1707276233
皇帝下令用贤良之士对策，刘辉所言多中时弊。提升为史馆修撰，去世。
1707276234
1707276236
耶律孟简
1707276237
1707276238
耶律孟简，字复易，於越屋质之五世孙。父刘家奴，官至节度使。
1707276239
1707276240
孟简性颖悟。六岁，父晨出猎，俾赋《晓天星月诗》，孟简应声而成，父大奇之。既长，善属文。大康初，枢密使耶律乙辛以奸险窃柄，出为中京留守，孟简与耶律庶箴表贺。未几，乙辛复旧职，衔之，谪巡磁窯关。时虽以谗见逐，不形辞色。遇林泉胜地，终日忘归。明年，流保州。及闻皇太子被害，不胜哀痛，以诗伤之，作《放怀诗》二十首。自序云：“禽兽有哀乐之声，蝼蚁有动静之形。在物犹然，况于人乎？然贤达哀乐，不在穷通、祸福之间。《易》曰：‘乐天知命，故不忧。’是以颜渊箪瓢自得，此知命而乐者也。予虽流放，以道自安，又何疑耶？”
1707276241
1707276242
大康中，始得归乡里。诣阙上表曰：“本朝之兴，几二百年，宜有国史以垂后世。”乃编耶律曷鲁、屋质、休哥三人行事以进。上命置局编修。孟简谓余官曰：“史笔天下之大信，一言当否，百世从之。苟无明识，好恶徇情，则祸不测。故左氏、司马迁、班固、范晔俱罹殃祸，可不慎欤！”
1707276243
1707276244
乾统中，迁六院部太保。处事不拘文法，时多笑其迂。孟简闻之曰：“上古之时，无簿书法令，而天下治。盖簿书法令，适足以滋奸幸，非圣人致治之本。”改高州观察使，修学校，招生徒。迁昭德军节度使。以中京饥，诏与学士刘嗣昌减价粜粟。事未毕，卒。
1707276245
1707276246
译文：
1707276247
1707276248
耶律孟简，字复易，於越屋质的第五世孙。父亲刘家奴，官至节度使。
1707276249
1707276250
孟简天性聪明。六岁时，父亲早晨出去打猎，让他作《晓天星月诗》，孟简答应的声音刚落诗已经作成，父亲大为惊奇。长大以后，善于写文章。大康初年，枢密使耶律乙辛以其奸诈阴险窃取了执政大权。耶律乙辛被罢免出朝廷为中京留守，孟简与耶律庶箴上表祝贺。不久，乙辛官复原职，忌恨孟简，贬孟简巡磁瞁关。当时他虽被恶意中伤而遭斥逐，并没有在言辞上表示不满。遇到林茂泉涌的好地方，整日忘归。第二年，流放他到保州。等到听说皇太子被害，他不胜哀痛，用诗悼伤皇太子，作了《放怀诗》二十首。《自序》说：“飞禽走兽有哀伤和快乐的声音，蝼蛄与蚂蚁有活跃和安静的形态。在动物尚且如此，何况在人呢？然而贤明通达的哀和乐，不在于穷蹙亨通和是祸是福之间。《易经》说：‘顺天道自然之理，懂得性命有始有终，因此没有忧虑。’所以颜渊一箪食、一瓢饮已很满足，这就是知命而乐的人啊。我虽然被流放，以明天道之理而自安，又有什么要怀疑的呢？”
1707276251
1707276252
大康中期，孟简才得以回到故里。亲自到宫廷上表说：“本朝的兴盛，快二百年了，应该有国史遗传后世。”于是他编了耶律曷鲁、屋质、休哥三人的行状进呈。皇上命令设置史局进行编修。孟简对其他官员说：“掌修史之笔是天下最大的信任，一句话恰当与否，一百世都跟着这样说。假如没有高明的见识，好与恶只是顺从人情，则祸患就不可预料。所以左丘明、司马迁、班固、范晔都遭到了祸殃，可以不慎重吗！”
1707276253
1707276254
乾统中期，孟简迁升为六院部太保。处理事情不拘泥于条文法规，当时大都笑他不合时宜。孟简听到后说：“上古的时候，没有书册法令，而天下清明太平。所以书册法令，恰足以滋生邪恶和侥幸，并不是圣人用以达到天下大治的根本。”孟简改任高州观察使，修学校，召学生。迁升为昭德军节度使。因为中京饥荒，诏令孟简与学士刘嗣昌减价出卖粮食。事未完成，孟简去世。
1707276255
1707276257
耶律谷欲
1707276258
1707276259
耶律谷欲，字休坚，六院部人。父阿古只，官至节度使。
1707276260
1707276261
谷欲冲澹有礼法，工文章。统和中，为本部太保。开泰中，稍迁塌母城节度使。鞫霸州疑狱，称旨，授启圣军节度使。太平中，复为本部太保。谢病归，俄擢南院大王。叹风俗日颓，请老，不许。
1707276262
1707276263
兴宗命为诗友，数问治要，多所匡建。奉诏与林牙耶律庶成、萧韩家奴编辽国上世事迹及诸帝《实录》，未成而卒，年九十。
1707276264
1707276265
论曰：孔子言：“诵《诗》三百，授之以政，不达。虽多，亦奚以为？”王鼎忠直达政，刘辉侍青宫，建言国计，昭陈边防利害，皆洞达闓敏。孟简疾乙辛奸邪，黜而不怨。孰谓文学之士无益于治哉？
1707276266
1707276267
译文：
1707276268
1707276269
耶律谷欲，字休坚，六院部人。父亲阿古只，官至节度使。
1707276270
1707276271
谷欲为人平和淡泊，讲究礼法，擅长写文章。统和年间，为本部的太保。开泰年间，稍迁升为塌母城节度使。审理霸州的疑案，符合皇帝的旨意，授官为启圣军节度使。太平年间，重新为本部的太保，以有病辞谢官职回家，不久提升为南院大王，感叹风气日益颓坏，以年老请求退休，皇帝不准许。
1707276272
1707276273
兴宗任命他为诗友，屡次向他询问治国的要领，谷欲多有匡正和建议。谷欲奉皇帝的命令与林牙耶律庶成、萧韩家奴编撰辽国上世事迹及各个皇帝的实录，未完成而去世，享年九十岁。
1707276274
1707276275
评论说：孔子说：“熟读《诗经》三百篇，交给他以政治任务，却办不通；纵是读得多，有什么用处呢？”王鼎忠直通达政事，刘辉侍奉皇太子，建言国家大计，耶律昭陈说边防利害，皆洞达明敏。孟简痛恨耶律乙辛奸诈邪恶，被贬而不怨。谁说文学之士，无益于政治啊！
1707276276
1707276277
1707276278
1707276279
1707276281
二十四史（文白对照精华版） 辽史卷一百五列传第三十五
1707276282
[
上一页 ]
[ :1.707276233e+09 ]
[
下一页 ]