打字猴:1.707351517e+09
1707351517 在一次例行公事、故作紧急的清晨点名中,已怀孕九个月的佩莉斯嘉身体极度虚弱,她未能及时跟上队伍。她脚踝浮肿、两腿发软,只能慢慢移动,看守们包围了她,一名看守上前问道:“为什么你迟到了?”
1707351518
1707351519 佩莉斯嘉勉强地笑道:“难道我迟到足以摧毁帝国么?”
1707351520
1707351521 看守挥起拳头殴打佩莉斯嘉,以惩罚她的傲慢,她倒在地上,身体蜷缩成一团,以保护自己的腹部。这场毒打本可能轻易杀死她和她腹中的胎儿。等到看守停手的时候,身边的妇女们扶起了她。佩莉斯嘉吞下口中的血,告诉妇女们:“我还好。我还好。”佩莉斯嘉笑着说:“总比被枪毙好些!”她再次从信念中得到力量,她静静地对腹中的胎儿说:“我知道你会活下来的。”
1707351522
1707351523 冬去春来,透过窗户,妇女们能听到鸟儿鸣唱,能看到树上枝条开始萌芽。随着季节变换,这已经是她们生活在纳粹铁蹄下的第六个年头了,囚犯们开始想,接下来的几个星期、几个月将会发生什么。许多班组长已被送往前线,她们也接到指令,开始拆除造飞机的机器,准备搬到其他工厂去,她们不知道应该感到轻松还是害怕。谣言开始四处流传。她们会被“清理”吗?会在党卫队逃跑之前在营房里被射杀吗?还是会跟那些军用机器一起被运走呢?她们最害怕被送回奥斯维辛。她们此时完全不知道,苏联红军已于1945年1月解放了奥斯维辛,一同被解放的还有几个最为恐怖的灭绝营,比如特雷布林卡、贝乌热茨(Bełiec)、索比堡(Sobibór)。
1707351524
1707351525 由于接到放下工具的命令,狱友们无事可干,只能等待,她们中的大多数人被禁锢在营房里。少数人接到命令,干些毫无意义的杂活,比如把石头从一个地方搬到另一个地方,仅仅是为了看上去很忙。由于她们不再为帝国生产价值,她们的食物配给也被减少。她们每天只能得到不足200克面包,以及定量减半、不再放盐的汤,她们只能狼吞虎咽。丽萨·米科娃说:“他们说,如果你们不工作,你们就不需要吃那么多。在那之后,面包还是每天都有,但汤却是隔天才有。真的很残酷。我们确信我们要被杀死了。”
1707351526
1707351527 除了体重下降,妇女们还开始出现肌肉萎缩,几乎丧失了所有力气。她们的灰色皮肤覆盖着厚厚的积垢,紧紧地包裹出骨头的轮廓,皮肤脱落起泡。她们气喘吁吁,臭不可闻;她们腿脚浮肿,难以迈步。她们体温下降,冷得瑟瑟发抖,非常容易染病。尽管如此,由于她们熬过了作为囚犯的漫长日子,她们彼此依靠、相互勉励。佩莉斯嘉有埃迪塔和其他朋友,包括玛格达·格雷戈洛娃(Magda Gregorová),她嫁给了著名的斯洛伐克演员马丁·格雷戈尔(Martin Gregor)。拉海尔有姐妹们,安嘉有米茨卡和来自布拉格的朋友,包括克拉拉·罗伏娃和丽萨·米科娃。丽萨·米科娃说:“当我们工作时,我们十几个小时站在一起,我们谈到很多,我们回忆起诗歌和其他事情,直到党卫队员尖叫:‘闭嘴!’我们在营房里继续谈论,我们讲故事,我们回忆电影和书籍。这有时候有用,有时候没用,所以有人会哭:‘请你们别说了,这让我们想起家里了。’这很糟糕,在那个时候想家,真的很糟糕。”
1707351528
1707351529 她们只能继续等待,而德国人又在外面“忙碌”了好几天,试图找到出路。妇女们与外部世界仍然没有任何接触,她们不知道,盟军在鲁尔区进行的重要战役已胜利在望,科隆和但泽已被盟军攻陷。她们也不知道,盟军通过电台广播和空投传单,对德国和奥地利发起了宣传攻势,告诉人们希特勒将要输掉这场战争。妇女们所知道的全部事实就是,她们非常饥饿,她们非常害怕。当她们焦虑地等待自己的命运时,营房里经常爆发争吵,气氛陡然变得紧张起来。
1707351530
1707351531 1945年4月,在一次清晨冷水浴中,一名捷克囚犯发现了佩莉斯嘉宽松衣服底下正在怀孕的腹部,那名囚犯马上变得歇斯底里。那名妇女曾在战争期间私藏家里的钻石,害怕那些钻石会被别人搜出来,或者更加糟糕,被看守搜出来。那名妇女尖叫道:“你会害死我们所有人的!!我们都会死在你手里!”那名妇女变得如此疯狂,以至于看守们跑过来想知道为何发生骚动。那名妇女指手画脚、呼天抢地般尖叫道:“她怀孕了!她怀孕了!”
1707351532
1707351533 佩莉斯嘉整个人呆住了,心脏跳得飞快。
1707351534
1707351535 一名党卫队女看守难以置信地问道:“这是真的吗?”女看守盯着佩莉斯嘉,此时的佩莉斯嘉由于极度危险的营养不良,体重只有大约70磅了。“你怀孕了吗?”
1707351536
1707351537 佩莉斯嘉最终轻声答道:“是的。”她预计自己会被当场射杀。
1707351538
1707351539 看守们面面相觑,难以置信地摇着头。局面僵持了很久,佩莉斯嘉紧张到无法呼吸。然后,一名看守问道:“你什么时候生产?”
1707351540
1707351541 “快了。很快了。”
1707351542
1707351543 看守们离开并商量着什么,佩莉斯嘉跌坐在自己的床板上。她怀孕的消息迅速传遍整个班组,与她同组的工友尽量安慰她,跟她说不会有可怕的事情发生。此后又过了几天风平浪静的日子,大家都回去工作,就像平时那样。直到有一天,一名看守走近佩莉斯嘉,静静地问她:“你需要些什么吗?”
1707351544
1707351545 当时,佩莉斯嘉的双脚已经成为她最大的折磨。她的双脚浮肿不堪,而且流血流脓。她几乎无法站立。“我想要热水泡泡脚。”出乎意料的是,对方竟然给她端来一盆热水。其他囚犯看得目瞪口呆,心中既羡慕又嫉妒,她还穿着破衣烂衫,衣服上长满虱子和其他小爬虫,她把脚趾浸入这临时的洗脚盆中,“仿佛像个女王”。佩莉斯嘉说,盆里的水“很热”,那种感觉太奢侈了,“太幸福了!”
1707351546
1707351547 佩莉斯嘉补充道:“人们对我挺好的,因为他们觉得亏欠了我,而且没人相信我能够怀上活着的、健全的孩子。”她知道看守们突然之间良心发现,当中肯定带有自私自利的动机,但她仍然欢迎这种转变。“我的丈夫与我感情深厚,我很想为他生个孩子。”
1707351548
1707351549 安嘉怀孕的真相也是在那时暴露的,但并非由她信任的捷克儿科医生透露出去,而是因为其他人都留意到她那膨胀的腹部了。安嘉说:“我越来越瘦,但我的肚子却越来越大。有些看守也知道了。如果他们在1月18日之前发现真相,我是会被送回奥斯维辛的,但奥斯维辛已经不复存在了……所以他们无法送我到别处去。尽管在当时,我并不知道这个。我也不可能知道……在他们询问我之后,我只好承认怀孕了。我不能不承认,但他们已不能送走我了。”
1707351550
1707351551 尽管安嘉骨瘦如柴,但她的乳房却越发饱满和厚重了,这让她在穿着粗布衣服时很不舒服,尤其在赶路上下班的时候更不舒服。安嘉的朋友米茨卡借了针线,用从一件衣服上裁剪下来的布料为安嘉做了一副胸罩。尽管手艺很业余,而且尺码也不对,但安嘉还是非常感激,直到战争结束,她都穿着这副胸罩。
1707351552
1707351553 拉海尔向自己的妹妹们隐瞒了九个月,也大约在那时因为其他囚犯而暴露了,其中一名囚犯向拉海尔的妹妹们询问道:“你们知道拉海尔怀孕了吗?”
1707351554
1707351555 芭拉不敢相信,说:“不!你疯了吗?我可是跟她睡在一起的!”
1707351556
1707351557 伊斯特和萨拉几乎同时喊出声来:“她不可能!”尽管她们与拉海尔被分配在不同班组,而且她们在其他地方上班,她们还是会在回营房的路上看见拉海尔,她们并没有发现什么异常。一旦妹妹们意识到这是真的,她们都感到震惊和害怕,尤其是因为拉海尔如此虚弱,几乎无力行走,大多数时候只能留在医务室里。萨拉说:“我们无法相信,如果这是真的,我们会为她感到非常非常难过。我的意思是,在那种地方怀孕,真是太糟糕了!”
1707351558
1707351559 拉海尔说:“那里并没有额外的食物分配给我,她们也爱莫能助。”她尽量不去想自己以及尚未出生的孩子会有什么下场。
1707351560
1707351561 几天后,与萨拉一起工作的一名德国人偷偷塞给她一个橘子。“他们很少帮助我们,但他还是给了我这个漂亮的、新鲜的水果。在我的记忆中,我从未见到过、闻到过如此可爱的东西。我很想自己留着,但我还是把它藏在衣服里,带给拉海尔以及她的胎儿。她们比我更需要。”
1707351562
1707351563 及至那时,妇女们几乎无事可做,绝大多数人都被关押在营房里,由于人们难以想象的长期饥饿而变得极为迟钝,但她们并不知道这是否意味着党卫队想要恐吓与饿死她们。有人已经不在乎了。
1707351564
1707351565 1945年4月12日星期四早上——正好是预产期那天——佩莉斯嘉·勒文拜诺娃洗过脚,正要去上班。当她第一次宫缩的时候,她痛到尖叫起来,她马上被送到工厂一个小房间里的医务室,并被扶到桌子表面的木质支架上。她尽力忍住阵痛,她的第一个孩子即将呱呱坠地了,毛特纳洛娃医生在那里帮助佩莉斯嘉,但没有药,也没有消毒器械,医生只能拼尽全力了。
1707351566
[ 上一页 ]  [ :1.707351517e+09 ]  [ 下一页 ]