1707304336
1707304337
[27] 同上，143—144页。
1707304338
1707304339
[28] Bret Harte, “Wan Lee，the Pagan”，收入Tales of the Argonauts （Boston, 1896），262页。
1707304340
1707304341
[29] 同上，264页。
1707304342
1707304343
[30] 同上，279页。
1707304344
1707304345
[31] Bret Harte, Two Men of Sandy Bar, A Drama （Boston, 1876），59页。
1707304346
1707304347
[32] Mark Twain和Bret Harte, Ah Sin, A Dramatic Work （Farfax Calif., 1961），导论，xi页，及卷头有趣的插画。
1707304348
1707304349
[33] Fenn, Ah Sin，104页。
1707304350
1707304351
[34] Harte, Argonauts，导论xxxii页。
1707304352
1707304353
[35] 同上，xxxii—xiii页。
1707304354
1707304355
[36] Fenn, Ah Sin及William F. Wu, The Yellow Peril: Chinese Americans in American Fiction, 1850-1940 （Hamden, Conn., 1982）。
1707304356
1707304357
[37] Twain和Harte, Ah Sin，10、11、52、65页。
1707304358
1707304359
[38] C. W. Doyle, The Shadow of Quong Lung （Philadelphia and London, 1900），251、225页。
1707304360
1707304361
[39] Sax Rohmer［Arthur S. Ward］, The Return of Fu-Manchu （New York, 1916），279页。
1707304362
1707304363
[40] 同上，284页。
1707304364
1707304365
[41] 同上，286页。
1707304366
1707304367
[42] 见 Rice v. Gong Lurn 案，1925年3月，密西西比州。案例139。
1707304368
1707304369
[43] Jack London, “Tales of the Fish Patrol”，收入Lawrence Teacher和Richard Nicholls编，The Unabridged Jack London （Philadelphia, 1981）。
1707304370
1707304371
[44] Jack London, Short Stories，由Earle Labor、Robert C. Leitz III、I. Milo Shepard编（New York, 1990），729页。
1707304372
1707304373
[45] Jack London, Selected Stories，其中的“The Chinago”，（New York, 1909），155页。
1707304374
1707304375
[46] 同上，159页。
1707304376
1707304377
[47] 同上，164页。
1707304378
1707304379
[48] 同上，168页。
1707304380
1707304381
[49] 同上，185页。
1707304382
1707304383
1707304384
1707304385
[
上一页 ]
[ :1.707304336e+09 ]
[
下一页 ]