1707358302
[7]Arleigh Burke, oral history, p.5, RG—38, World War II Oral Histories and Interviews, 1942— 1946, Box 4, NARA.
1707358303
1707358304
[8]“七联靴”是格林童话中的靴子，可以让穿上它的人“跑一步顶七步”。——译者注
1707358305
1707358306
[9]Olson, Tales from a Tin Can, p.195.
1707358307
1707358308
[10]Hugh Melrose account, in Olson, Tales from a Tin Can, p.196.
1707358309
1707358310
[11]J.Bryan III diary, February 13, 1945, in Bryan, Aircraft Carrier, p.21.
1707358311
1707358312
[12]有两位战争通讯员指出斯普鲁恩斯很像罗杰斯。“Our Unsung Admiral,” by Frank D.Morris, Collier’s Weekly, January 1, 1944, p.48; Fletcher Pratt“, Spruance: Picture of the Admiral,” Harper’s Magazine, August 1946, p.144.
1707358313
1707358314
[13]Buell,The Quiet Warrior, p.185.
1707358315
1707358316
[14]Ibid., p.212.
1707358317
1707358318
[15]Ibid., p.258.
1707358319
1707358320
[16]Charles F.Barber, Interview by Evelyn M.Cherpak, March 1, 1996, Naval War College Archives.
1707358321
1707358322
[17]Buell,The Quiet Warrior, p.269.
1707358323
1707358324
[18]Charles J.Moore, oral history, p.838.
1707358325
1707358326
[19]“Our Unsung Admiral,” by Frank D.Morris,Collier’s Weekly, January 1, 1944, p.17.
1707358327
1707358328
[20]Charles J.Moore, oral history, p.839.
1707358329
1707358330
[21]Moore to his wife on July 1, 1944, quoted in Charles J.Moore, oral history, p.1047.
1707358331
1707358332
[22]Spruance to E.M.Eller, July 22, 1966, Raymond A.Spruance Papers, MS Collection 12, Box 2,Folder 7.
1707358333
1707358334
[23]Buell,The Quiet Warrior, p.329.
1707358335
1707358336
[24]Robert Bostwick Carney, oral history, p.382.
1707358337
1707358338
[25]Comments on E.B.Potter’s book, Spruance Papers, NHHC Archives, Collection 707, Box 3, p.9.
1707358339
1707358340
[26]比如，1944年9月的一次广播就提到了“哈尔西中将的第3舰队”“斯普鲁恩斯上将的第5舰队”“金凯德中将的第7舰队”。“Digest of Japanese Broadcasts, September 20,1944,” p.3, NARA Records of Japanese Navy and Related Documents, Digest: Japanese Radio Broadcasts, Box 22.
1707358341
1707358342
[27]Spruance to Potter, December 1, 1944, pp.2—3, Spruance Papers, NHHC Archives, Collection 707, Box 3.
1707358343
1707358344
[28]Radford,From Pearl Harbor to Vietnam, notes for chapters 1—4, p.453.
1707358345
1707358346
[29]Trumbull, “All Out with Halsey!,”New York Times Magazine, December 6, 1942, p.1.
1707358347
1707358348
[30]“Halsey Predicts Victory This Year,”New York Times, January 3, 1943.
1707358349
1707358350
[31]英语中的谚语，意指自取其辱。——译者注
1707358351
[
上一页 ]
[ :1.707358302e+09 ]
[
下一页 ]