侯。他刚被封侯返回官府时，家里的人都不知道，后来听说此事才感到惊奇。

1707257187

1707257188 黄武四年，他从吴县迎回母亲。母亲到达后，孙权来庆贺他们，亲自在堂屋向他母亲行拜礼。朝廷大臣全来聚会，以后太子又来向他们庆贺。顾雍为人不喝酒，寡言少语，举止适时又适宜。孙权曾经感叹地说：“顾君不开口便罢，一开口必定会有道理。”到了宴饮欢乐的时刻，顾雍左右的人担心酒后失礼，而由于顾雍就在面前，因此不敢放纵情怀。孙权也说：“顾公在座，使人不快活。”人们就是这样地怕他。这一年，他改任太常，又加封为醴陵侯，接替孙邵任丞相，总理尚书事务。他所选用的文武官员，每个人都依据他们的才能来安排，他心里没有厚薄之分。他经常到民间征询意见，如有属于政务应当采用的，就秘密地呈报。如果被采纳，就归功于皇帝；如果不被采纳，就永远不泄露出去。孙权因此很看重他。然而他在朝廷上有所陈述和建议，他的言辞态度虽然恭顺，他所坚持的立场原则却是正直的。孙权曾经询问朝政的得失，张昭趁机把他收集到的意见都说了出来，他认为法令太烦琐，刑罚稍重了些，应当有所削减。孙权听了没有回答，回过头问顾雍：“您认为怎么样？”顾雍回答说：“我了解的情况，也同张昭说的一样。”于是孙权便与大家商定狱讼的法令，并减轻刑罚。过了很久，吕壹、秦博任中书，主管审核各官府以及州郡呈报的文书。吕壹等人因此逐渐地独揽权势，专行赏罚，于是开始建立官府卖酒、关隘征税的专利，他们揭发人的罪恶，一点小事也呈报，再加深案情进行诋毁。诬蔑诽谤大臣，排挤陷害无辜，顾雍等人都曾被他们告发，并因此受到谴责。后来吕壹的罪行披露，被收押在廷尉。顾雍前去审理此案，吕壹以囚犯的身份来见顾雍，顾雍却和颜悦色，讯问了他的口供，临走时，顾雍又对他说：“您心里大概还想说点什么吧？”吕壹只是叩头，无话可说。当时尚书郎怀叙当面咒骂羞辱吕壹，顾雍责备怀叙说：“官府有明确的法令，何必这样呢！”

1707257189

1707257190 顾雍任相十九年，享年七十六岁，赤乌六年去世。起初，在他的病还不严重时，孙权派医生赵泉给他看病，然后就任命他的小儿子顾济为骑都尉。顾雍听到任命后，悲哀地说：“赵泉善于识别生死，我的病肯定好不了，因此皇上想让我亲眼看见对顾济的任命。”他死后，孙权身穿丧服来吊唁，谥为肃侯。长子顾邵早逝，次子顾裕身患重病，小儿子顾济继承爵位。但顾济没有后人，因而顾氏断了后嗣。永安元年，皇上下诏书说：“原丞相顾雍，品德高尚，忠诚贤良，靠礼仪辅佐国家，但他的侯爵后继无人，我很怜悯他。就以顾雍的次子顾裕承袭爵位为醴陵侯，以表彰顾雍过去的功勋。”

1707257191

1707257192 顾邵，字孝则，博鉴经传，喜欢伦理道德，年轻时和舅舅陆绩齐名，而陆逊、张敦、卜静等人都不如他。他在州郡很愿意与四方人士往来会见，有的发些议论就离开了，有的结下深情而惜别，他的名声四下传播，远近的人都赞赏他。孙权把孙策的女儿嫁给他。他二十七岁时，从家里出来任豫章太守。他一下车就去祭祀前代贤人徐孺子的坟墓，优待徐孺子的后人；同时又禁止那些胡乱奉祀不合礼仪的祭奠行为。手下的年轻官员凡天资聪明的，就让他们去学习，从中选择成绩突出的，提拔安排在高级职位上。他推举善行以施教，因而使感化人民的教令广泛地推行。起初，钱塘人丁谞出于行伍，阳羡人张秉生于贫民，乌程人吴粲、云阳人殷礼起于低贱，顾邵都提拔他们并亲近他们，为他们树立荣誉。张秉遇上重大的丧事，他亲自穿上丧服束上麻带。顾邵将要到豫章去时，已经快要上路出发了，正碰上张秉病了，当时送行人数以百计，顾邵向客人们解释说：“张仲节有病，苦于不能来送行。我也为不能见到他感到遗憾，暂且回去和他告别，各位稍微等一会儿。”他对下面贤士的关注，处处施惠，都像这类事情一样。丁谞官做到典军中郎，张秉是云阳太守，殷礼是零陵太守，吴粲是太子少傅。世人都认为顾邵知人善任。在郡任职五年，死在任上，有儿子顾谭和顾承。

1707257193

1707257194 顾谭，字子默，成年后和诸葛恪等人成为太子的四友，从中庶子调任辅正都尉。赤乌年间，他接替诸葛恪任左节度。每次披阅文书，遇到数字时他未曾使用算筹计算过，只是屈指在心里算计一下，就把其中的疑点错误全部找出来，下面的官员为此很佩服他。后来加官奉车都尉，薛综任选曹尚书，他坚决推让给顾谭，说：“顾谭思虑精细，行事周密，贯通道义，晓畅微情，他的才华光可照人，德行深孚众望，实在不是我所能超越领先的。”后来顾谭就接替了薛综。祖父顾雍去世几个月，他就被任命为太常，接替顾雍治理尚书事务。当时，鲁王孙霸恩宠很盛，和太子孙和抗衡。顾谭就上书说：“我听说有国有家的人，必须分清嫡庶的界限，区别尊卑的礼节，使高低有等级，等级的差异要相隔很远，这样才能使骨肉的恩情产生，使非分的企图绝望。从前贾谊陈述治安的方针，评论诸侯的形势，认为诸侯的权势重了，即使亲近也一定有背逆名节的弊端；权势轻了，即使疏远也有一定有保全自身的福运。所以淮南王是亲弟弟，不能永久享有封国，失之于权势重了；吴芮是外姓臣，能在长沙降福给后代，得之于权势轻了。从前汉文帝让慎夫人与皇后同席，袁盎把慎夫人的座位撤掉，汉文帝怒色满面，等袁盎向他陈述尊卑的礼仪、‘人彘’的教训之后，汉文帝的怒气全消了，慎夫人也省悟了。现在我说的这些话，并非因为我有什么偏向，实在是想使太子安定，使鲁王便利。”由此孙霸和顾谭有了嫌隙。当时长公主与其丈夫卫将军全琮的儿子全寄是孙霸的客，全寄平时为人奸诈，是顾谭不能容纳的人。在这之前，顾谭的弟弟顾承和张休一起往北征讨寿春，全琮当时是大都督，与魏国将领王凌在芍陂交战，战事不利，魏国军队乘胜消灭了五营将秦晃的部队。张休、顾承奋力反击，终于使魏国军队停止进攻。其时全琮的庶子全绪、全端也同时任将官，他们趁敌人完全停止进攻的机会，就向前攻击他们，王凌的军队因而败退。当时论功行赏，认为使敌人停止进攻的功劳大，使敌人败退的功劳小，因此张休、顾承同时成为杂号将军，全绪、全端只是偏将而已。全寄父子更加忌恨，共同设计陷害顾谭。顾谭被判流放交州，他幽居而奋发努力，撰写了《新言》二十篇，其中《知难篇》恐怕就是用来哀叹自己的。他被流放两年，四十二岁时，在交趾去世。

1707257195

1707257196 顾承，字子直，嘉禾年间和舅舅陆瑁一起因为言行有礼被征召。孙权在给丞相顾雍的信中说：“令孙子直，有乐善的美名，直到与他相见，才知道他的乐善超过了传闻，我为您感到高兴。”于是任命顾承为骑都尉，统领羽林军。后来顾承提任吴郡西部都尉，和诸葛恪等人共同平定了山越，各得精兵八千人，还师驻守在章坑。又被任命为昭义中郎将，入朝任侍中。芍陂战役后，被任命为奋威将军，外出兼任京下督。几年以后，和哥哥顾谭以及张休等人一起被流放交州，三十七岁时去世。

1707257197

1707257198 诸葛瑾，字子瑜，琅邪阳都人。汉末到江东避乱。正碰上孙策去世，孙权的姐夫曲阿人弘咨见到诸葛瑾，认为他很奇特，就把他推荐给孙权，他和鲁肃等人一同被当作宾客接待。后来任孙权的长史，又调任中司马。汉建安二十年，孙权派诸葛瑾出使蜀国与刘备建立友好关系，他和弟弟诸葛亮都是因公事相会才能见面，公事结束，他们没有私下会过面。

1707257199

1707257200 他和孙权谈话时进行劝谏讽喻，未尝有过激烈直露的言辞，只是稍微显示风度神采，粗略陈述意旨要义，如果有不合孙权心意的地方，他就放弃这个内容而转入其他话题，慢慢地再假借其他事情从头开始，用同类事物求得孙权的理解，因此孙权心里的不痛快便消散了。吴郡太守朱治，是孙权提拔的将官，孙权曾有埋怨他的地方，但由于平时对他采取恭敬的态度，很难亲自诘问责备他，因而心里愤愤不平，无法排解。诸葛瑾揣摩明白了其中的缘故，但他不敢公开地说出来，就要求他自己用孙权的意思来讯问朱治，于是他就在孙权面前写信，广泛地论述事务的道理，趁机用自己的思想迂回地推测分析孙权的想法。写完信，他呈交给孙权，孙权很高兴，笑着说：“我的思想解开了。颜渊的恩德，是使人更加亲近，难道说的就是这件事？”孙权又责怪校尉殷模，给他定的罪名令人感到意外。群臣有很多人为殷模说话，孙权的怒火更加旺盛，他与众人反复争辩，只有诸葛瑾沉默不语。孙权说：“子瑜为什么独自不开口？”诸葛瑾离开座位说：“我和殷模等人都遭逢所在州府被人推翻、生灵被灭绝的不幸，因而放弃祖坟，扶老携幼，拨开草莽田莱，来归顺圣人教化。在流亡的贱奴中，蒙受养育全生的福气，却不能自我督察砥砺，以报答万分之一的圣德，以至于使殷模辜负了恩惠，自己陷入罪恶之中。我认罪尚且来不及，实在不敢说什么。”孙权听了他的话，也很伤感，就说：“我特地为您赦免他。”

1707257201

1707257202 后来他参加讨伐关羽的战斗，封为宣城侯，以绥南将军的身份接替吕蒙兼任南郡太守，住在公安。刘备向东讨伐东吴，吴王要求和解，诸葛瑾给刘备发了封信函说：“突然间听说旗鼓从白帝城向这里进发，有人担心您的谋事之臣因为吴王侵夺了这个州，危害了关羽，怨恨很深，祸害不小，不适宜用和解的态度相待，这是从小处用心，未从大处着眼的人。请听我为陛下分析这件事情的轻重及其大小。陛下如果能抑制威势，减少怨怒，姑且审察一下我的意见，主意就可以马上拿定，不必再向各路诸侯征询意见。陛下认为同关羽的亲近程度能比得上同汉朝先帝的关系吗？荆州的大小能比得上整个天下吗？同样都面临着仇恨，哪一个应放在前面，哪一个应放在后面？如果权衡其中的道理，解决起来易如反掌。”当时有人说诸葛瑾另派亲信与刘备通报消息，孙权说：“我和子瑜有生死不渝的誓言，子瑜不会辜负我，就像我不会辜负子瑜一样。”黄武元年，升任左将军，督察公安，授予符节，封为宛陵侯。

1707257203

1707257204 虞翻因为任性率直而被流放，只有诸葛瑾一次又一次地为他说情。虞翻给他亲近的人写信说：“诸葛子瑜敦厚仁慈，效法苍天以救活生灵，亲近愚氓而澄清冤狱，有保护名分的办法。我积怨甚多，罪孽深重，招来的忌恨也是又多又深，救援我的人即使有祁老的力量，而没有羊舌氏那样的德行，他的申辩也很难有希望。”

1707257205

1707257206 诸葛瑾的为人仪表堂堂，思虑有度，当时的人们佩服他的弘深高雅。孙权也很看重他，重大的事情要征询他的意见，还个别征询诸葛瑾说：“最近得到伯言呈报的章表，他认为曹丕已经死了，受尽痛苦祸乱的百姓，应当看到我们的旗帜便土崩瓦解，然而他们事实上显得更加安静。听说因为新主全部选用忠诚贤良的大臣，放宽刑罚，布施恩惠，减轻赋税劳役，以取悦民心，这样一来，他对我们的威胁比曹操时更严重了。我认为不是这样。曹操的行事，如果说他的杀戮攻伐算是稍微超过限度，那么他离间他人骨肉至亲的关系，我认为是残无人道了。至于他驾驭将领的本事，则是自古以来少见的。曹丕和曹操相比，绝对比不上的。现在曹叡不如曹丕，就像曹丕不如曹操一样。他之所以极力推崇小恩小惠，必然是因为他父亲刚死，自己觉得能力薄弱，恐怕受尽困苦的百姓有一天会崩溃，因此他勉强委屈自己以求得民心，企图用这个办法来稳定自己的地位罢了，哪里是兴旺发达的延续呢！听说他任用陈长文、曹子丹这类人，这类人有的是文人书生，有的是皇室国戚，怎么能驾驭英才虎将以制服天下呢？威力权柄不集中，他们的事情就会乖戾错谬，好比从前的张耳、陈余，他们并非不想和睦，涉及权势，就自相残杀，这是事物的情理使他们这样。另外陈长文这类人，过去之所以能遵守善道，是因为曹操压住他们的头颈，他们害怕曹操的威严，所以尽心尽力，不敢为非作歹而已。到了曹丕继承父业时，曹丕的年岁已经很大，又紧接在曹操的后面，用恩德施与他们，因而他们还能感恩戴德。如今曹叡年幼，只能被人左右，这些家伙必定会趁此机会弄巧作态，结党营私，各人辅助各人依附的势力。这种情况下，奸邪谗佞会一起发生，他们会相互陷害仇视，以至于彼此嫌弃势不两立。这样下去，群臣争夺权利，君主年幼不能控制，他们遭受失败的日子怎么可能很久呢？所以知道他们必定失败的缘故，是因为从古到今，哪有四五个人把持法令权柄而不离心德并转而互相攻击争斗的呢！强者必然欺侮弱者，弱者必然寻求外援，这是国家混乱败亡的规律。子瑜，您只要侧耳细听就会知道，伯言通常善于争辩是非，恐怕在这一件事情上他有些短视。”

1707257207

1707257208 孙权称帝后，任命他为大将军、左都护、兼任豫州州牧。到了吕壹被处死时，孙权还有诏书和诸葛瑾等人商讨有关问题。这件事在孙权的传记中有记载。诸葛瑾马上根据具体情况，给予回答，他的言辞恭顺，理由正确。诸葛瑾的儿子诸葛恪当时名声很盛，孙权非常器重他，但诸葛瑾常常嫌弃他，说他不是保全家族门风的儿子，并每每为此忧虑，赤乌四年，他六十八岁时去世，留下遗言不要给他的棺材上油漆，用他平时穿的衣服给他装殓，一应事务均要遵循节俭的原则。诸葛恪已经靠自己的努力取得封侯，所以由他弟弟诸葛融继承爵位，并代理军队职务驻守在公安，他的部属官员都很顺从他。边境上如果没有战争，秋天和冬天他就打猎习武，春天和夏天他就邀请宾客举行盛大的宴会，休假的官兵，有的人不远千里来赴宴。每次宴会他总是逐一询问客人，让他们各人谈谈各人的技能，然后就合并榻床，连接坐席，衡量选择相应的对手，有的人参加博弈，有的人参加樗薄，还有投壶弓弹，都分门别类。这时候，甘果继续供应，清酒徐徐行饮。诸葛融四处观看，从早到晚也不感到疲倦。诸葛融的父亲和哥哥质朴，如果在军队中，身上就没有彩绣装饰。诸葛融则身穿锦欨锃文绣，独自追求过分绮丽的打扮。孙权去世后，他升任奋威将军。后来诸葛恪征讨淮南，授予诸葛融符节，让他率领军队进入沔水一带，来攻击西面的敌军。诸葛恪被诛杀以后，孙峻派无难督施宽到将军施绩、孙壹、全熙等人那里去，准备逮捕诸葛融。诸葛融仓促间听说官兵到了，他惶恐不安，犹豫不绝，不能拿定主意。军队包围城下后，他喝下毒药自杀，他的三个儿子全被处死。

1707257209

1707257210 步骘，字子山，临淮淮阴人。世上混乱，他到江东避难，孤身一人，生活穷困，他和广陵人卫旌同岁，关系密切，他们一起种瓜来养活自己。白天他们劳动四肢，晚上他们诵读经传。

1707257211

1707257212 会稽人焦征羌是郡内的豪门贵族，他的门客放纵无礼，任意胡为。步骘和卫旌在他的地盘谋生，担心被他们侵犯，就一块儿拿着名片带着瓜，献给焦征羌。焦征羌正在寝室内睡觉，步骘和卫旌等候多时，卫旌有些不耐烦了，想舍弃焦征羌离去，步骘制止他说：“本来我们来的原因，就是怕他的势力强大，如今舍弃他而去，想以此表示清高，只能结下怨仇。”过了很久，焦征羌开窗看见他们，他自己在帷幕内凭几而坐，却打发人把席子铺在地上，让步骘和卫旌坐在窗外。卫旌越发感到耻辱，而步骘神色自若，焦征羌安排他们吃饭，他自己享用大案，上面堆满了佳肴美味，却用小盘盛饭给步骘、卫旌，而且只给他们蔬菜。卫旌吃不下，步骘则狼吞虎咽，直到吃饱了才告辞而出。卫旌对步骘发怒说：“你怎么能忍受这种侮辱？”步骘说：“我们贫穷下贱，所以主人用贫穷下贱的礼节招待我们。本来是很合适的，还有什么可耻辱的呢？”

1707257213

1707257214 孙权任讨虏将军时，召步骘任主记，提为海盐县长，很快又调任车骑将军、东曹掾。汉建安十五年，他外出兼任鄱阳太守。年内又升任交州刺史、立武中郎将，统领武射吏一千人，即刻取路到南方去。第二年，补加任命使持节、征南中郎将。刘表安置的苍梧太守吴巨内藏异心，对步骘表面上顺服，实际上是阳奉阴违。步骘就降低自己的身份来安抚引诱吴巨，请吴巨和他会面，然合趁机将他斩首示众，由此步骘威名大振。士燮兄弟一个接一个地听从命令，南土的顺服，就是从这时开始的。益州的富豪雍闿等人杀了蜀国设置的太守正昂，与士燮通报，希望归顺吴国。于是，步骘奉命派使者宣示圣恩，并安抚接纳了雍闿等人。由此步骘又被晋升为平戎将军，封为广信侯。

1707257215

1707257216 汉延康元年，孙权派吕岱接替步骘，步骘率领交州将士一万人进军长沙。正好刘备向东进军，武陵的少数族蠢蠢欲动，孙权就命令步骘进军益阳。刘备遭到惨败后，零陵、桂阳各郡还在互相惊扰，处处布兵设卡，步骘辗转追逐征讨，把这些地方全都平定了。吴黄武二年，他升任右将军左护军，改封为临湘侯。黄武五年，授予符节，移兵屯守沤口。

1707257217

1707257218 孙权称帝以后，任命他为骠骑将军，兼任冀州州牧。这一年，他到西陵任都督，接替陆逊镇抚两地，不久因为冀州在蜀国名分下，就解除了冀州州牧的职务。当时孙权的太子孙登驻守武昌，他对人仁慈，喜欢善行。他给步骘写信说：“所谓贤人君子，就是能够发展和推广圣人的教化、帮助治理重大事务的人。我的天性愚昧浅陋，不懂道理，虽然确实怀有一颗爱慕之心，想尽力使自己有完美的德行，致情于贤能的君子，但是说到远近的才学之士，我先结交哪个，后结交哪个？我的想法恐怕与实际相差太远，因为我未能详尽了解他们的情况。经传里说：‘爱慕他，能不使他辛苦吗？忠于他，能不对他教诲吗？’这句话所说的意思，难道不是我对贤人君子所寄予的希望吗？”步骘为此把当时在荆州境内执行任务的诸葛瑾、陆逊、朱然、程普、潘濬、裴玄、夏侯承、卫旌、李肃、周条、石干等十一人列出来，辨别分析他们的行为事迹，利用上书的机会鼓励孙登说：“我听说君主不亲理小事，百官和主管部门各自承担他们的职责。所以虞舜任用九个贤人，而他自己没有什么耗费心力的地方，只是弹奏五弦琴，吟咏南风诗，不下朝廷就使天下大治。齐桓公任用管仲，他自己披头散发地乘车游玩，然而不仅使齐国达到大治，又使天下得到匡正和同。近世汉高祖引取三个豪杰而帝业兴隆，而楚霸王失去一些英雄而使前功尽弃。由于汲黯在朝廷，淮南王不敢阴谋生事；郅都守边境，匈奴人销声匿迹。所以贤人存在的地方，御敌于万里之外。他们真正是国家的栋梁，也是国家兴衰的根本因素。当今天下，圣王的教化还没有普及汉水以北，黄河、洛水两岸还有僭位背逆的党徒，这实在是招揽英雄选拔俊杰任用贤能的时机，希望英明的太子对此多加留意，您能这样做，那么天下人就很幸运了。”

1707257219

[ 上一页 ]  [ :1.70725717e+09 ]  [ 下一页 ]