1707380507
1707380508
19 又译屈出律。——译者
1707380509
1707380510
1707380511
1707380512
20 Rachewiltz，Secret History of the Mongols，p. 164；何秋涛《圣武亲征录》（Bogda Bagatur Bey-e-Ber Tayilagsan Temdeglel），ed. Arasaltu（Qayilar，1985），pp. 39-40；Rashid al-Din，Jami’al-Tawarikh，ed. Muhammad Rushn Mustafi Musavi（Tehran，1995），pp. 422-423；Rashid al-Din，Jami’al-Tawarikh，ed. B. Karimi（Tehran，1983），pp. 308-309；Rashid al-Din，Jami’u’t-Tawarikh: Compendium of Chronicles，trans. W. M. Thackston，（Cambridge，MA，1998），vol. I，p. 204.拉施特提到，忽都合·别乞在回历 602 年（公元 1208 年）投降，成吉思汗在征服西夏后，是他带领军队去也儿的石处理古出鲁克和蔑儿乞的脱黑脱阿·别乞。很可能是朮赤率领一翼军队，在也儿的石打败了蔑儿乞人和乃蛮人。
1707380513
1707380514
1707380515
1707380516
21 据《蒙古秘史》记载，脱黑脱阿被乱箭射死。——译者
1707380517
1707380518
1707380519
1707380520
22 Rachewiltz，Secret History of the Mongols，pp. 164-165. 包括不里牙惕、巴儿忽惕（《蒙古秘史》中作巴儿浑）、兀儿速惕、合卜合纳思、秃巴思、失必儿、客思的音、秃合思、巴亦惕、田列克、脱额列思、塔思和巴只吉惕。不里牙惕居住在贝加尔湖东侧，巴儿忽惕在他们的北边。兀儿速惕与合卜合纳思的居住地尚不确定，但很可能是在贝加尔湖西侧，而秃巴思则居住在现在的唐努图瓦地区。
1707380521
1707380522
1707380523
1707380524
23 Rachewiltz，Secret History of the Mongols，p. 164；Rashid al-Din，Jami’u’t -tawarikh，vol. I，p. 204；H. Desmond Martin，The Rise of Chinggis Khan and His Conquest of North China（Baltimore，MD，1950），p. 102. 据拉施特记载，乞儿吉思人向成吉思汗的使者阿勒坛和不忽剌投降。
1707380525
1707380526
1707380527
1707380528
24 Martin，The Rise of Chinggis Khan，p. 102.
1707380529
1707380530
1707380531
1707380532
25 同上。
1707380533
1707380534
1707380535
1707380536
26 西夏由唐兀人、藏人和汉人组成，在文化上混杂了游牧文明和定居文明。
1707380537
1707380538
1707380539
1707380540
27 David O. Morgan，The Mongols（Oxford，1986），pp. 64-65. 与许多研究者一样，大卫·摩根将对西夏的袭击看作一次针对金朝的军事行动的预演：“进袭一个主要依靠中国的商道组建起来的国家，如果成功了，将在西边开辟一条进入中国的道路，从而增加更为直接的侵略北方的途径。毫无疑问，蒙古人总是很在意商贸的重要性，因此也对控制经过西夏的主要贸易路线很有兴趣。”
1707380541
1707380542
1707380543
1707380544
28 Isenbike Togan，Flexibility and Limitation in Steppe Formations: The Kerait Khanate and Chinggis Khan（Leiden，1998），p. 70. 西夏总是为草原提供庇护，例如脱斡邻勒的叔叔古儿罕（并非哈剌契丹的古儿罕），就在被脱斡邻勒和也速该击败后在西夏得到了庇护。在克烈的土别燕部和唐兀拓跋族之间，也可能存在一些族缘关系。
1707380545
1707380546
1707380547
1707380548
29 Ruth Dunnell，‘The Hsi Hsia’，in The Cambridge History of China, Alien Regimes and Border States, 907-1368，ed. Herbert Franke and Denis Twitchett（Cambridge, 1994），vol. VI，p. 164. 我们不清楚他是否的确在西夏找到了庇护所，或者只是试图让自己被接受。无论如何，他之后在被赶往塔里木盆地之前去了吐蕃的东北方。
1707380549
1707380550
1707380551
1707380552
30 Martin，Rise of Chinggis Khan，p. 112.
1707380553
1707380554
1707380555
1707380556
31 Rachewiltz，Secret History of the Mongols，pp. 177-178. 亦可参看 Rashid al-Din，Jami’al-Tawarikh，ed. Musavi，p. 572；Rashid al-Din，Jami’al-Tawarikh，ed. Karimi，p. 427；Rashid al-Din，Jami’u’t-tawarikh，vol. II，pp. 289-290；及 Martin，Rise of Chinggis Khan，p. 119。以上皆将唐兀视为封臣，如罗依果称，西夏国王确实臣服了，并自愿成为蒙古军队的右翼。谈判达成的条约规定，成吉思汗将得到李安全（西夏襄宗）的女儿察合，西夏进贡骆驼、毛织物和鹰隼，唐兀则成为成吉思汗的封臣并提供军队。
[
上一页 ]
[ :1.707380507e+09 ]
[
下一页 ]