1707380557
1707380558
1707380559
1707380560
32 又译“主因”。——译者
1707380561
1707380562
1707380563
1707380564
33 Paul D. Buell，‘Tribe，Qan，and Ulus in Early Mongol China，Some Prolegomena to Yüan History’，华盛顿大学博士学位论文（1977），p. 47；Martin，Rise of Chinggis Khan，pp. 101，149；Thomas Allsen，‘The Rise of the Mongolian Empire and Mongolian Rule in North China’，in The Cambridge History of China, Alien Regimes and Border States, 907-1368，ed. Herbert Franke and Denis Twitchett（Cambridge，1994），vol. VI，pp. 348-349。汪古部向蒙古投诚，我们不清楚乣是否也向蒙古寻求庇护。爱尔森将乣描述为一支“居住在金-唐兀-汪古敏感边境地区的种族混杂的民众，常作为辅助军服务于金朝”。
1707380565
1707380566
1707380567
1707380568
34 Rachewiltz，Secret History of the Mongols，pp. 177-178；《圣武亲征录》，p. 45。成吉思汗同意停战，并娶了金朝的公主为妻，而金朝皇帝则进献金银绸缎和其他货物。
1707380569
1707380570
1707380571
1707380572
35 今译额尔齐斯河。——译者
1707380573
1707380574
1707380575
1707380576
36 Muhammad al-Nasawi，Sirah al-Sultan Jalal al-Din Mankubirti（Cairo，1953），pp. 44-45；Muhammad al-Nasawi，Histoire du Sultan Djelal ed-din Mankobirti，trans. O. Houdas（Paris，1895），pp. 19-20.
1707380577
1707380578
1707380579
1707380580
37 今译格鲁吉亚。——译者
1707380581
1707380582
1707380583
1707380584
38 元代称斡罗思。——译者
1707380585
1707380586
1707380587
1707380588
39 Serge A. Zenkovsky，ed.，Medieval Russia’s Epics, Chronicles, and Tales（New York，1974），p. 193.
1707380589
1707380590
1707380591
1707380592
40 关于窝阔台及其酗酒习惯，以及蒙古精英层中酗酒习惯扩张的一个极佳的研究，可参看 Thomas Allsen，‘Ögedei and Alcohol’，Mongolian Studies，XXIX（2007），pp. 3-12。
1707380593
1707380594
1707380595
1707380596
41 又译搠力蛮。——译者
1707380597
1707380598
1707380599
1707380600
42 今译伊斯法罕。——译者
1707380601
1707380602
1707380603
1707380604
43 今译保加尔人。——译者
1707380605
1707380606
[
上一页 ]
[ :1.707380557e+09 ]
[
下一页 ]