1707380569
1707380570
1707380571
1707380572
35 今译额尔齐斯河。——译者
1707380573
1707380574
1707380575
1707380576
36 Muhammad al-Nasawi，Sirah al-Sultan Jalal al-Din Mankubirti（Cairo，1953），pp. 44-45；Muhammad al-Nasawi，Histoire du Sultan Djelal ed-din Mankobirti，trans. O. Houdas（Paris，1895），pp. 19-20.
1707380577
1707380578
1707380579
1707380580
37 今译格鲁吉亚。——译者
1707380581
1707380582
1707380583
1707380584
38 元代称斡罗思。——译者
1707380585
1707380586
1707380587
1707380588
39 Serge A. Zenkovsky，ed.，Medieval Russia’s Epics, Chronicles, and Tales（New York，1974），p. 193.
1707380589
1707380590
1707380591
1707380592
40 关于窝阔台及其酗酒习惯，以及蒙古精英层中酗酒习惯扩张的一个极佳的研究，可参看 Thomas Allsen，‘Ögedei and Alcohol’，Mongolian Studies，XXIX（2007），pp. 3-12。
1707380593
1707380594
1707380595
1707380596
41 又译搠力蛮。——译者
1707380597
1707380598
1707380599
1707380600
42 今译伊斯法罕。——译者
1707380601
1707380602
1707380603
1707380604
43 今译保加尔人。——译者
1707380605
1707380606
1707380607
1707380608
44 Greg S. Rogers，‘An Examination of Historians’Explanations for the Mongol Withdrawal from East Central Europe’，East European Quarterly，XXX（1996），p. 8. 在这篇文章中，作者列出了几种主要的假说：（1）1241 年 12 月蒙古大汗窝阔台去世后关于汗位继承的政治纠纷；（2）匈牙利平原无法为大量骑兵提供牧场；（3）在中东欧、罗斯和伏尔加地区中部难以计数的不停征战后，蒙古军队变弱了。一定要在一开始补充说明的是，这个特定的解释曾经被一些历史学家用来提出不合逻辑的有偏见的观点，论证是哪个民族从蒙古强盗手中拯救了西欧和中欧；（4）蒙古的军事政策是“渐进式征服”。最后，他将这些原因视为单因果理论而置之不理，但认为所有这些结合起来对蒙古的撤军起了作用。
1707380609
1707380610
1707380611
1707380612
45 ‘Ala al-Din Ata Malik Juvaini，The History of the World-Conqueror，trans. J. A. Boyle（Seattle，WA，1997），p. 240；‘Ala al-Din Ata Malik Juvaini，Ta’rîkh-i-Jahân-Gusha，ed. Mirza Muhammad Qazvini（Leiden，1912，1916，1937），3 vols，pp. 195-196.
1707380613
1707380614
1707380615
1707380616
46 Juvaini，History of the World-Conqueror，p. 240；Juvaini，Ta’rîkh-i-Jahân-Gusha，vol. II，pp. 195-196.
1707380617
1707380618
[
上一页 ]
[ :1.707380569e+09 ]
[
下一页 ]