1707325430
1707325431
我们已经谈过中世纪艺术中重要的一种—用拉丁文和土语写作的中世纪文学作品，其中某些作品可以列入世界杰作之林。中世纪艺术，在建筑、雕刻、绘画、音乐、刺绣、挂幛以及其他形式上，也都有奇妙的表现。
1707325432
1707325433
教堂建筑 给人以最深印象的中世纪成就是建筑艺术。崭新的和美丽的建筑形式创立起来了，主要在教堂建造方面。在每个主教管区都为主教建立了一座大教堂；每个修士社团都建立了一所寺院教堂或修道院，而每个神父也建造了一个教区礼拜堂，在面积与华丽方面都与修道院和大教堂争胜。在建造这些建筑物时，教士们都受到主教管区、市镇或教区内人民的热情支持。富人出钱，穷人出力，熟练的建筑师则画出图样；王侯、手艺行会以及市镇会议都通力合作，以关心和热爱的心情来对待他们正在创造的这件壮丽事物。在一座伟大的建筑物完成以前，时常是一代接着一代去干。这些教堂是那个基督教信仰时代的杰出的和不朽的表现。
1707325434
1707325435
罗马式建筑 中世纪的教堂主要应用了两种建筑形式：罗马式建筑和哥特式建筑。之所以称为罗马式建筑，是因为它是古代罗马建筑的一个发展，正如从罗马语（拉丁语）发展出来的语言称为“罗曼语”一样。罗马式建筑在意大利成长了起来，于 11 和 12 世纪时传播到德意志、诺曼底和英格兰。它并不仅仅是一种模仿，而是大量的创新。罗马式教堂通常建成十字架的形式，有一座长的中殿、两间短的耳堂以及一间半圆形的后殿。屋顶、门道和小窗均冠以圆弧形的拱环。罗马式建筑最显著的例子或许要算比萨大教堂及其著名的斜塔。
1707325436
1707325437
哥特式建筑 哥特式教堂建筑在 12 世纪起源于法国，不久即为整个西欧所模仿。哥特式建筑保持并着重于十字形的建筑平面，但在其他特征上则与罗马式建筑有所不同。哥特式传入了尖顶以代替圆拱。它使用尖的和斜脊的屋顶来代替圆顶。哥特式的一个新奇特点就是“拱柱”。它是一根大石支柱，长约尖拱之半，安放在外面以强固墙壁。使用拱柱，墙壁就可以砌得高些、薄些，窗户也可以开得大些。哥特式教堂既厚重有力而又高大典雅，这应归功于尖顶与拱柱。
1707325438
1707325439
在中世纪哥特式建筑的无数精妙样板之中，值得一提的有亚眠、夏特尔、巴黎以及兰斯的大教堂，还有米兰、托莱多、科隆、约克的大教堂，以及路易九世在巴黎所建的圣礼拜堂，还有伦敦的威斯特敏斯特大教堂。
1707325440
1707325441
教堂内部 中世纪教堂，特别是哥特式的，都以雕刻和绘画，以挂幛、雕花细木作和彩画玻璃窗装潢得极其富丽堂皇，这一切都意在教导人们，并以宗教热忱和感恩心情来感动他们。在每日的礼拜仪式中，富丽的圣坛被香花、十字架和金银器之间闪耀的烛光映得通红。在大门上有一个巨大的圆形窗（蔷薇形窗），用彩画玻璃嵌出精美的窗格和图案。窗下挂着宗教绘画、旗帜和挂幛。教堂内部本身就是一篇祷文；教堂外部，则以它的尖顶和高耸的尖塔，导引人们入内祈祷。
1707325442
1707325443
哥特式建筑的其他用途 哥特式建筑是在教堂之中并且是为建筑教堂而发展起来的，但在中世纪，它也曾应用在其他建筑物方面——私人宅邸、行会会所、封建城堡和帝王宫殿。这些建筑也时常以雕刻、绘画和挂幛装饰。
1707325444
1707325445
雕刻与绘画 中世纪的雕刻有时是粗劣的，有时又很精致。其中有些是故意做成滑稽可笑的，但多数意在给人以宗教的教训。绘画在乔托（1266—1337 年）的作品中达到了中世纪发展的顶峰。乔托是意大利人，与但丁同一时代。他的绘画艺术以简洁质朴、着色清晰光亮、人物传神突出而驰名。保存到现在的他最伟大的绘画，是关于阿西西的弗兰西斯生活各种场景的。
1707325446
1707325447
1707325448
1707325449
1707325450
图 20-4 比萨大教堂是意大利罗马式教堂建筑的典型代表，位于意大利比萨，始建于 1063 年。附近是著名的比萨斜塔。据说伽利略就是在此斜塔上做实验，以证明不管物体的重量如何，从塔顶垂落的物体的速度是一样的
1707325451
1707325452
中世纪还产生了许多其他种类的艺术：“金泥彩色”的写本、教士们的华丽法衣、贵族和贵妇们鲜艳美丽的服装以及精美的家具。
1707325453
1707325454
音 乐 音乐受到教会和行吟诗人所促进。11 世纪的一个本笃会修士归多始创了我们的音乐乐谱体系，他用一首赞颂施洗者约翰的基督教圣诗中的六行的第一个音节，作为音阶的前六个音符——ut、re、mi、fa、sol、la。在中世纪教堂里也安装了与古希腊、罗马类似的管风琴。诗琴也由行吟诗人予以改进，并为它创造了一种特殊体系的音乐乐谱。今日天主教和圣公会教会的大量素歌，以及我们的很多民歌，在来源和形式上都是中世纪的。
1707325455
1707325456
小 结 当我们把中世纪对于我们近代世界的一切贡献都加以考虑的时候——音乐、建筑、文学、法律、医药，以及关于政府与外交的一些观念和实践——我们必然断定，今日欧美文明的许多基础，是在 11 至 14 世纪这个时代建立起来的。
1707325457
1707325458
① 相当于今天英国的普通中学，美国的初级中学。—译者
1707325459
1707325460
1707325461
1707325462
1707325463
1707325464
1707325465
1707325466
1707325467
世界史 [:1707321771]
1707325468
1707325469
世界史
1707325470
1707325471
1707325472
1707325473
1707325474
世界史 第七编 欧洲的扩张
1707325475
1707325476
我们已经看到，在中世纪期间，基督教文明在欧洲生气勃勃地生长着。我们现在要来看看，这个文明怎样扩张和影响了世界其他地方。
1707325477
1707325478
以前，欧洲和美洲之间很少接触，甚至欧洲和亚洲接触也不多。中非和南非与其他大陆也几乎完全隔绝。但是，每一个洲对于世界财富和世界文化都有些贡献，同时接受其他各处的也不少。欧洲这最小的一个洲却贡献得最多，居于领导地位。
1707325479